中国宁波网记者殷聪 孙佳丽

　　源自3500年前的天然有机希腊西红花茶；采自地中海200米深处的天然海藻绵；至今仍按照传统手工生产和上漆制造的国宝级陶瓷；来自“世界牙科之都”匈牙利的口腔诊疗技术……5月16日，第三届中国—中东欧国家博览会在甬拉开帷幕。

来自匈牙利的酒水。

　　琳琅满目的中东欧商品吸引了不少专业客商以及市民的眼球，让敏锐的参展商尝到了广阔中国市场的甜头。今年，越来越多的中东欧“应届生”在宁波搭起展台，期望在本届博览会上，进一步挖掘中国向世界提供的无限机会。

市民了解匈牙利国宝级瓷器。

　　希腊西红花茶的“小期许”

　　“我们希望通过中东欧博览会，让更多人了解3500年前的希腊西红花茶。”作为首次参加中东欧博览会的“应届生”，希腊煌冠集团中国总负责人李奕霖对希腊西红花茶进入中国市场，充满期待。

　　西红花，又叫番红花，在国内也被称作藏红花。欧洲人把它当作抗氧化的天然茶饮。在国内，西红花也被认为是一种活血通络、化瘀止痛的珍贵药材。

希腊的西红花茶。

　　目前，伊朗是世界上最大的西红花生产国，年产量400吨，约占全球市场份额的90%。但追根溯源，希腊才是西红花的原产地。与希腊、伊朗相比，中国引种相对较晚，1965年起才通过大棚培植，在上海崇明岛以及浙江建德规模化生产。

　　2019年，中国与希腊签署关于希腊西红花茶对华出口协议，首批希腊西红花茶于2020年正式进入中国市场。

　　“然而，疫情的出现放缓了我们市场拓展的步伐。”李奕霖坦言，作为希腊西红花茶在中国的唯一总代理，此次她们将借着中东欧博览会的东风，在进一步打响希腊西红花茶知名度的同时，寻找深度合作的伙伴，加速进军中国市场。

　　据李奕霖介绍，不光是希腊西红花茶，目前煌冠集团还以西红花为原料，深度开发系列产品，如蜂蜜、精华液、护肤品等，进一步提高产品的附加值。

　　“我们还打算在宁波设立运营中心，以宁波为纽带，进一步拓展希腊西红花茶以及希腊当地特色产品的产业链。”李奕霖说，目前希腊的橄榄油、红酒、天然海藻绵等当地的特色商品已纳入计划中。

参展商展示匈牙利的口腔诊疗技术。

　　口腔诊疗技术的“新期待”

　　与其他展区展示的食品、瓷器以及酒水饮料等中东欧特色商品不同，在智能制造展区，雅智医疗的展台前摆了一堆3D牙齿与矫治器模型。

　　“此次我们展示的是针对颞下颌关节紊乱病开发的最新口腔诊疗技术，该技术源自匈牙利。”雅智医疗董事长蔡林凯告诉记者，匈牙利素有“欧洲牙科之都”的美称，有着高水平的牙医队伍，对颞下颌关节紊乱病的诊治同样独占鳌头。

　　或许你并不了解这种疾病。但其实我国颞下颌关节紊乱发病率常年居高不下，是国内口腔科常见的疾病之一。患有此病后，一开始，患者只是张嘴时下巴关节发出声音，慢慢的嘴巴无法张大，咬东西受限，且出现了疼痛、耳鸣、头晕等症状。这是很多颞下颌关节紊乱病患者都会经历的过程，有的患者与该病“斗争”了5年甚至10年以上。

　　据初步统计，我国每年有超过800万患者发病，但仅有40万临床就诊患者。与此同时，由于病因多样、症状复杂，目前颞下颌关节紊乱以保守治疗为主，包括颌垫、药物、理疗等，保守治疗的比例超过90%。

　　“但药物和理疗只能暂时缓解疼痛，颌垫治疗也多以手工颌垫为主，过于依靠医生的技术水平，且治愈率往往只有50%。”蔡林凯告诉记者，这给匈牙利技术进入中国市场提供了充足的市场空间。

　　与传统治疗方法不同，该技术通过数字化技术的引入，让医生只需专注于颞下颌关节紊乱病的诊断和方案的制订，口扫、面弓转移、取颌位均为标准化流程，都将交由技术人员配合医生完成操作。尽管进入国内的时间并不长，但截至目前，该技术的业务服务范围已覆盖13个省市，治疗案例超5000例。

　　“颞下颌关节紊乱及口腔修复领域目前仍是一片蓝海，预计到2025年，整个市场规模将超300亿元。”蔡林凯说，这是他们第一次参加中东欧博览会。除了想进一步扩展匈牙利技术的知名度外，他们也想通过展会，寻求紧密的合作伙伴，抢占巨大的中国市场。

编辑： 郭静

纠错：171964650@qq.com