新闻

报料热线:81850000

您当前的位置 : 中国宁波网  >  新闻中心  >  国际
跨性别选手今首次亮相奥运赛场:激素变性 曾是专业男运动员
2021-08-02 13:33:00 稿源: 澎湃新闻  

【专题】2020+1东京奥运

  奥运会争夺如火如荼之际,跨性别运动员也在赛场上首次亮相。据法新社8月2日报道,跨性别举重选手劳蕾尔·哈伯德(Laurel Hubbard)将在今天代表新西兰参加女子87公斤以上级角逐。

  路透社8月1日报道称,哈伯德在资格赛中以285公斤的成绩锁定奥运参赛资格,她同时也是女子举重赛场上最为强壮的选手之一。

  现年43岁的哈伯德出生时是男性,在变性之前也曾作为男子运动员参加过比赛,十几年前退役。但在2013年,哈伯德开始接受激素疗法以转变性别,意图重新投入举重比赛。她当时还改掉了自己的名字。

  国际奥委会表示,哈伯德是参加奥运会的首位公开身份的变性女性,并称这是奥林匹克运动的里程碑式时刻。国际奥委会医学科学主管理查德·布德盖特(Richard Budgett)在东京向记者表示:“劳蕾尔·哈伯德是一名女性,在她所在的体育联合会的规则下竞争。我们应当赞扬她在奥运会比赛中的勇气和坚韧。”

  7月30日,哈伯德也在一份声明中感谢国际奥委会“致力于使体育运动具有包容性和普及性”。

  2015年,国际奥委会为没有做过变性手术的变性运动员参加奥运会扫清了道路,条件是她们的睾丸激素水平至少在12个月内保持在每升10纳摩尔以下。

  不过,哈伯德的出场也在体育界引发了复杂的生命伦理、人权、科学、公平等议题之争。支持者说她的出现是包容和跨性别者权利的胜利,而反对者则认为,相较真正的女性选手,曾经是男性的哈伯德在身体和力量上拥有不公平的优势地位。

  中国选手李雯雯今日也将出征该项目,与哈伯德同场竞技。年仅21岁的李雯雯已经集女子87公斤以上级举重世界冠军、世界纪录等多项荣誉于一身。她将成为中国举重队在本届奥运会上最稳定的夺金点之一。

编辑: 陈捷纠错:171964650@qq.com

扫一扫,中国宁波网装进手机

中国宁波网手机版

微信公众号

中国宁波网(宁波甬派传媒股份有限公司)版权所有(C)

Copyright(C) 2001-2021 cnnb.com.cn All Rights Reserved

互联网新闻信息服务许可证:3312017004 信息网络传播视听节目许可证:1104076

违法和不良信息举报电话:0574-81850000 举报邮箱:nb81850@qq.com

跨性别选手今首次亮相奥运赛场:激素变性 曾是专业男运动员

稿源: 澎湃新闻 2021-08-02 13:33:00

  奥运会争夺如火如荼之际,跨性别运动员也在赛场上首次亮相。据法新社8月2日报道,跨性别举重选手劳蕾尔·哈伯德(Laurel Hubbard)将在今天代表新西兰参加女子87公斤以上级角逐。

  路透社8月1日报道称,哈伯德在资格赛中以285公斤的成绩锁定奥运参赛资格,她同时也是女子举重赛场上最为强壮的选手之一。

  现年43岁的哈伯德出生时是男性,在变性之前也曾作为男子运动员参加过比赛,十几年前退役。但在2013年,哈伯德开始接受激素疗法以转变性别,意图重新投入举重比赛。她当时还改掉了自己的名字。

  国际奥委会表示,哈伯德是参加奥运会的首位公开身份的变性女性,并称这是奥林匹克运动的里程碑式时刻。国际奥委会医学科学主管理查德·布德盖特(Richard Budgett)在东京向记者表示:“劳蕾尔·哈伯德是一名女性,在她所在的体育联合会的规则下竞争。我们应当赞扬她在奥运会比赛中的勇气和坚韧。”

  7月30日,哈伯德也在一份声明中感谢国际奥委会“致力于使体育运动具有包容性和普及性”。

  2015年,国际奥委会为没有做过变性手术的变性运动员参加奥运会扫清了道路,条件是她们的睾丸激素水平至少在12个月内保持在每升10纳摩尔以下。

  不过,哈伯德的出场也在体育界引发了复杂的生命伦理、人权、科学、公平等议题之争。支持者说她的出现是包容和跨性别者权利的胜利,而反对者则认为,相较真正的女性选手,曾经是男性的哈伯德在身体和力量上拥有不公平的优势地位。

  中国选手李雯雯今日也将出征该项目,与哈伯德同场竞技。年仅21岁的李雯雯已经集女子87公斤以上级举重世界冠军、世界纪录等多项荣誉于一身。她将成为中国举重队在本届奥运会上最稳定的夺金点之一。

纠错:171964650@qq.com 编辑: 陈捷