国庆长假期间人行支付系统升级 储户请提前应对

　　中国宁波网讯 记者昨天从中国人民银行宁波市中心支行获悉，人民银行将于2013年国庆节假期期间组织各银行业金融机构，对目前运行的支付系统进行升级。届时，小额批量支付系统和网上支付跨行清算系统将暂停运行。相关储户应尽量提前作好准备。

　　根据人行的公告，小额批量支付系统自9月30日16:00至10月6日8:30停运，计划10月6日8:30开始试运行、10月8日8:30正式运行；网上支付跨行清算系统自9月30日16:00至10月7日16:00停运，计划10月7日16:00开始试运行、10月8日8:30正式运行。

　　9月28日至30日，小额批量支付系统暂停受理银行业金融机构发起的各类借记业务，以便于进行数据迁移。对于计划在9月28日至30日办理跨行代收业务的企事业单位，建议及早与开户银行联系，妥善安排业务处理的时间。

　　国庆期间居民若要办理跨行支付、汇款等业务，可通过商业银行自助服务终端(ATM)、银行卡支付渠道以及其他支付、清算服务机构的网络支付或便民支付渠道办理，也可向开户银行咨询，采取其他适合的替代方式办理。

　　人民银行宁波市中心支行提示，国庆期间，宁波市票据电子交换系统正常运行，宁波市范围内(收款行和付款行均为宁波大市范围内)付费通实时缴费业务、付费通批扣业务、付费通委托、个人跨行通存通兑业务、离柜通存业务、集中代收付业务和支票直通车业务等跨行业务仍正常受理，客户可到就近正常营业的银行网点办理。（记者杨绪忠）