37年后甬剧团再排《雷雨》 过去的四凤今演繁漪

王锦文(资料图片)

《雷雨》是剧作家曹禺的最经典话剧之作,也是剧坛公认的最杰出戏剧作品之一。曾被改编成沪剧、黄梅戏、评弹等各种戏曲版本。2015甬剧艺术节的重头戏就是甬剧《雷雨》。日前,甬剧版《雷雨》正在紧锣密鼓的排练中,该剧将于12月7日~8日在逸夫剧院演出。这是37年后,宁波甬剧团再排《雷雨》。

沃幸康

37年前演周冲，如今演周朴园

甬剧表演艺术家沃幸康，这次在甬剧《雷雨》中饰演周朴园。

他笑言：“３７年前，我２２岁时，演的是周冲，现在我５９岁了，演周冲的父亲周朴园。”

１９７８年，宁波市甬剧团就创排了《雷雨》，由沃幸康、杨柳汀、曹定英、卓胜祖、王坚、汪莉珍等甬剧艺术家出演，轰动一时。

１９７９年１２月，《雷雨》在上海瑞金剧场演出，场场爆满，引起上海文艺界的关注。

沃幸康还记得，当时他们在上海演出结束后，睡在剧场里。凌晨３点的时候，外面很吵闹，他拉开窗帘一看，很多老百姓在门口已经排起了长队，就为了看甬剧《雷雨》，当时的情景称得上是一票难求。

他走进上海的商场，连售货员都能认出他来，那种感觉十分难忘。

如今饰演周朴园，沃幸康坦言难度很大：“周朴园是个很复杂的人。他虚伪、道貌岸然，可是我认为，他当年真的爱过侍萍，而且从心里觉得对不起她。”

“我希望自己诠释的周朴园能得到观众的认可和喜欢。”沃幸康说。

王锦文

过去演四凤，如今演繁漪

“排这出戏心很累，每天都要歇斯底里，导演说我还不够有爆发力，一遍一遍地要求。每排一场戏，我都要坐下来缓一缓，才能平复情绪。”甬剧名家、梅花奖得主王锦文说。

她回忆，上世纪９０年代甬剧下乡演出《雷雨》时，她还是个３０岁不到的姑娘，饰演四凤自然得心应手：“四凤是个很简单的女孩，只要演出单纯的感觉就可以了。”

这一次，王锦文饰演的是繁漪。

王锦文说，繁漪是一个很有内心情感张力的人，甚至可以说是一个心灵扭曲的人。她是富家女，受过很好的教育，年纪轻轻却嫁给了一个足以做她父亲的人。繁漪与周朴园实际上是貌合神离。周萍是她唯一的希望和爱，可是周萍却爱上了四凤，那种被抛弃的感觉是撕心裂肺的。

甬剧《雷雨》增加了序幕与尾声

甬剧《雷雨》由中央戏剧学院教授郦子柏改编，并担纲总导演。

他对《雷雨》最大的改编，是增加了序幕与尾声。从前的《雷雨》版本因为考虑到时间因素，把序幕与尾声删掉了，其实曹禺先生的安排是有深意的。

因为《雷雨》很残酷，一天之内三个年轻鲜活的生命陨落，两个女人精神崩溃，底下的观众心理上会受不了。

在《雷雨·序》里，曹禺曾说明自己写“序幕”和“尾声”的用意：“是想送看戏的人们回家，带着一种哀静的心情。”

导演郦子柏早年曾请教过曹禺，在甬剧《雷雨》中加上序幕与尾声，所以这也是曹先生的意思。

为了控制时间，郦导把戏份精简，更注重渲染人物的心理。每一个人物出场，都有一段唱，像是人物的内心独白。

为了创造出逼真的舞台效果，舞台布景首次全部采用实景，门、窗、桌椅都是可移动的。

郦导说，整剧扣人心弦的情节如一场倾盆雷雨，将会无比强烈地震撼每一位观众的心。

记者 陈也喆