您当前的位置 : 中国宁波网  >  新闻中心  >  宁波新闻  >  图片新闻
来自德国的Xenia在宁波的别样中秋
稿源: 中国宁波网   2016-09-18 08:14:00报料热线:81850000
【专题】网络中国节·中秋

  月饼出炉,吃前Xenia要和月饼合张影,很开心。

  Xenia很认真地看师傅包月饼。

  把面皮摊平,摊成四周薄、中间厚的圆形,再卷起来。

  用擀面杖擀面。

  把擀好的面皮掏个窝放馅儿。

  看着亲手做的月饼,Xenia很高兴。

  被师傅夸奖后,Xenia开心得大笑起来

  中秋佳节,象征着团圆、幸福和美满。近日,鄞州非遗馆与赵大有传统糕点师傅一同走进鄞州启迪幼儿园,开展中秋节主题活动,手把手教孩子们制作传统手工月饼。来自德国的Xenia也以实习生的身份在工作中体验了一下不同于家乡的东方文化。

  Xenia是多特蒙德工业大学的一名新闻系学生,经宁波-亚琛友好委员会主席推荐来宁波工作、实习。来中国前,Xenia曾学过三年的中国文化,对中秋节及月饼有所了解。她说,在德国境内,只有一些卖亚洲食品的商店才会出售月饼。此前,她去南京旅游时也品尝过。她觉得地域不同,月饼的口味也不同。

  月饼的制作工序不复杂,但特别讲究工艺。活动现场,赵大有糕点师傅详细演示了制作“五仁月饼”步骤:首先,做月饼的皮有两层,分为油酥和油皮。好吃的月饼须按一定比例调和、揉捏,继而加入馅儿捏成型。其次,月饼的馅儿是不同的果仁混合在一起的,一定要搅拌均匀。最后,把大小一致的月饼送入烤箱,不多久就可出炉啦。

  对Xenia来说,这是一次近距离接触中秋文化的好机会。在糕点师傅的指导下,一个个有模有样的月饼在她手里慢慢成形。

  “这是我第一次过中秋节,也是第一次做月饼。”Xenia说,中国的中秋节有点类似她们那边的感恩节。这次活动,也让她更加深入了解了中国的传统美食。

  东南商报记者 唐严

  实习生程冰凌文/摄

编辑: 陈奉凤

来自德国的Xenia在宁波的别样中秋

稿源: 中国宁波网 2016-09-18 08:14:00

  月饼出炉,吃前Xenia要和月饼合张影,很开心。

  Xenia很认真地看师傅包月饼。

  把面皮摊平,摊成四周薄、中间厚的圆形,再卷起来。

  用擀面杖擀面。

  把擀好的面皮掏个窝放馅儿。

  看着亲手做的月饼,Xenia很高兴。

  被师傅夸奖后,Xenia开心得大笑起来

  中秋佳节,象征着团圆、幸福和美满。近日,鄞州非遗馆与赵大有传统糕点师傅一同走进鄞州启迪幼儿园,开展中秋节主题活动,手把手教孩子们制作传统手工月饼。来自德国的Xenia也以实习生的身份在工作中体验了一下不同于家乡的东方文化。

  Xenia是多特蒙德工业大学的一名新闻系学生,经宁波-亚琛友好委员会主席推荐来宁波工作、实习。来中国前,Xenia曾学过三年的中国文化,对中秋节及月饼有所了解。她说,在德国境内,只有一些卖亚洲食品的商店才会出售月饼。此前,她去南京旅游时也品尝过。她觉得地域不同,月饼的口味也不同。

  月饼的制作工序不复杂,但特别讲究工艺。活动现场,赵大有糕点师傅详细演示了制作“五仁月饼”步骤:首先,做月饼的皮有两层,分为油酥和油皮。好吃的月饼须按一定比例调和、揉捏,继而加入馅儿捏成型。其次,月饼的馅儿是不同的果仁混合在一起的,一定要搅拌均匀。最后,把大小一致的月饼送入烤箱,不多久就可出炉啦。

  对Xenia来说,这是一次近距离接触中秋文化的好机会。在糕点师傅的指导下,一个个有模有样的月饼在她手里慢慢成形。

  “这是我第一次过中秋节,也是第一次做月饼。”Xenia说,中国的中秋节有点类似她们那边的感恩节。这次活动,也让她更加深入了解了中国的传统美食。

  东南商报记者 唐严

  实习生程冰凌文/摄

编辑: 陈奉凤