信息化和软件服务

　　陆奇(微软在线服务集团总裁)

　　云计算，这是目前很热门的一个词汇。对不同人来说，它有着不同的含义。比方说对于我们IT行业，它就意味着软件、服务、新产品、新模式，你不用再购买新的软件，只需用一个浏览器进行操作即可。

　　对于另外一些人来说，云计算意味你可以获得“云朵”上的信息，然后把这些信息放在不同的设备里面使用，诸如智能手机、电视等等。云计算也意味着新的计算方式、新的研发成果，同时包括能够激发出新的商业模式的机会。除此之外我们还建立一个共同的管理层面的东西，比方说会通过云计算获取众多的技能和信息等。

　　在过去几年间，云计算的演变是计算史上最大的进步之一。它标志这个行业转移到了设计的道路上，既不是只以客户为中心，也不是只以浏览者为中心。微软预想，在未来的世界里，可以在个人电脑上体验的那种丰富精彩、高性能和奇妙的世界扩展到网络上，并进一步扩展到一系列日常使用设备上。

　　基础设施和解决方案同样从服务器扩展到云上，并适用于各种设备。基于云之上的基础设施、计算服务、行业应用和发展平台由传统式解决方案服务器联合组建而成，可以为企业客户提供更多选择，使之可以更灵活地开发、调整、操作和转移，并分布于云和企业数据中心之间的系统。

　　商业和个人用户在期待云的效用时，与他们正在使用的软件不同，可以不用牺牲隐私权、安全性或操作性。微软正致力于云的开发，使我们绝大部分广泛使用的产品都能在今天的云中获得。

　　和谐的城市和宜居的生活

　　费迪南德·松戈勒玛(中非共和国班吉市秘书长助理)

　　我此次的发言将围绕“城市，让生活更美好”这个主题。它主要体现为如下三个特征：吸纳、包容、创新。

　　这个主题之所以重要，是因为世界上一半的人口都生活在城市里。当前的城市化进程暴露了一些问题，而且向全人类提出了越来越多的挑战。世界上所有的国家与整个国际社会都在为此担忧。

　　作为人类居住的中心，城市以其发展能力为人类带来了美好、丰富且精致的生活。我们目前所面临的问题是如何满足人类的需求，让其生活在基础设施健全的城市里——这里所说的城市，是没有污染的城市，使人们能够在健康、安全的环境中生活。

　　关于今天论坛的主题，即“和谐社会与宜居生活”。这个主题所涉及的各方面勾勒出一幅未来城市发展的美好景象，惠及各个参展国，尤其是作为发展中国家的中非共和国，可以更好地发展其市镇。