西蒙家的中国年

1月18日，在鄞州图书馆红牡丹书画国际交流社里，康娜拿着毛笔工工整整地写着“马”。这匹“外国小马”毫不掩饰自己对于汉字的喜欢：“写毛笔字太有意思了！”

康娜花半小时写了一张“吉祥如意”，知道它的中文意思后，康娜高兴地围到家人身边，拍了一张合影，这是她们在中国的第一张全家福。

鄞州新闻网（记者 金建锋 余晓）来自英国的西蒙和马结上了缘，按中国传统，他自己属马，女儿也属马。“我们家里出了两匹马。”大胡子西蒙伸出两个手指笑着。

西蒙的妻子贝塔是波兰人，美丽大方；12岁的女儿康娜聪明乖巧，3岁的儿子塞巴斯蒂安调皮可爱。作为诺丁汉大学的老师，西蒙来中国的时间并不长，只有4个多月，但他对传统的中国年充满好奇。1月18日，西蒙带着家人，终于原汁原味地感受了中国年的气氛：他们走进了中国家庭，吃了饺子，看了社区的京剧表演，还第一次挂起了红灯笼，贴了春联。“中国年，太令人惊异了。”西蒙比划着手势，两撇眉毛兴奋地向外延伸。

之前对于中国的印象，西蒙只停留在“长城”，对于宁波，他只知道诺丁汉大学在这里有个校区。

西蒙的老家在伦敦附近，往年一到中国的春节，他和妻儿老小就驱车赶到伦敦的唐人街转上一圈。国外的中国年，有民俗走街、舞龙舞狮，街两边摆满各式中国小吃。西蒙说，自己最喜欢那种圆圆的粉状糖果，但至今他也叫不出那东西叫什么名字。和多数外国人一样，中国元素对他来说都是一个迷。“中国人过年喜欢吃饺子、挂红灯笼、贴春联、吃团圆饭……”西蒙认真回忆着自己对于中国年的全部认识。

尽管来中国时间不长，但一家人在这里融入得很不错：妻子贝塔爱吃粢饭；塞巴斯蒂安喜欢去中餐馆；康娜迷上了汉字，给自己取了一个“萱萱”的中文名。

和中国人过春节一样，西蒙也想偷个懒，带一家人回波兰，和妻子的家人们吃个团圆饭。“这能算是在波兰过春节吗？”西蒙不好意思地笑了。他本来打算春节留在中国，但实在没地方去，“学生们都回家了，商店也关门了，太冷清了。”西蒙说。

不过临走之前能和家人一起到中国家庭感受中国式过年，还是让西蒙很开心。中午，在都市森林4幢的余大爷家里，西蒙学着包汤圆、饺子，和学术上的如鱼得水相比，面对这些中国食物，西蒙显得有点手足无措。“这比上课难多了！”

平日里虽然也吃过水饺、汤圆，但它们是怎么来的，西蒙并不知道。一旁的余师傅告诉他，在中国，这是节日里的主食，北方人以水饺为代表，宁波人则喜爱汤圆，寓意团团圆圆。吃着热气腾腾的汤圆，西蒙和家人连连点头，康娜对这个圆圆的食物更是着了迷，她说这很合她的口味。

之后，他们又挂了红灯笼、贴了红对联。我们告诉他们，这是中国人过年最喜欢做的事，类似他们过圣诞节时要装饰圣诞树，西蒙笑着点点头，说红色很好看、很喜庆。他甚至要了一副对联和一个红灯笼，西蒙说，来年他要挂在住处，让孩子们记住它的意义。生活在鄞州，这里满眼的绿色是西蒙一家最大的感受，妻子贝塔对这一切很满足，对于新年的希望，这个漂亮的波兰女士看着一旁的家人，露出了慈祥的笑容，“希望马年我们一家能够更幸福快乐。”