今天，中国电影编剧高峰论坛在宁波举行。在邵逸夫先生的故里宁波，数十位在国内具有相当影响力的电影文学界大咖们侃侃而谈，表达他们对中国电影行业的看法，呼吁社会尊重编剧、尊重原创。

　　杨晓林(同济大学电影研究所所长，编剧、博士后、硕士生导师)

　　在不同民族、不同文化的激烈碰撞和妥协之下，电影《狼图腾》变了原著味道，“橘逾淮为枳”，成了一部语焉不详，和气生财的“史诗巨制”，影片在商业和文艺两者之间处于一个骑墙状态，貌似叫好又叫座，但不会是一部不朽的电影。

　　《狼图腾》对中国电影启示意义就是：电影的跨文化制作存在文化过滤和调和主义的问题，特别是对于异质文化的表现，必须对其有深切的体验和认真的研究，而组织一个深谙原民族文化特质的创作团队，在一定程度上可避免“橘逾淮为枳”现象的发生。

编辑： 陈奉凤