您当前的位置 : 中国宁波网  >  新闻中心  >  宁波  >  民生·城事
江东北区污水处理厂:生活污水变清澈中水
稿源: 宁波晚报   2011-11-09 09:50:44报料热线:81850000

【专题】宁波迎接国家环保模范城市复查

  提到污水,大家都会联想到脏乎乎的场景。但是记者到了宁波市城市排水有限公司江东北区污水处理厂(简称北厂)时却发现,这里像花园一样,绿树成荫,根本闻不到污水的臭味。

  看到记者纳闷的眼神,一名工作人员介绍说:“我们虽然天天和污水打交道,可并不臭。我们加工出来的是中水,有好多用处呢。”

  中水,也称再生水,水质介于污水和自来水之间,是城市污水、废水经净化处理后达到国家标准、能在一定范围内再利用的非饮用水,可用于城市景观和百姓生活的诸多方面。从经济的角度看,再生水的成本最低;从环保的角度看,污水再生利用有助于改善生态环境,实现水生态的良性循环。

  北厂的中水回用工程于2007年9月试生产,是宁波市第一个中水回用工程,设计处理能力为2万吨/日。利用污水厂的出水为进水,采用混合—过滤—消毒的处理工艺,出水可以满足城市杂用水和工业冷却用水的水质标准。

  在现场记者看到,黑乎乎的污水通过管道进入处理系统,经过几轮加工后,水已经变得清澈见底。在出口处,记者看到还有鱼在游。北厂的工作人员说,这些鱼是用来检测水质的,鱼能在水里生活,就证明处理出来的中水基本上是合格的。

  北厂的工作人员对记者说,虽然日生产量有两万吨,但是生产出来的中水利用率却不高。我市南区污水处理厂也可以生产中水,但是和北厂一样,也面临用户不多的困境。

  《宁波市水资源开发利用研究》表明,宁波人均水资源拥有量为1314立方米,仅为全省和全国平均水平的62%和58%,而当前宁波人均生活用水为257升/日,其中饮用水不超过5-10升,绝大部分水消耗在洗衣、冲洗厕所、浇花、绿化、冲洗车辆和街道上。

  市排水公司有关负责人对记者说,从现实条件看,开发利用再生水是解决水资源短缺最有效也是最经济的办法。业内人士建议,我市应加快中水设施管理的立法工作,同时按照市场机制,把中水工程由公益事业转变为产业,多方共举,按照市场体制运营,以争取经济效益和社会效益最大化。

  宁波晚报记者 边城雨 通讯员 朱彬彬

编辑: 徐挺纠错:171964650@qq.com

江东北区污水处理厂:生活污水变清澈中水

稿源: 宁波晚报 2011-11-09 09:50:44

  提到污水,大家都会联想到脏乎乎的场景。但是记者到了宁波市城市排水有限公司江东北区污水处理厂(简称北厂)时却发现,这里像花园一样,绿树成荫,根本闻不到污水的臭味。

  看到记者纳闷的眼神,一名工作人员介绍说:“我们虽然天天和污水打交道,可并不臭。我们加工出来的是中水,有好多用处呢。”

  中水,也称再生水,水质介于污水和自来水之间,是城市污水、废水经净化处理后达到国家标准、能在一定范围内再利用的非饮用水,可用于城市景观和百姓生活的诸多方面。从经济的角度看,再生水的成本最低;从环保的角度看,污水再生利用有助于改善生态环境,实现水生态的良性循环。

  北厂的中水回用工程于2007年9月试生产,是宁波市第一个中水回用工程,设计处理能力为2万吨/日。利用污水厂的出水为进水,采用混合—过滤—消毒的处理工艺,出水可以满足城市杂用水和工业冷却用水的水质标准。

  在现场记者看到,黑乎乎的污水通过管道进入处理系统,经过几轮加工后,水已经变得清澈见底。在出口处,记者看到还有鱼在游。北厂的工作人员说,这些鱼是用来检测水质的,鱼能在水里生活,就证明处理出来的中水基本上是合格的。

  北厂的工作人员对记者说,虽然日生产量有两万吨,但是生产出来的中水利用率却不高。我市南区污水处理厂也可以生产中水,但是和北厂一样,也面临用户不多的困境。

  《宁波市水资源开发利用研究》表明,宁波人均水资源拥有量为1314立方米,仅为全省和全国平均水平的62%和58%,而当前宁波人均生活用水为257升/日,其中饮用水不超过5-10升,绝大部分水消耗在洗衣、冲洗厕所、浇花、绿化、冲洗车辆和街道上。

  市排水公司有关负责人对记者说,从现实条件看,开发利用再生水是解决水资源短缺最有效也是最经济的办法。业内人士建议,我市应加快中水设施管理的立法工作,同时按照市场机制,把中水工程由公益事业转变为产业,多方共举,按照市场体制运营,以争取经济效益和社会效益最大化。

  宁波晚报记者 边城雨 通讯员 朱彬彬

纠错:171964650@qq.com 编辑: 徐挺