您当前的位置 :中国宁波网 > 新闻中心 > 宁波新闻 > 县市区 > 慈溪 正文
外籍女教师过“三八”:在慈溪没有异乡漂泊感
稿源: 慈溪日报   2016-03-09 09:16:29 报料热线:81850000

  外籍女教师和学生们在写满祝福的黑板前留影。

  外籍女教师在给学生辅导英语。

  慈溪新闻网讯“我代表我们四位外教表示深深的感谢,你们送上的鲜花非常美丽,我们的心情也非常愉快。”昨天是第106个国际妇女节,但对于育才小学的外籍女教师来说,却是在慈溪过的第一个“三八”节。当天上午,全校1100多名学生在大课间时间向四位外籍女教师献上鲜花和自己的祝福,几位女外教直言“惊喜”,这个妇女节对她们来讲,既隆重又难忘。记者采访了其中三位外籍女教师,听她们讲述在中国过妇女节的感受和学校里的点滴故事。

  Winta:感受到满满惊喜和被照顾的感觉

  当天上午,在迎风飘扬的五星红旗下,学生代表为四位外籍女教师一一献上鲜花,全校1100多个学生用流利的英语送上妇女节的祝福。来自英国的Winta和几位外籍女教师一起动情地表达了感谢,结尾还用一句中文“妇女节快乐”把孩子们都逗乐了。

  妇女节的惊喜不止鲜花,还有孩子们在黑板上涂写的心意。“当我和Elizabeth走进三(1)班教室,拉开移动黑板的一刹那,我看到了学生们为我们准备的黑板画和小诗。你知道吗,当时整个人的心情都是暖暖的。”外籍女教师Winta告诉记者,无论是课上的教学还是平时的互动,孩子们都非常热情,“在这里工作和生活都很舒心,一些学生并不认识我,却很热情地跟我打招呼。无论是工作还是生活,只要一个短信,我的联络老师就能帮我解决问题,很照顾我。”

  Liza:过节氛围特别浓,既隆重又难忘

  来自阿根廷的外籍女教师Liza用“难忘”两个字来形容她在慈溪过的节日。Liza说,学校里中国式的节日令她非常难忘。“教师节的时候,学校里不少老师向我互道节日快乐,学生更是一口一个节日快乐。去年我参加了教师节活动,还非常幸运地抽中了一台洗衣机。”

  Liza告诉记者,她教的孩子们都很友好,也很善良。在圣诞节的时候,学校里并不提倡过得很隆重,但学生们觉得这是西方特别重要的节日,怕她想家,自发在教室里布置了圣诞树等装饰,学生们还悄悄将不少小礼物放在她的办公桌上。“这其中有不少苹果,后来我才知道,原来在中国苹果有‘平安’的寓意,孩子们真有心。”

  Liza和其他几个外教一样都不会说中文,“但来到这里后,学生和老师们都愿意帮助我。连我住的宿舍里大到冰箱、微波炉,小到床垫、被套都是联络老师们置办的,让我完全没有异乡漂泊感。”

  Elizabeth:来到这里我感觉很安全

  Elizabeth是美国人,三位外籍老师中她在育才小学待得最久,“来到这里我感觉很安全。我非常喜欢和这里的老师学生们一起聊天,每次上课下课,孩子们见到我都非常热情地跟我打招呼,孩子们很兴奋,我也很开心。”

  Elizabeth说,在这里她过了不少个这样有意义的节日,但让她感到安全的原因更多的是因为这里的日子很温暖。“这里跟美国有时差,我常常要和家人通过网络联系,有段时间电脑网络出问题,不论什么时候,我的网络一有问题,学校的维修老师就第一时间赶来帮忙。现在,我们住的宿舍还装了光纤,住在这里感觉就像在家一样舒心。”

  采访的最后,Elizabeth这样评价自己的生活,“我在中国过得很好,非常享受。”Elizabeth说,学校里的孩子们都很好学,英语素养有了很大提升,“我的合同已经签到了明年,我会继续用地道的口语为孩子们教学,当然,最好能找个这里的男朋友在慈溪扎根。”-记者杨昀摄影王烨江

编辑: 郭静

外籍女教师过“三八”:在慈溪没有异乡漂泊感

稿源: 慈溪日报 2016-03-09 09:16:29

  外籍女教师和学生们在写满祝福的黑板前留影。

  外籍女教师在给学生辅导英语。

  慈溪新闻网讯“我代表我们四位外教表示深深的感谢,你们送上的鲜花非常美丽,我们的心情也非常愉快。”昨天是第106个国际妇女节,但对于育才小学的外籍女教师来说,却是在慈溪过的第一个“三八”节。当天上午,全校1100多名学生在大课间时间向四位外籍女教师献上鲜花和自己的祝福,几位女外教直言“惊喜”,这个妇女节对她们来讲,既隆重又难忘。记者采访了其中三位外籍女教师,听她们讲述在中国过妇女节的感受和学校里的点滴故事。

  Winta:感受到满满惊喜和被照顾的感觉

  当天上午,在迎风飘扬的五星红旗下,学生代表为四位外籍女教师一一献上鲜花,全校1100多个学生用流利的英语送上妇女节的祝福。来自英国的Winta和几位外籍女教师一起动情地表达了感谢,结尾还用一句中文“妇女节快乐”把孩子们都逗乐了。

  妇女节的惊喜不止鲜花,还有孩子们在黑板上涂写的心意。“当我和Elizabeth走进三(1)班教室,拉开移动黑板的一刹那,我看到了学生们为我们准备的黑板画和小诗。你知道吗,当时整个人的心情都是暖暖的。”外籍女教师Winta告诉记者,无论是课上的教学还是平时的互动,孩子们都非常热情,“在这里工作和生活都很舒心,一些学生并不认识我,却很热情地跟我打招呼。无论是工作还是生活,只要一个短信,我的联络老师就能帮我解决问题,很照顾我。”

  Liza:过节氛围特别浓,既隆重又难忘

  来自阿根廷的外籍女教师Liza用“难忘”两个字来形容她在慈溪过的节日。Liza说,学校里中国式的节日令她非常难忘。“教师节的时候,学校里不少老师向我互道节日快乐,学生更是一口一个节日快乐。去年我参加了教师节活动,还非常幸运地抽中了一台洗衣机。”

  Liza告诉记者,她教的孩子们都很友好,也很善良。在圣诞节的时候,学校里并不提倡过得很隆重,但学生们觉得这是西方特别重要的节日,怕她想家,自发在教室里布置了圣诞树等装饰,学生们还悄悄将不少小礼物放在她的办公桌上。“这其中有不少苹果,后来我才知道,原来在中国苹果有‘平安’的寓意,孩子们真有心。”

  Liza和其他几个外教一样都不会说中文,“但来到这里后,学生和老师们都愿意帮助我。连我住的宿舍里大到冰箱、微波炉,小到床垫、被套都是联络老师们置办的,让我完全没有异乡漂泊感。”

  Elizabeth:来到这里我感觉很安全

  Elizabeth是美国人,三位外籍老师中她在育才小学待得最久,“来到这里我感觉很安全。我非常喜欢和这里的老师学生们一起聊天,每次上课下课,孩子们见到我都非常热情地跟我打招呼,孩子们很兴奋,我也很开心。”

  Elizabeth说,在这里她过了不少个这样有意义的节日,但让她感到安全的原因更多的是因为这里的日子很温暖。“这里跟美国有时差,我常常要和家人通过网络联系,有段时间电脑网络出问题,不论什么时候,我的网络一有问题,学校的维修老师就第一时间赶来帮忙。现在,我们住的宿舍还装了光纤,住在这里感觉就像在家一样舒心。”

  采访的最后,Elizabeth这样评价自己的生活,“我在中国过得很好,非常享受。”Elizabeth说,学校里的孩子们都很好学,英语素养有了很大提升,“我的合同已经签到了明年,我会继续用地道的口语为孩子们教学,当然,最好能找个这里的男朋友在慈溪扎根。”-记者杨昀摄影王烨江

编辑: 郭静