4名最后胜出的小朋友合影。记者 王鹏 摄
由东南商报社、市少儿图书馆、宁波电视台五套《快乐+++》联合主办的“中国移动·最宁波月月评”之“寻找甬城最悦耳的宁波童谣童音发音人”活动决赛日前在市少儿图书馆举行,最终王语晴、李秋玮、王嘉晟、陈家诺4名小朋友脱颖而出,成为2013年宁波童谣童音发音人。东南商报妈妈大学官方微信(微信号:youxiumama)“宁波童谣”微电台将邀请他们担任小小方言主持人,他们还将到宁波电视台演播厅,参加《快乐宝贝秀》宁波方言节目录制,并参与宁波非物质文化遗产外景拍摄。
记者 孙肖 实习生 章旭
小选手亮出十八般武艺
“摇啊摇,摇到外婆桥……”在宁波二轻第一幼儿园小小班小朋友带来的舞蹈《摇啊摇》中,宁波童谣童音发音人活动决赛拉开序幕。
在比赛过程中,小选手们亮出了十八般武艺,把甬剧、快板、方言情景剧等表演形式都搬上了舞台,现场观众惊叹:“现在的小孩子真是越来越了不起了,只有我们想不到的,没有他们做不到的啊。”
3岁的陈昱是本次比赛年龄最小的选手,连走路都还有些摇摇晃晃。他一上台,就给大家念道:“摇啊摇,摇到外婆桥,外婆来格纺棉花,舅舅来格摘枇杷。”
9号选手李秋玮背着一个小鼓就“噔噔噔”地跑上台了,随后他充分展示了音乐天赋:一边有节奏地敲着小鼓,一边摇头晃脑念着童谣,台下的观众也情不自禁地跟着他摆动起来。
压轴出场的陈家诺带来了热情四射的骑马舞《阿拉style》,把宁波版小小鸟叔表演得淋漓尽致,将整场比赛推入了又一个小高潮。
趣味问答环节逗乐全场
比赛中有一个“趣味问答”环节,小选手们要回答评委老师提出的一些小问题,这充分考验了他们的随机应变能力。这个环节中,小选手们天真烂漫的表现可把在场所有人都给逗乐了。
10号小选手项煜淇是个土生土长的宁波人,会讲一口流利的宁波话。
评委老师问他:“你最喜欢的卡通人物用方言怎么说?”他低着头,抓耳挠腮想了半天也没有说话。
主持人耐心地蹲下来给他重复了一边问题,他又挠着头支支吾吾了半天才说:“卡通人物是什么啊?”那可爱的神情,那有趣的动作,惹得全场哈哈大笑。
场下的小朋友更是笑得合不拢嘴,一个劲地喊道:“妈妈,妈妈,我知道我知道,卡通人物就是动画片里的小人。”说完,还特别神气地看了看场上的小选手。
■获奖者简介
王语晴 6岁,是4名发音人中唯一的女孩。在决赛现场,她生动地用分角色表演的方式演绎了精彩的宁波方言版《小红帽》,获得评委的一致好评。
李秋玮 4岁,他的方言发音很准,让人意想不到的是他是随父母来宁波的新宁波人。他说:“我妈妈是温州人,不会讲宁波话,但我们宁波二轻第一幼儿园的老师会专门教我们学宁波话,我喜欢听,也喜欢跟着学,很有意思的。”
王嘉晟 5岁,平时喜欢用宁波话唱歌,在家里和爷爷奶奶交流也用宁波话,这次表演了童谣串烧《猫儿做窠+踢踢板板+老公公借蛋》和才艺演唱《哆来咪发》。
陈家诺 6岁,从小在外婆家长大,一直在宁波话的环境中成长,虽然上了幼儿园开始学习普通话,但在爸妈的支持和引导下,他也没有落下宁波话,他的童谣《十二月子字歌》和才艺表演《宁波style》获得现场阵阵掌声。
■评委感言
徐春伟(80后宁波方言研究者、宁波话电子词典和输入法制作人):我们从口音准确、对话自如、临场表现和才艺展示四方面给孩子们打分。这次活动让孩子们因为童谣而喜欢宁波方言,童谣只是一个载体,而语言是全方位的,需要语境。在这次比赛中,有些小朋友童谣背得非常好,但在和主持人和评委的交流中,缺乏基本的方言交流能力。当语言失去了交流这个功能,实际上也是一种传统文化的流失。
小禾姐姐(宁波电视台五套《快乐+++》主持人):在日常生活中,孩子们使用方言的机会越来越少,而实际上宁波方言是值得世代相传的。现场让我印象深刻的是王语晴小朋友,她表演的是小红帽的故事,通过声音的变换,用宁波方言将两个角色演得特别鲜明生动,在舞台上也毫不怯场。另一名是12号选手,他只有3周岁,但在舞台上却表现自如,显示出童真。
黄彬(宁波出版社编辑):在方言逐渐缺失的年代,出版一本少儿类的宁波童谣音像版书籍是我们的心愿。我们希望找到一些不错的苗子,将宁波方言文化通过音像书籍传承下去。我的评判标准很简单,第一是具有特殊的音色;第二是吐字清晰,宁波话虽然是方言的一种,但吐字清晰、咬字准确还是很重要的;第三是表演状态,孩子们在舞台上的表现也是评分的一部分。
图片新闻 | ||||||||||||
|
||||||||||||
|