您当前的位置 : 中国宁波网  >  新闻中心  >  宁波  >  文化·体育
"海外宁波文化周"演出代表团昨献艺日本长冈京
稿源: 东南商报   2011-11-12 08:10:55报料热线:81850000

  “海外宁波文化周”代表团团长、宁波市委宣传部副部长马春骐(右)陪同长冈京市市长小田丰先生观看了摄影展。自上世纪80年代起,已11次到过宁波的小田丰市长,感叹每次去都会有惊喜。

舞蹈《鼓舞东方》特派记者 楼小娴 摄

  中国宁波网讯 当地时间11月11日下午,“海外宁波文化周”赴日演出代表团如约来到友好城市长冈京市,参观了长冈京中学学生们的兴趣活动课,演出代表团还即兴为长冈京中学的师生们献上了一曲蒙古民歌和舞蹈,受到了师生们的热烈欢迎。特派记者 楼小娴 摄

  昨天,带着560万宁波人的祝福,带着中国人民的问候,“海外宁波文化周”赴日演出代表团来到风光秀丽的长冈京,为当地观众献上了一台歌舞交融的视觉盛宴,用艺术架起宁波与长冈京两个友好城市的友谊桥梁。

  特派记者 楼小娴 日本长冈京报道

  友城观众 非常热情

  演出在当地时间昨晚7∶30开始,热情的日本观众在下午4∶30就陆续赶到会馆,不少观众下班后特地从京都市赶到长冈京市来看演出。到晚上6∶30,演出厅预先准备的300个座位已座无虚席,门口长廊排起了长队,工作人员不得不临时加座200余席。

  今年69岁的高山女士和她的两个好朋友穿着和服盛装前来。她说:“在日本,一般在欢迎重要客人、新年以及节假日的时候会穿上和服,我很喜欢中国的文化,所以我特地穿上和服,以表达对远道而来的朋友的欢迎。”

  观众的热情给了代表团很大的鼓舞。宁波歌舞团团长邹建红表示,一定要以最佳的状态为日本观众献上最好的表演。

  歌舞荟萃 异国绽放

  一段京胡与舞蹈的组合表演掀开序幕,日本观众被中国的国粹所震撼,虽然语言不通,观众以久久不能停歇的掌声表达了赞扬。

  男子舞《天一书声》用四扇可移动的大窗阁透出读书的身影,窗前两名书生在下棋,形成读书声、下棋声,声声入耳的场面,让日本友人从另外一个角度审视天一阁。

  作为演出的另一个重头戏,双人舞《越窑青瓷》在国门之外首次撩开了面纱。大戏开场,充满地域特色的青瓷文化在这里淋漓尽致,男女主角舞步飘逸、空灵、流动,观众们看得如痴如醉。

  演出成功 文化传情

  此次,长冈京市市长小田丰、长冈京市议会议长上田正雄、企画部长丹羽正次以及教育部长山本和纪等长冈京市政府官员观看了演出。

  宁波市委宣传部副部长马春骐代表宁波市政府发表了讲话,表达了此行的主要目的——配合东北亚宁波周活动,向长冈京市市民介绍友城宁波,使更多的长冈京市人民了解宁波,也希望更多长冈京市市民能到宁波走走看看。小田丰先生对演出成功表示祝贺,希望今后两座友城之间的交流更加密切。东南商报特派记者 楼小娴 日本长冈京报道

 

编辑: 张赛霞纠错:171964650@qq.com

"海外宁波文化周"演出代表团昨献艺日本长冈京

稿源: 东南商报 2011-11-12 08:10:55

  “海外宁波文化周”代表团团长、宁波市委宣传部副部长马春骐(右)陪同长冈京市市长小田丰先生观看了摄影展。自上世纪80年代起,已11次到过宁波的小田丰市长,感叹每次去都会有惊喜。

舞蹈《鼓舞东方》特派记者 楼小娴 摄

  中国宁波网讯 当地时间11月11日下午,“海外宁波文化周”赴日演出代表团如约来到友好城市长冈京市,参观了长冈京中学学生们的兴趣活动课,演出代表团还即兴为长冈京中学的师生们献上了一曲蒙古民歌和舞蹈,受到了师生们的热烈欢迎。特派记者 楼小娴 摄

  昨天,带着560万宁波人的祝福,带着中国人民的问候,“海外宁波文化周”赴日演出代表团来到风光秀丽的长冈京,为当地观众献上了一台歌舞交融的视觉盛宴,用艺术架起宁波与长冈京两个友好城市的友谊桥梁。

  特派记者 楼小娴 日本长冈京报道

  友城观众 非常热情

  演出在当地时间昨晚7∶30开始,热情的日本观众在下午4∶30就陆续赶到会馆,不少观众下班后特地从京都市赶到长冈京市来看演出。到晚上6∶30,演出厅预先准备的300个座位已座无虚席,门口长廊排起了长队,工作人员不得不临时加座200余席。

  今年69岁的高山女士和她的两个好朋友穿着和服盛装前来。她说:“在日本,一般在欢迎重要客人、新年以及节假日的时候会穿上和服,我很喜欢中国的文化,所以我特地穿上和服,以表达对远道而来的朋友的欢迎。”

  观众的热情给了代表团很大的鼓舞。宁波歌舞团团长邹建红表示,一定要以最佳的状态为日本观众献上最好的表演。

  歌舞荟萃 异国绽放

  一段京胡与舞蹈的组合表演掀开序幕,日本观众被中国的国粹所震撼,虽然语言不通,观众以久久不能停歇的掌声表达了赞扬。

  男子舞《天一书声》用四扇可移动的大窗阁透出读书的身影,窗前两名书生在下棋,形成读书声、下棋声,声声入耳的场面,让日本友人从另外一个角度审视天一阁。

  作为演出的另一个重头戏,双人舞《越窑青瓷》在国门之外首次撩开了面纱。大戏开场,充满地域特色的青瓷文化在这里淋漓尽致,男女主角舞步飘逸、空灵、流动,观众们看得如痴如醉。

  演出成功 文化传情

  此次,长冈京市市长小田丰、长冈京市议会议长上田正雄、企画部长丹羽正次以及教育部长山本和纪等长冈京市政府官员观看了演出。

  宁波市委宣传部副部长马春骐代表宁波市政府发表了讲话,表达了此行的主要目的——配合东北亚宁波周活动,向长冈京市市民介绍友城宁波,使更多的长冈京市人民了解宁波,也希望更多长冈京市市民能到宁波走走看看。小田丰先生对演出成功表示祝贺,希望今后两座友城之间的交流更加密切。东南商报特派记者 楼小娴 日本长冈京报道

 

纠错:171964650@qq.com 编辑: 张赛霞