免费邮箱 注册
您当前的位置 :中国宁波网 > 新闻中心 > 宁波新闻 > 民生·城事 正文

网络新词改变语言习惯 淘宝网推出新字征求读音

http://www.cnnb.com.cn  中国宁波网   2013年04月18日 10:16   【 】 【打印
0

图片来自淘宝

  中国宁波网讯 网络改变生活,也改变我们的语言。昨日,淘宝网发布消息称,为纪念成立十周年,推出网络新词(见上图),并向广大淘友征求读音,有网民甚至预言该词在未来将列入中国文字。

  随着网购频繁,网络用词也开始走入现实生活,最典型的便是“亲”字,它已突破本意成为网络甚至现实中打招呼的常用方式。淘宝公布的数据显示,平均每天2180万人说9500多万次“亲”,该字连续登陆两届春晚,交警“淘宝体”,大学“淘宝体”录取短信,外交部招聘微博,公安部通缉令等使用了“亲”,引起社会广泛关注和热议。

  对于自创字,相关负责人表示,自创字取意于“见面才是親,有心就是愛”,由“親”字左偏旁的亲,“愛”字中间的心,拆分重新组合而成。如果“亲”可以代表淘宝过去的十年,那么这个自创字则赋予了更多更广的含义,是把“亲”放在“心”上,是一种态度和对未来的希望。“我们相信,新一代对生活的态度必然会带来生活方式的变革,这就是希望;这种变革将激发所有人追求更公平、更平等、更透明的美好未来,这就是力量。”

  这个自创字该怎么念呢?阿里集团把投票权交给了近5亿“淘友”,同时进行这个自创字的读音征集。据该负责人介绍,这个自创字的读音目前提供了4个选项,分别是qin、xin、ai和其他读音,将由淘友来进行投票选出。(记者张燕)

编辑: 郭静