打年糕过程吸引外籍摄影家
年糕是宁波人春节里必不可少的食品。昨天下午,塘溪镇前溪头村的村民们在村文化礼堂架起了锅炉蒸年糕粉、打年糕,不少外国友人接过木槌。
美籍伊朗裔摄影家侯赛因来中国7年了,这两年他和家人在宁波定居下来。侯赛因以前从事电影拍摄,因为语言原因,到中国后他改行成了摄影师。在中国,侯赛因的镜头对准了普通的中国人。今年2月23日他将到迪拜去做一次个人摄影展,展出的35幅作品都是中国题材。前溪头村村民做年糕的过程引起了他浓厚的兴趣,他拍摄了整个过程。
侯赛因说,他在中国过了好几个春节,在天津过春节时还包过饺子。他以为已经很了解中国的年俗了,但是宁波的年俗和他以前见过的又不一样,他要多拍些照片回去给家人看看。
写春联贴福字过美丽中国年
“春闹三羊开景泰,花红四海浴吉祥”,贴春联挂灯笼,这些我们觉得很平常的年俗却让每一个外籍人士感到无穷的乐趣。在文化礼堂里,学习过书法的外国友人现场写春联。一对来自俄罗斯的小兄弟也学着大人的样子,在纸上依葫芦画瓢写起了“福”字。他们的妈妈Natalia也特意向志愿者询问“春闹三羊开景泰”的中文读音和含义。
杜雨晴是前溪头村村民中的年轻一代,她会讲一口流利的英文。她邀请了几位外国友人去参观她的家,外国友人在她家里贴福字挂灯笼,体验中国的春节文化。
24岁的Vincent来自美国,他现在在一家中英文期刊做编辑,因为喜爱中国文化,他还给自己取了个中国名字:魏文深。他自豪地告诉记者,他是属羊的,上小学时学过中国文化,那时他就知道了中国的十二生肖。这个羊年春节,他想在住所也贴一幅春联,过个美丽中国年。
外籍友人向村民赠送中国画
参加活动的外籍人士中有一部分是宁波红牡丹书画国际交流社的学员,她们多次到塘溪拍照、写生。冰岛籍学员Arna先后创作出《塘溪山居图》《塘溪雁村图》《登高赏月图》《春江垂钓图》《秋山行旅图》等反映宁波地方元素的山水画卷。为了感谢前溪头村村民的热情,她赠送了一幅山水图。另外两名学员也分别向前溪头村赠送了她们画的牡丹图。
在活动中,宁波红牡丹书画国际交流社还举行了《文化跨国梦艺术牡丹情》图书首发仪式,回顾了“红牡丹”的成长历程。
夜色降临时,在文化礼堂里,前溪头村的村民们端上了丰盛的农家菜款待远道而来的客人。礼堂的舞台上,村民自编自演着迎春联欢会,大合唱《花溪之歌》拉开了联欢会的序幕,400多位村民们和国际友人边吃饭边看节目。
图片新闻 | ||||||||||||
|
||||||||||||
|