扫描下载手机版

您当前的位置 : 中国宁波网  >  新闻中心  >  宁波  >  科教·卫生
美国女律师来宁诺读本科 还选了个跟法律毫不相关的专业
稿源: 中国宁波网   2017-10-08 13:37:00 报料热线:81850000

Tenley Schofield (坦莉斯科菲尔德)

  中国宁波网10月8日讯(记者 蒋炜宁 通讯员 徐琼) 新学期开学,诺丁汉大学电气工程及其自动化专业的课堂上来了一个特别的美国学生。这个女生名叫Tenley Schofield (坦莉斯科菲尔德)。

  宁波诺丁汉大学有700多名在读国际生,而Tenley的特别之处在于,她来宁诺时,已经读完律师博士学位,拥有美国律师执照,而且拥有五年的律师从业经验。

  是什么让一个经验丰富的美国律师选择放下事业,千里迢迢来到宁波诺丁汉大学脱产学习和法律毫不相关的电气工程及其自动化专业,并且还是为期三年的本科呢?(英国高校本科为三年)

  原来Tenley来中国不是为了放弃原有的法律行业,而是给原来的事业添砖加瓦的。

  Tenley本科在美国犹他大学(The University of Utah)学习生物化学专业,本科毕业后,学习了三年法律,获得了法学博士学位。毕业以后一直从事生物化学方面的法律咨询工作。

  为何现在选择重新学习本科,而且是和法律并不相关的电气工程及其自动化专业,她回答说:“就和我本科学习生物化学然后从事生物化学方面的法律咨询一样,我目前需要学习电气工程及其自动化专业这个领域的知识来拓展我的法律业务范围。”

  “中国是世界上发展最迅速的国家,中国电子通信、电气工程等知名企业如华为、小米、阿里巴巴等也在全球越来越有影响力,越来越多的中国相关企业希望在美国开展业务,而这些企业在美国经营业务需要得到美国专利与商标局(USPTO)授予的专利权。作为律师,我需要学习电气工程相关的知识来获得这一领域的法律咨询资格,为尤其是来自中国的企业申请专利权。” Tenley说。

  至于选择宁波诺丁汉大学,Tenley说:“我一直以来对中国很感兴趣,也想学习中文,宁波诺丁汉大学坐落在中国,有全英文的学习环境,也有中文的生活环境,我觉得我可以学习中文和学习专业知识两不误。”

  “而且诺丁汉大学是世界排名前百强的高校,在世界上享有盛名。在美国,很多工程专业并没有得到国际认证,而宁波诺丁汉大学的所有工程类本科专业都得到了国际权威认证,比如我学习的电气工程及其自动化专业得到了英国工程技术学会(IET)认证,学习这个专业很有含金量。所以我选择来宁波诺丁汉大学。” Tenley说。

  现在已经开学一个星期了,Tenley对宁诺的设施和课堂赞不绝口:“宁波诺丁汉大学的设施完全是世界一流的。当年我在犹他大学全校有30000多人,只有一台大型3D打印机,而宁波诺丁汉大学7000名在校生就有两台大型的3D打印机。课程非常实用有趣,我们这学期的第一堂课就是关于机器人的,而这里的老师学生也都非常热情。”Tenley是第一次来中国,也是第一次来宁波,一周以来对生活饮食也都很习惯,“我很喜欢中国美食,学校的火锅店是我的最爱。”

  未来Tenley希望学好中文,也去中国的名胜古迹如长城、兵马俑看一看。

原标题:

编辑: 陈晓怡纠错:171964650@qq.com

美国女律师来宁诺读本科 还选了个跟法律毫不相关的专业

稿源: 中国宁波网 2017-10-08 13:37:00

Tenley Schofield (坦莉斯科菲尔德)

  中国宁波网10月8日讯(记者 蒋炜宁 通讯员 徐琼) 新学期开学,诺丁汉大学电气工程及其自动化专业的课堂上来了一个特别的美国学生。这个女生名叫Tenley Schofield (坦莉斯科菲尔德)。

  宁波诺丁汉大学有700多名在读国际生,而Tenley的特别之处在于,她来宁诺时,已经读完律师博士学位,拥有美国律师执照,而且拥有五年的律师从业经验。

  是什么让一个经验丰富的美国律师选择放下事业,千里迢迢来到宁波诺丁汉大学脱产学习和法律毫不相关的电气工程及其自动化专业,并且还是为期三年的本科呢?(英国高校本科为三年)

  原来Tenley来中国不是为了放弃原有的法律行业,而是给原来的事业添砖加瓦的。

  Tenley本科在美国犹他大学(The University of Utah)学习生物化学专业,本科毕业后,学习了三年法律,获得了法学博士学位。毕业以后一直从事生物化学方面的法律咨询工作。

  为何现在选择重新学习本科,而且是和法律并不相关的电气工程及其自动化专业,她回答说:“就和我本科学习生物化学然后从事生物化学方面的法律咨询一样,我目前需要学习电气工程及其自动化专业这个领域的知识来拓展我的法律业务范围。”

  “中国是世界上发展最迅速的国家,中国电子通信、电气工程等知名企业如华为、小米、阿里巴巴等也在全球越来越有影响力,越来越多的中国相关企业希望在美国开展业务,而这些企业在美国经营业务需要得到美国专利与商标局(USPTO)授予的专利权。作为律师,我需要学习电气工程相关的知识来获得这一领域的法律咨询资格,为尤其是来自中国的企业申请专利权。” Tenley说。

  至于选择宁波诺丁汉大学,Tenley说:“我一直以来对中国很感兴趣,也想学习中文,宁波诺丁汉大学坐落在中国,有全英文的学习环境,也有中文的生活环境,我觉得我可以学习中文和学习专业知识两不误。”

  “而且诺丁汉大学是世界排名前百强的高校,在世界上享有盛名。在美国,很多工程专业并没有得到国际认证,而宁波诺丁汉大学的所有工程类本科专业都得到了国际权威认证,比如我学习的电气工程及其自动化专业得到了英国工程技术学会(IET)认证,学习这个专业很有含金量。所以我选择来宁波诺丁汉大学。” Tenley说。

  现在已经开学一个星期了,Tenley对宁诺的设施和课堂赞不绝口:“宁波诺丁汉大学的设施完全是世界一流的。当年我在犹他大学全校有30000多人,只有一台大型3D打印机,而宁波诺丁汉大学7000名在校生就有两台大型的3D打印机。课程非常实用有趣,我们这学期的第一堂课就是关于机器人的,而这里的老师学生也都非常热情。”Tenley是第一次来中国,也是第一次来宁波,一周以来对生活饮食也都很习惯,“我很喜欢中国美食,学校的火锅店是我的最爱。”

  未来Tenley希望学好中文,也去中国的名胜古迹如长城、兵马俑看一看。

原标题:

纠错:171964650@qq.com 编辑: 陈晓怡