方瑜:与斯同行 共拓中国大市场
中国宁波网    2024年11月05日 07:02

宁波华欧国际供应链管理有限公司总经理方瑜。(受访者供图)

核心观点

■人生是一连串的“偶然”,但是细看下来,也有“必然”贯穿其中

■这家斯洛伐克企业把唯一的代表名额给了我,希望借助我的这次参访,把他们公司的文化和经营理念带给中国的消费者,从而进一步扩大影响,提高品牌知名度,拥抱中国大市场

■虽然我当年离开斯洛伐克,来到了宁波,但是我的事业方向还是和中东欧息息相关,还是和斯洛伐克紧密联系在一起

■搭上宁波“特快”,直通万里中东欧

■种子“入土”只需要一瞬,“开花结果”却需要漫长的浇灌,幸好这些年,我们扎根宁波,从未停止浇灌

据新华社报道,11月1日,国家主席习近平在北京会见来华进行正式访问的斯洛伐克总理菲佐。会见后,中国与斯洛伐克发布联合声明:双方一致决定建立战略伙伴关系。

同日,菲佐在中国—斯洛伐克经贸论坛上表示,此行他带来了史上最大规模的斯洛伐克企业代表团,斯洛伐克是进入欧洲的门户,双方未来合作潜力巨大。

鲜有人知的是,在这“史上最大规模的斯洛伐克企业代表团”里,还有一名来自宁波的中东欧商品进口商——宁波华欧国际供应链管理有限公司总经理方瑜。

2015年,由于看到宁波与中东欧经贸合作的巨大前景,方瑜辞去斯洛伐克孔子学院的教职,来到宁波创业,“转型”成为一名中东欧商品进口商,并入驻中东欧商品的中国“大本营”——宁波中东欧国家特色商品常年馆。其代理的斯洛伐克马帝莎葡萄汁,连续多年入选宁波“中东欧十大最喜爱消费品”选品。

抢在方瑜赴京前,我们来到设在宁波国际会展中心的宁波中东欧国家特色商品常年馆,对她进行了独家专访。

斯洛伐克马帝莎葡萄汁。(受访者供图)

A

一连串的“恰巧”,催生不一般的“代表”

记者:先来问个大伙儿最关心的问题,斯洛伐克总理的访华代表团中,为什么会有一张“宁波面孔”?

方瑜:斯洛伐克地处中东欧,是最早承认新中国的国家之一。今年是中斯建交75周年,两国关系呈现蓬勃发展的势头,各领域交流合作富有成果。

这次菲佐总理来华进行正式访问,斯洛伐克从政府到企业都非常重视。随行的不仅有斯洛伐克内阁的部长们,还有一大批希望扩大对华出口或吸引中国投资的斯洛伐克企业。其中就包括我的合作方,斯洛伐克第二大酒庄——马帝莎酒庄。

马帝莎酒庄非常希望跟中国建立更加深厚的经贸关系,所以一收到菲佐总理筹备访华的消息,就向政府提出了申请,希望加入代表团。9月中旬,申请获批后,酒庄相关负责人立马与我联系。

不过,这看起来“顺理成章”的过程背后,其实有着一连串的“恰巧”:

首先,马帝莎酒庄的产品当然还是以酒为主,包括各类红葡萄酒、白葡萄酒及白兰地等。葡萄汁只是它众多产品中的一款,只是这款产品恰巧被我们引进来。引进来以后,又恰巧做得比较好。所以,酒庄希望以此为突破口,开拓更广阔的中国市场。

其次,除了货物贸易,这家公司还有一系列的服务贸易业务,比如他们集团旗下有马帝莎酒店、马帝莎连锁超市等,后者主要销售产自欧洲及周边区域的绿色食品、有机食品。

而我们代理的这款葡萄汁,恰恰体现了健康生活理念。所以,马帝莎酒庄把他们唯一的代表名额给了我,希望借助我的这次参访,把他们公司的文化和经营理念带给中国的消费者,从而进一步扩大影响,提高品牌知名度,拥抱中国大市场。

宁波国际会展中心。(陈乾斌 摄)

B

奔赴“首选之地”,开启“第二人生”

记者:从另一个层面看,您相当于是其指定的中国代言人,“声量”何来?

方瑜:人生是一连串的“偶然”,但是细看下来,也有“必然”贯穿其中。

对斯洛伐克,我本人感情非常深。我在大学里学的是汉语国际教育,误打误撞考上了公派斯洛伐克的汉语老师一职。2010年初,我到斯洛伐克孔子学院教对外汉语,一待就是5年多。

在此期间,除了对斯洛伐克国家和商品有了比较深刻的了解,我与很多斯洛伐克朋友结下了非常深厚的友谊。

本来以为人生就是这样了,春和景明、波澜不惊,按照既定的轨道走下去,但2015年,“拐点”不期而至——一个宁波代表团来斯洛伐克招商,聘请我作为商务陪同。

就是在这几天里,在一场接一场异常密集的商务洽谈里,我一遍又一遍地翻译着:宁波举办了中国—中东欧国家投资贸易博览会,这是中国与中东欧国家首个以投资贸易为主题的综合性博览会;截至2014年底,宁波与中东欧贸易额已经接近25亿美元,占全国总量的近1/20……

说不心动,那是假的。那个宁波代表团的团长敏锐地看出了苗头,趁热打铁,动员我来宁波创业。

他说,在牵手中东欧国家这件事上,宁波决策早、启动早,而且正倾全市之力,要打造中国与中东欧投资、贸易、人文交流的“首选之地”,这是个大机遇,机不可失!未来,宁波至少可以从扩大进口、做强出口、拓展矿产资源、从事基础设施建设、发展旅游业、开展高新技术合作6个方面拓展双边合作。

他还告诉我,宁波派员走遍了中国与中东欧各国双向的大使馆,与很多城市缔结了友好城市关系,并专派5个小组分赴中东欧各国招商、招展,诚意满满。

我接待的这一组,就是其中之一。

于是,2015年底,我下定决心,从斯洛伐克来到宁波,开启自己的“第二人生”——中东欧进口事业。

所以,回到你刚才的问题,“声量”何来?从个人经历来,从城市平台来!

C

一趟宁波“特快”,直通中东欧

记者:那么,宁波的中东欧商品进口商身份,对于您此次加入斯洛伐克访华团,助力拓展双方务实合作,起着怎样的促进作用?

方瑜:到明年,我做中东欧进口业务就满10年了。这些年,由于搭上了政策“东风”,公司业务越做越红火,从饼干、蛋糕、巧克力到果汁、红酒、啤酒都有涉猎。

和我一样,身边不少企业也是从2015年,更早的是从2014年开始,在宁波与中东欧商品结缘。一大批企业你追我赶,“甬”往直前,让诸多中东欧好物在中国消费者心里“种草”“扎根”,还把不少新品首次带入中国。

比如,宁波柯维波兰商品馆负责人黄咚咚引进了产自波兰的一款消防头盔。这款头盔由波兰一线安防企业生产,不仅能抵御烈火的考验,还能抵挡重物冲击。如今,江苏省90%以上的消防员在使用这款头盔。

今年,宁波在全国率先引进波兰面粉、匈牙利羽绒、塞尔维亚手工羊绒织物等新品,成为越来越多中东欧商品进入中国的首选之地。

可以说,在中东欧进口“奔现”的潮流之下,宁波这趟“特快”,为一大批“藏在深闺”的中东欧好物对接更为细化的分众市场,带来无限机遇。

但“特快”背后,没有突然的爆红,更没有偶然的“泼天流量”——只有大家共同的坚持。

比如,今年以来,宁波先后举办了中国(浙江)—匈牙利经贸合作交流会、中国(宁波)—中东欧国家交流周、塞尔维亚投资说明会、斯洛伐克经贸科技交流会、匈牙利经贸文化周等重要活动。通过举办各类主题互动,多维度展现中国与中东欧国家合作的活力,进一步凸显宁波在合作机制下的积极作用。

对于我们公司所在的中东欧国家特色商品常年馆,宁波一直致力于打造三张“金名片”:贸易企业的大本营、进口服务的提供者、中东欧商品的推广者,不断扩大中东欧贸易“朋友圈”。目前,中东欧国家特色商品常年馆入驻企业达75家,入驻率达90%。

另外,宁波还以长三角区域为重点,推进直销中心建设,持续举办“嗨购中东欧”“魅力中东欧”等品牌活动,推出“中东欧十大最喜爱消费品”评比等,我们代理的斯洛伐克马帝莎葡萄汁已连续多届入选……

去年,宁波与中东欧国家双边贸易额突破500亿元,其中自中东欧国家进口额达到133.8亿元,是2014年的8倍。

今年前三季度,宁波对中东欧贸易额同比增长12.3%。其中,自斯洛伐克的进口额,占到宁波对中东欧进口额的“半壁江山”。

D

进博会“七朝元老”,登上更大舞台

记者:根据外交部消息,菲佐总理对中国进行正式访问的时间是10月31日至11月5日。我们留意到,结束的时间点也很有意思,11月5日恰好是第七届进博会开幕的日子,这样安排,有什么深意吗?

方瑜:11月5日当天,斯洛伐克国家馆将在进博会现场开幕,菲佐总理将携代表团出席。接下来的几天,代表团中的很多企业会留在上海参展。届时,欢迎大家去进博会现场,参观一下斯洛伐克国家馆,感受一下斯洛伐克人民的热情,另外还有斯洛伐克企业家带来的产品和技术。

我相信,会有很多的中国企业对他们的产品或技术感兴趣,以进博会为契机,大家可以开展更广泛的合作。

从另一个角度看,进博会为中国与中东欧合作“首选之地”提供了一个更大的舞台,56个中东欧国家的商品品牌,将以整体形象亮相进博会,可以说是把宁波的中东欧国家特色商品常年馆搬到了上海,可以让这些好物更快更好地进入广阔的中国市场。

拿我自己来说,今年是我第7次参加进博会,目前已经与合作伙伴开设了京东捷克、波兰、匈牙利、斯洛伐克优品馆。

都说种子“入土”只需要一瞬,“开花结果”却需要漫长的浇灌。幸好这些年,我们扎根宁波,从未停止浇灌。甬派客户端宁波日报记者 单玉紫枫 王嘉彬

方瑜:与斯同行 共拓中国大市场

稿源: 中国宁波网-宁波日报 2024-11-05 07:02:00

宁波华欧国际供应链管理有限公司总经理方瑜。(受访者供图)

核心观点

■人生是一连串的“偶然”,但是细看下来,也有“必然”贯穿其中

■这家斯洛伐克企业把唯一的代表名额给了我,希望借助我的这次参访,把他们公司的文化和经营理念带给中国的消费者,从而进一步扩大影响,提高品牌知名度,拥抱中国大市场

■虽然我当年离开斯洛伐克,来到了宁波,但是我的事业方向还是和中东欧息息相关,还是和斯洛伐克紧密联系在一起

■搭上宁波“特快”,直通万里中东欧

■种子“入土”只需要一瞬,“开花结果”却需要漫长的浇灌,幸好这些年,我们扎根宁波,从未停止浇灌

据新华社报道,11月1日,国家主席习近平在北京会见来华进行正式访问的斯洛伐克总理菲佐。会见后,中国与斯洛伐克发布联合声明:双方一致决定建立战略伙伴关系。

同日,菲佐在中国—斯洛伐克经贸论坛上表示,此行他带来了史上最大规模的斯洛伐克企业代表团,斯洛伐克是进入欧洲的门户,双方未来合作潜力巨大。

鲜有人知的是,在这“史上最大规模的斯洛伐克企业代表团”里,还有一名来自宁波的中东欧商品进口商——宁波华欧国际供应链管理有限公司总经理方瑜。

2015年,由于看到宁波与中东欧经贸合作的巨大前景,方瑜辞去斯洛伐克孔子学院的教职,来到宁波创业,“转型”成为一名中东欧商品进口商,并入驻中东欧商品的中国“大本营”——宁波中东欧国家特色商品常年馆。其代理的斯洛伐克马帝莎葡萄汁,连续多年入选宁波“中东欧十大最喜爱消费品”选品。

抢在方瑜赴京前,我们来到设在宁波国际会展中心的宁波中东欧国家特色商品常年馆,对她进行了独家专访。

斯洛伐克马帝莎葡萄汁。(受访者供图)

A

一连串的“恰巧”,催生不一般的“代表”

记者:先来问个大伙儿最关心的问题,斯洛伐克总理的访华代表团中,为什么会有一张“宁波面孔”?

方瑜:斯洛伐克地处中东欧,是最早承认新中国的国家之一。今年是中斯建交75周年,两国关系呈现蓬勃发展的势头,各领域交流合作富有成果。

这次菲佐总理来华进行正式访问,斯洛伐克从政府到企业都非常重视。随行的不仅有斯洛伐克内阁的部长们,还有一大批希望扩大对华出口或吸引中国投资的斯洛伐克企业。其中就包括我的合作方,斯洛伐克第二大酒庄——马帝莎酒庄。

马帝莎酒庄非常希望跟中国建立更加深厚的经贸关系,所以一收到菲佐总理筹备访华的消息,就向政府提出了申请,希望加入代表团。9月中旬,申请获批后,酒庄相关负责人立马与我联系。

不过,这看起来“顺理成章”的过程背后,其实有着一连串的“恰巧”:

首先,马帝莎酒庄的产品当然还是以酒为主,包括各类红葡萄酒、白葡萄酒及白兰地等。葡萄汁只是它众多产品中的一款,只是这款产品恰巧被我们引进来。引进来以后,又恰巧做得比较好。所以,酒庄希望以此为突破口,开拓更广阔的中国市场。

其次,除了货物贸易,这家公司还有一系列的服务贸易业务,比如他们集团旗下有马帝莎酒店、马帝莎连锁超市等,后者主要销售产自欧洲及周边区域的绿色食品、有机食品。

而我们代理的这款葡萄汁,恰恰体现了健康生活理念。所以,马帝莎酒庄把他们唯一的代表名额给了我,希望借助我的这次参访,把他们公司的文化和经营理念带给中国的消费者,从而进一步扩大影响,提高品牌知名度,拥抱中国大市场。

宁波国际会展中心。(陈乾斌 摄)

B

奔赴“首选之地”,开启“第二人生”

记者:从另一个层面看,您相当于是其指定的中国代言人,“声量”何来?

方瑜:人生是一连串的“偶然”,但是细看下来,也有“必然”贯穿其中。

对斯洛伐克,我本人感情非常深。我在大学里学的是汉语国际教育,误打误撞考上了公派斯洛伐克的汉语老师一职。2010年初,我到斯洛伐克孔子学院教对外汉语,一待就是5年多。

在此期间,除了对斯洛伐克国家和商品有了比较深刻的了解,我与很多斯洛伐克朋友结下了非常深厚的友谊。

本来以为人生就是这样了,春和景明、波澜不惊,按照既定的轨道走下去,但2015年,“拐点”不期而至——一个宁波代表团来斯洛伐克招商,聘请我作为商务陪同。

就是在这几天里,在一场接一场异常密集的商务洽谈里,我一遍又一遍地翻译着:宁波举办了中国—中东欧国家投资贸易博览会,这是中国与中东欧国家首个以投资贸易为主题的综合性博览会;截至2014年底,宁波与中东欧贸易额已经接近25亿美元,占全国总量的近1/20……

说不心动,那是假的。那个宁波代表团的团长敏锐地看出了苗头,趁热打铁,动员我来宁波创业。

他说,在牵手中东欧国家这件事上,宁波决策早、启动早,而且正倾全市之力,要打造中国与中东欧投资、贸易、人文交流的“首选之地”,这是个大机遇,机不可失!未来,宁波至少可以从扩大进口、做强出口、拓展矿产资源、从事基础设施建设、发展旅游业、开展高新技术合作6个方面拓展双边合作。

他还告诉我,宁波派员走遍了中国与中东欧各国双向的大使馆,与很多城市缔结了友好城市关系,并专派5个小组分赴中东欧各国招商、招展,诚意满满。

我接待的这一组,就是其中之一。

于是,2015年底,我下定决心,从斯洛伐克来到宁波,开启自己的“第二人生”——中东欧进口事业。

所以,回到你刚才的问题,“声量”何来?从个人经历来,从城市平台来!

C

一趟宁波“特快”,直通中东欧

记者:那么,宁波的中东欧商品进口商身份,对于您此次加入斯洛伐克访华团,助力拓展双方务实合作,起着怎样的促进作用?

方瑜:到明年,我做中东欧进口业务就满10年了。这些年,由于搭上了政策“东风”,公司业务越做越红火,从饼干、蛋糕、巧克力到果汁、红酒、啤酒都有涉猎。

和我一样,身边不少企业也是从2015年,更早的是从2014年开始,在宁波与中东欧商品结缘。一大批企业你追我赶,“甬”往直前,让诸多中东欧好物在中国消费者心里“种草”“扎根”,还把不少新品首次带入中国。

比如,宁波柯维波兰商品馆负责人黄咚咚引进了产自波兰的一款消防头盔。这款头盔由波兰一线安防企业生产,不仅能抵御烈火的考验,还能抵挡重物冲击。如今,江苏省90%以上的消防员在使用这款头盔。

今年,宁波在全国率先引进波兰面粉、匈牙利羽绒、塞尔维亚手工羊绒织物等新品,成为越来越多中东欧商品进入中国的首选之地。

可以说,在中东欧进口“奔现”的潮流之下,宁波这趟“特快”,为一大批“藏在深闺”的中东欧好物对接更为细化的分众市场,带来无限机遇。

但“特快”背后,没有突然的爆红,更没有偶然的“泼天流量”——只有大家共同的坚持。

比如,今年以来,宁波先后举办了中国(浙江)—匈牙利经贸合作交流会、中国(宁波)—中东欧国家交流周、塞尔维亚投资说明会、斯洛伐克经贸科技交流会、匈牙利经贸文化周等重要活动。通过举办各类主题互动,多维度展现中国与中东欧国家合作的活力,进一步凸显宁波在合作机制下的积极作用。

对于我们公司所在的中东欧国家特色商品常年馆,宁波一直致力于打造三张“金名片”:贸易企业的大本营、进口服务的提供者、中东欧商品的推广者,不断扩大中东欧贸易“朋友圈”。目前,中东欧国家特色商品常年馆入驻企业达75家,入驻率达90%。

另外,宁波还以长三角区域为重点,推进直销中心建设,持续举办“嗨购中东欧”“魅力中东欧”等品牌活动,推出“中东欧十大最喜爱消费品”评比等,我们代理的斯洛伐克马帝莎葡萄汁已连续多届入选……

去年,宁波与中东欧国家双边贸易额突破500亿元,其中自中东欧国家进口额达到133.8亿元,是2014年的8倍。

今年前三季度,宁波对中东欧贸易额同比增长12.3%。其中,自斯洛伐克的进口额,占到宁波对中东欧进口额的“半壁江山”。

D

进博会“七朝元老”,登上更大舞台

记者:根据外交部消息,菲佐总理对中国进行正式访问的时间是10月31日至11月5日。我们留意到,结束的时间点也很有意思,11月5日恰好是第七届进博会开幕的日子,这样安排,有什么深意吗?

方瑜:11月5日当天,斯洛伐克国家馆将在进博会现场开幕,菲佐总理将携代表团出席。接下来的几天,代表团中的很多企业会留在上海参展。届时,欢迎大家去进博会现场,参观一下斯洛伐克国家馆,感受一下斯洛伐克人民的热情,另外还有斯洛伐克企业家带来的产品和技术。

我相信,会有很多的中国企业对他们的产品或技术感兴趣,以进博会为契机,大家可以开展更广泛的合作。

从另一个角度看,进博会为中国与中东欧合作“首选之地”提供了一个更大的舞台,56个中东欧国家的商品品牌,将以整体形象亮相进博会,可以说是把宁波的中东欧国家特色商品常年馆搬到了上海,可以让这些好物更快更好地进入广阔的中国市场。

拿我自己来说,今年是我第7次参加进博会,目前已经与合作伙伴开设了京东捷克、波兰、匈牙利、斯洛伐克优品馆。

都说种子“入土”只需要一瞬,“开花结果”却需要漫长的浇灌。幸好这些年,我们扎根宁波,从未停止浇灌。甬派客户端宁波日报记者 单玉紫枫 王嘉彬

继续阅读