您当前的位置 : 中国宁波网  >  新闻中心  >  宁波  >  文化·体育
“你来我往”中传递宁波“文化名片”
稿源: 宁波日报  | 2011-02-25 10:11:12

2008年,宁波民间艺术团舞龙舞到土耳其库布克的大街上。

俄罗斯圣彼得堡国家冰上芭蕾舞团带来的《睡美人》。(周建平 摄)

2008年,第四届中国国际声乐比赛决赛现场。

  兔年伊始,应台湾文化艺术发展促进会邀请,2月13日起,姚剧《王阳明》在台北、台中、台南、新北等城市共演出5场,赢得宝岛观众和专家、学者的广泛赞誉,为宁波和台湾的文化交流写下了精彩的一笔,也拉开了2011年台湾·宁波文化节的序幕。

  无独有偶。应香港上海戏曲艺术协会邀请,大型民俗风情舞剧《十里红妆·女儿梦》昨起在香港文化中心上演,香港观众无不被浪漫动人的爱情故事、唯美诗意的民俗风情所吸引,为宁波文化的独特之美而赞叹。该剧自2009年3月正式公演以来,已先后赴德国、法国、波兰、奥地利等国以及苏州、青岛、天津等地巡演,并登上了国家大剧院的舞台。每次巡演都是宁波文化、宁波品牌的推广之旅。

  与宁波文化成功“走出去”相呼应的是,“天鹅”频频飞来,“音乐之声”传遍甬城……“引进来”加上“走出去”,近年来,在“你来我往”的开放交流中,宁波对外文化交流这台“戏”演绎得风生水起,基本形成了全方位、多层次、宽领域的文化交流格局。

  精品“引进来”

  这里有一组统计数字,足以证明宁波人“眼福”不断:5年来,我市引进百老汇经典剧目《音乐之声》、《四十二街》、《阿依达》以及奥地利古典交响乐团音乐会等30多个国家艺术团体的演出200余场,引进《伦勃朗铜版画展》、《俄罗斯当代油画展》、《古特罗夫作品展(奥地利)》、《“两岸四地”女画家作品展》、《朝鲜当代水墨、版画展》、《神话——意大利当代艺术展》等展览50余批。宁波的老百姓不出国门就可以欣赏到来自全球的文化艺术精品。

  宁波观众与百老汇的第一次零距离接触是在2004年,百老汇经典音乐剧《音乐之声》在刚刚启用不久的宁波大剧院内连演7天8场。开演第一天,就碰上了“桑达”台风,其后又是“海马”台风,然而,倾盆大雨并没有挡住宁波人的热情,前4天演出,上座率几乎是百分之百,后几天出票率也在80%以上。总投资额达6.2亿元的宁波大剧院,一露脸就显示出不凡的影响力,在《音乐之声》后,又承接了许多以往只在国内大城市表演的世界一流艺术团体的演出:“如镜般的冰场像一湾湖水,翩翩天鹅在湖上飞翔”,有“世界冰芭第一团”之誉的俄罗斯圣彼得堡国家冰上芭蕾舞团带来了《天鹅湖》、《睡美人》;《春之声圆舞曲》、《蓝色多瑙河》、《维也纳森林的故事》,随“奥地利音乐周”登陆甬城的是一首首充满激情与遐想的奥地利古典音乐名曲……

  一流文化设施的建设带动了高雅艺术的普及,以及对高雅艺术市场运作机制的探索。2007年,宁波大剧院正式签约“中国百老汇院线”,此举标志着宁波演艺界国际化进程迈入新的纪元。百老汇的音乐剧、百老汇的演出模式、百老汇的剧院管理、百老汇的票务营销系统……越来越多的百老汇来到宁波人身边。加入院线后,第一台引入的是百老汇经典剧目《四十二街》,气势恢弘的《四十二街》随着欢快的踢踏舞节奏来到甬城观众面前,《百老汇摇篮曲》、《舞到布法罗》、《我们很富有》,剧中的很多经典唱段在美国家喻户晓。狂歌热舞让宁波观众真切地领略到了百老汇的魅力,有观众点评说:“这么多演员同跳美式踢踏的场面,阵势不输《大河之舞》。”

  按照构建公共文化服务体系的发展方向和具体要求,近年来,我市加大了引进境外优秀文化艺术精品的力度。同时,我市的展演市场得到了发展和完善,涌现出一批实力较强、社会效益与经济效益都较好的涉外演展经营机构,并且已自成网络,形成了涉外演展市场的基本框架,商业运作在对外文化交流中表现出越来越强的生命力。

  如今,我市文化部门每年引进50个左右的国外高雅文化团队,宁波人的国际化视野大大增强。这些演出以剧院为运作主体,采取“政府扶持、社会参与、市场运作、群众享受”的方式,对高雅艺术演出进行专项补贴,降低票价,真正做到文化惠民。经过多年来的推广,国际演出商普遍认为,我市外向型程度较高,文化市场相对较发达,外来文化产品容易被观众认可和接受。

[1]  [2]  [3]  下一页  尾页
【编辑:徐挺】