露丝，让票房再飞一次……（设计台词）
曾于１９９８年在中国创造３．６亿元票房神话的电影《泰坦尼克号》昨天零点以３Ｄ、ＩＭＡＸ３Ｄ的格式在中国内地全面公映。昨天中午，本报组织评审员团往万达国际影城鄞州店观影。影片耗时３小时８分钟，观影犹如一场“马拉松”，但大部分观众不愿离开影厅。“３Ｄ没有扑面而来的效果，但我承认影片的剧情、细节和泪点全都击中了我，回忆全来了。哥看的不是电影，看的是青春。”影迷“菲尔列罗”的话代表了一部分评审员的意见。
东南商报记者 庞锦燕
感谢万达国际影城鄞州店提供观影场地
看电影
转制版不如真3D IMAX版效果最好
“转制的，终归比不了《阿凡达》。”“摘下眼镜来看，远景模糊，近景很清晰，所以戴上眼镜看没觉得特别立体。”“没有普通３Ｄ影片偏暗的硬伤，亮度有，震撼谈不上。”这些都是评审员普遍的看法。记者在微博上看到，参加昨天零点场观影的宁波网友甚至评论３Ｄ《泰坦尼克号》无明显视觉改善：“我等了１５年，难道是为了看３Ｄ冰川吗？”评审员普遍反映，相对于之前片方打出的宣传噱头是“泰坦尼克号将从屏幕中开出来”，确实有所夸张。不过，《阿凡达》早已奠定了卡梅隆电影界“３Ｄ教父”的美名，即便是老片转制，效果质量也有保证。昨天万达国际影城鄞州店８号厅采用的是ＲＥＡＬＤ３Ｄ超亮金属屏来放映该片，画面通透，亮度很足，没有普通３Ｄ影片偏暗的硬伤。影迷“三只熊”表示：“毕竟是１９９７年公映的老电影，卡梅隆亲手转制仍不如３Ｄ拍摄的有立体感。”他还提到，重制的画面保留了胶片的质感，凯特·温斯莱特就如油画中的少女一样娇艳欲滴。但是评审员对一些桥段的视觉效果表示赞赏，比如影片开始那段深海打捞的片段非常出色，３Ｄ空间感强，纵深的比例也非常真实。万达国际影城鄞州店的工作人员告诉记者，ＩＭＡＸ版比普通３Ｄ效果更好一些，昨天的ＩＭＡＸ零点场反响很好。
至于删减问题，内地版删掉了关于素描那段露丝的正面全裸画面，仅１．５秒。昨日放映的版本中包括杰克为露丝画人体素描、古董车内的车震戏，跟此前的官方影碟版并无太大区别，因此观众也无须担心进影院会看到被“阉割”的经典。
编辑： 陈燕纠错：171964650@qq.com
