上世纪30年代Stannard的女儿与留声机的合影。
上周，《收藏鉴赏》专版刊登了“美国老人寻找80年前打造留声机外壳的宁波巧匠”的文章。读者纷纷来电、来信，表达了对宁波市华美医院(现第二医院)妇产科创始人美国医生Stannard大爱无疆的高贵品质的钦佩之情。
宁波市第二医院院办主任吴华告诉记者，当年的华美医院(初始名称为“浸礼老医局”)是由来宁波传教的美国传教士们一手创办的，Stannard只是其中的一员。这其中有很多感人之深的故事，例如华美医院的第三任院长J.S.Grant还曾经把自己从1902年到1915年担任宁波海关港口检疫官的酬金捐给了医院，又把社会人士祝他60岁大寿的500份贺礼也资助了医院。随之，地方人士闻风而起，争相捐赠，以资助医院发展。为了纪念华人业绩和J.S.Grant的义举，医院改名为“华美医院”。如今，姚江边的华美医院旧址已经是省级文保单位。
由于此事距离我们的年代久远，因此读者提供的线索都比较模糊，与此同时本报记者也进行了一些调查走访，其中高级工艺美术师杨古城提供的一些讯息可能对我们的寻找有所帮助。
他告诉记者，从照片看，这个留声机外壳是宁波庙宇的样式，屋顶的龙吻脊与如今遗存一模一样，很像宁波城隍庙的“缩小版”，这种镂空的甬式木雕工艺非常精湛，是“小木”师傅所做。而在他的印象里，有一位朱金漆木雕名家孙余生的子孙，和美国老人要寻找的宁波巧匠有几分相似。从清朝中晚期到民国，孙余生在江北外滩海关处开了一家雕花店，后来还到宁波应家弄和上海开了分店。他和他的家人常常和一些外国人打交道，例如轮船海员、商人、医生、传教士等等。更巧合的是，他制作的一件城隍庙模型曾被英国商人带到英国，献给英国女王，女王还回赠了一块金匾。
上篇报道中曾提到“这位木工的父亲在当时的宁波很有名，作品曾参展1893年的芝加哥世博会，并被授予蓝绶带。”杨古城表示“也曾听说过上世纪宁波人参加过世博会”的传闻，但没有找到确切史料证实。
记者希望通过这些有价值的线索，继续帮助两位美国老人寻找这位宁波木工或他的后人，完成他们修复留声机的心愿。有线索的读者请拨打87682482或发邮件至byj@cnnb.com.cn与我们联系。
(东南商报 记者鲍云洁 部分资料由宁波市第二医院档案室提供)
相关链接
北宋李械所著《营造法式》把建筑木工称为“大木师傅”；把制作家具、花轿等木工称为“小木师傅”，宁波人俗称“红木师傅”。宁波素有“城外和丰纱厂，城内红木作场”之俗语，说明宁波城里有很多做家具的红木作场。旧时宁波天封塔下有鲁班殿，为工匠祭祀祖师、联络乡情之场所。宁波木雕镶嵌行业大多以血缘为伍、以地域结伴为“帮”，相互竞争。技艺大多以父传子、以亲帮亲。
清代中晚期到民国，还有很多宁波木雕工匠从乡村走到城镇谋生：例如象山人徐筱照在鄞城开雕嵌店，重修城隍庙并带徒，余姚黄炳荣在宁波开佛雕店，宁海李云波三代从艺，先在孙余生处做雕刻，后到上海雕花轿，等等。
编辑： 陈燕纠错：171964650@qq.com
