您当前的位置 : 中国宁波网  >  新闻中心  >  宁波  >  文化·体育
著名戏剧评论家:儿童剧要多反映当代生活
稿源: 宁波日报   2012-06-15 10:34:32报料热线:81850000

  中国宁波网讯 “儿童剧不是‘儿戏’,不仅要让孩子们喜爱,还要得到家长和老师的喜爱。如今我们反映当代儿童生活的文学作品很多,而且不逊色欧美国家的水平,却很少搬上舞台,儿童剧的创作要多关注当代生活。”为期半个多月的第七届全国儿童剧优秀剧目展演已近尾声,昨日,来自文化部艺术司的专家和儿童戏剧评论家,以及参演剧团的负责人、主创人员代表等在创作研讨会上畅所欲言,充分研究、讨论儿童戏剧创作与生产如何进一步适应当今广大少年儿童的需求,进一步引导全国儿童戏剧艺术的创作与生产。

  著名戏剧评论家程式如认为,儿童剧院团的存在方式可以是多种多样的。“近年来儿童剧发展很快,如今全国有十几家专业儿童剧团,也出现了如北京缤纷无限儿童艺术剧团等的民营院团。政府部门在政策上应该宽松一些,因为儿童剧的票价很低,有时候成本很难收回,剧团的生存其实不容易。有了政策支持有利于儿童剧的健康发展和繁荣。”

  程式如是一位从事儿童戏剧研究几十年的资深专家,她认为儿童剧的创作应多支持改编优秀小说和童话等。“儿童剧是一个接力赛,优秀的反映现当代儿童生活的文学本子,用戏剧的形式展现给儿童,引起他们的共鸣。不要以为童话不是主流,引导小孩子不要说谎的话题,如果以小兔子等的童话形式展现效果更好。我们的评论家、戏剧家支持各种形式的儿童剧题材。”

  程式如以八个字总结现实题材儿童剧缺失的原因——童话好编,现实难写。“儿童剧比成人话剧难写得多,于是根据经典童话故事直接改编就成了一个稳妥的做法。但创作者应该多支持改编优秀小说童话,尤其要反映当代儿童生活,不能缺失对现实生活的关注。其实儿童剧中值得创作的题材很多,孩子们的现实生活中有大量的鲜活素材。”

  宁波日报记者陈青

编辑: 徐挺纠错:171964650@qq.com

著名戏剧评论家:儿童剧要多反映当代生活

稿源: 宁波日报 2012-06-15 10:34:32

  中国宁波网讯 “儿童剧不是‘儿戏’,不仅要让孩子们喜爱,还要得到家长和老师的喜爱。如今我们反映当代儿童生活的文学作品很多,而且不逊色欧美国家的水平,却很少搬上舞台,儿童剧的创作要多关注当代生活。”为期半个多月的第七届全国儿童剧优秀剧目展演已近尾声,昨日,来自文化部艺术司的专家和儿童戏剧评论家,以及参演剧团的负责人、主创人员代表等在创作研讨会上畅所欲言,充分研究、讨论儿童戏剧创作与生产如何进一步适应当今广大少年儿童的需求,进一步引导全国儿童戏剧艺术的创作与生产。

  著名戏剧评论家程式如认为,儿童剧院团的存在方式可以是多种多样的。“近年来儿童剧发展很快,如今全国有十几家专业儿童剧团,也出现了如北京缤纷无限儿童艺术剧团等的民营院团。政府部门在政策上应该宽松一些,因为儿童剧的票价很低,有时候成本很难收回,剧团的生存其实不容易。有了政策支持有利于儿童剧的健康发展和繁荣。”

  程式如是一位从事儿童戏剧研究几十年的资深专家,她认为儿童剧的创作应多支持改编优秀小说和童话等。“儿童剧是一个接力赛,优秀的反映现当代儿童生活的文学本子,用戏剧的形式展现给儿童,引起他们的共鸣。不要以为童话不是主流,引导小孩子不要说谎的话题,如果以小兔子等的童话形式展现效果更好。我们的评论家、戏剧家支持各种形式的儿童剧题材。”

  程式如以八个字总结现实题材儿童剧缺失的原因——童话好编,现实难写。“儿童剧比成人话剧难写得多,于是根据经典童话故事直接改编就成了一个稳妥的做法。但创作者应该多支持改编优秀小说童话,尤其要反映当代儿童生活,不能缺失对现实生活的关注。其实儿童剧中值得创作的题材很多,孩子们的现实生活中有大量的鲜活素材。”

  宁波日报记者陈青

纠错:171964650@qq.com 编辑: 徐挺