法官听懂宁波话 堵在村口截老赖

北仑新闻网讯(通讯员 黄宇 黄浩)北仑法院有不少原籍外地的法官，却在多年的生活中渐渐融入了这片土地，宁波话可能说不地道，要听懂却是没有问题的。但偏偏有人自以为当着说普通话的法官就可以用方言瞒天过海，企图逃避执行。

方某是北仑人，三十出头了也没正儿八经找份工作，常常借了东家补西家，父母被他气得不行，眼见他年纪也长了，便很少再搭理他。方某无法，便搬去和奶奶同住，毕竟是自家孙子，老人家对他还是很照顾。

今年9月，方某因一笔债务纠纷被诉至法院，被起诉要求归还欠款3万元。方某自己没什么积蓄，家里人又不愿给他帮忙，就干脆躲了起来。

2013年的最后一天上午，北仑法院的执行法官接到申请执行人的电话，称在方某奶奶家附近又看到了他，法官赶紧前往。

村子很小，进出村子有个必经的路口。两名法官一番打听找到了方某奶奶的家，正好老人家和几个小辈在家门口晒太阳，见到法官，打量了几眼。法官上前用一口标准流利的普通话表明了身份和来意，希望方某出来。方奶奶点点头，用别扭的“普通话”回答法官：“你们等下，我让他们进去看看人还在不在家”。随后，方奶奶喊来了一同晒太阳的一个中年女子，稍稍放低了声音，用流利的宁波话交代道：“让他快跑，法院来找他了”。女子点头会意，随后进了屋。

执行法官当时就听懂了方奶奶的话，怔一下之后，他明白了方奶奶的心思。他赶紧轻声告诉另一名法官，让其佯装有事赶紧去村口的路边“守株待兔”。过了一会儿，中年女子出来，告诉法官方某不在家，法官作出一副不相信的样子，要求进屋查看，方奶奶同意了。

执行法官在屋内转悠了几圈，当然没有结果。眼看时间拖得也差不多了，法官表示找寻未果打算离开。而他刚走出屋门，就接到了另一名执行法官的电话，电话那头的声音很是欣喜，“等到他了，他气喘吁吁地跑出来了。”

原来，正如法官所料，方奶奶本想借着法官不懂方言，让人给方某通风报信让其快跑，结果被法官识破，逃避执行的方某在出村的路上被守候的法官逮了个正着。最后，方某的父亲替儿子交了三万元的欠款。