中国宁波网讯 100多年来,哈佛大学燕京图书馆的墙上一直悬挂着一张清代官员打扮的中国人的照片。照片中的中年男子,就是中国赴美任教第一人,也是登上哈佛讲台的中国第一人——戈鲲化,他可是半个宁波人。明天在大学园区(鄞州区)图书馆一楼报告厅内,香港浸会大学中文系教授张宏生将作《戈鲲化与中美文化交流》的公益讲座。
戈鲲化是安徽休宁人,1838年出生,1865年迁居宁波,一直在英国驻宁波领事馆任职。光绪五年(1879年),经美国人杜德维(宁波口岸任职的税务司官员、戈鲲化的中文学生)推荐,他与哈佛大学签订赴美任教合同。当年8月底,从宁波出发的他到哈佛大学,以教授语言为职,以传播中国诗词见长。他编纂的中文教材《华质英文》,被哈佛大学称作“有史以来最早的一本中国人用中英文对照编写的介绍中国文化尤其是中国诗词的教材”。1882年2月,他因感冒而转发肺炎,于14日病逝。
宁波晚报记者 梅子满 通讯员 马一萍
编辑: 刘夏妍纠错:171964650@qq.com