您当前的位置 : 中国宁波网  >  新闻中心  >  宁波  >  时政·经济
短期融资券募集的资金 一次融资拿到5个亿
稿源: 宁波日报   2011-09-27 08:24:36报料热线:81850000

  昨天中午,宁波韵升光通信技术有限公司车间,几台自动分检机正在有条不紊地运转,长度不到2厘米、数以万计的陶瓷插芯产品,随着机器的缓缓转动被自动分检到5个不同的集纳盒中。

  “这些自动分检机是我们自主研发的,可以24小时运转,相比人工检测,不但效率大大提高,而且产品的精确度提高了,经精选后的产品价格可以翻一倍。”公司副总经理李巨安告诉记者,今年,在韵升集团成功发行5亿元短期融资券后,公司拿到了500多万元研发经费,自主开发了几项行业内领先的新技术。目前,“韵升光通信”已成为国内主要的光纤连接器陶瓷插芯生产基地。

  在国家宏观调控下,今年韵升集团的经营性资金和大多数企业一样有所偏紧。为此,集团一度采取了防御性的经营策略,因此痛失了一些好的投资机会。为缓解资金紧张的情况,今年7月,在人民银行宁波市中心支行的帮助下,韵升集团获得了9亿元的短期融资券额度,首期成功发行了5亿元,主要用于补充流动资金,以及集团所属企业的一些降耗增效技改项目。

  短期融资券是指企业在银行间债券市场发行(即由国内各家银行购买)和交易,并约定在一定期限内还本付息的有价证券。“相对于银行借贷,发行短期融资券不仅利率相对较低,而且额度大,从总体来看更便捷省时,尤其是在后续发行时,融资效率要提高好几倍。”人行宁波市中心支行的相关人士介绍说。

  “我们通过发行短期融资券募集的资金,目前在研发方面的投入已初见成效,使整个集团的融资结构更趋合理,也促进了企业转型升级。”宁波韵升集团总经理曹国平高兴地说。

  宁波日报记者杨绪忠 俞永均

  短期融资券,走向市场还需勤吆喝

  今年以来,我市共有雅戈尔集团、杉杉股份、宁波韵升等6家企业发行短期融资券36亿元,中期票据18亿元,有效地缓解了企业资金紧张的状况。但是,与全市数万家企业相比,韵升等企业的尝试才刚刚开了个头。目前,宁波很多企业眼睛只盯着传统的融资工具,对短期融资券等新产品知之甚少。我们鼓励和引导符合条件的企业利用银行间债券市场发行短期融资券、中期票据、集合票据等筹集资金,这不仅有利于缓解融资难,而且还能改善融资结构,降低企业融资成本,符合条件的企业不妨作一下尝试。

  (中国人民银行宁波市中心支行副行长 周伟军) 

编辑: 徐挺纠错:171964650@qq.com

短期融资券募集的资金 一次融资拿到5个亿

稿源: 宁波日报 2011-09-27 08:24:36

  昨天中午,宁波韵升光通信技术有限公司车间,几台自动分检机正在有条不紊地运转,长度不到2厘米、数以万计的陶瓷插芯产品,随着机器的缓缓转动被自动分检到5个不同的集纳盒中。

  “这些自动分检机是我们自主研发的,可以24小时运转,相比人工检测,不但效率大大提高,而且产品的精确度提高了,经精选后的产品价格可以翻一倍。”公司副总经理李巨安告诉记者,今年,在韵升集团成功发行5亿元短期融资券后,公司拿到了500多万元研发经费,自主开发了几项行业内领先的新技术。目前,“韵升光通信”已成为国内主要的光纤连接器陶瓷插芯生产基地。

  在国家宏观调控下,今年韵升集团的经营性资金和大多数企业一样有所偏紧。为此,集团一度采取了防御性的经营策略,因此痛失了一些好的投资机会。为缓解资金紧张的情况,今年7月,在人民银行宁波市中心支行的帮助下,韵升集团获得了9亿元的短期融资券额度,首期成功发行了5亿元,主要用于补充流动资金,以及集团所属企业的一些降耗增效技改项目。

  短期融资券是指企业在银行间债券市场发行(即由国内各家银行购买)和交易,并约定在一定期限内还本付息的有价证券。“相对于银行借贷,发行短期融资券不仅利率相对较低,而且额度大,从总体来看更便捷省时,尤其是在后续发行时,融资效率要提高好几倍。”人行宁波市中心支行的相关人士介绍说。

  “我们通过发行短期融资券募集的资金,目前在研发方面的投入已初见成效,使整个集团的融资结构更趋合理,也促进了企业转型升级。”宁波韵升集团总经理曹国平高兴地说。

  宁波日报记者杨绪忠 俞永均

  短期融资券,走向市场还需勤吆喝

  今年以来,我市共有雅戈尔集团、杉杉股份、宁波韵升等6家企业发行短期融资券36亿元,中期票据18亿元,有效地缓解了企业资金紧张的状况。但是,与全市数万家企业相比,韵升等企业的尝试才刚刚开了个头。目前,宁波很多企业眼睛只盯着传统的融资工具,对短期融资券等新产品知之甚少。我们鼓励和引导符合条件的企业利用银行间债券市场发行短期融资券、中期票据、集合票据等筹集资金,这不仅有利于缓解融资难,而且还能改善融资结构,降低企业融资成本,符合条件的企业不妨作一下尝试。

  (中国人民银行宁波市中心支行副行长 周伟军) 

纠错:171964650@qq.com 编辑: 徐挺