您当前的位置 : 中国宁波网  >  新闻中心  >  宁波  >  县市区  >  鄞州
鄞州出口企业转内销需练好内功
稿源: 鄞州新闻网   2011-11-14 10:46:57报料热线:81850000

  鄞州新闻网讯(记者任斌斌)“全和”自创品牌女装在淘宝商城上线;“嘉谊”联合8家出口型农企抱团攻内销;“若男”要在国内开设200家品牌服装店……在外部市场环境仍不明朗的情况下,越来越多出口企业致力于开拓内需市场。然而,由于受到国内市场经营方式、销售渠道等方面的限制,中小企业在转内销时面临着品牌缺失、推销不力、市场环境复杂三大困难。

  出口服企“大丰”转内销已有一年多,但总经理王舟波仍不时感叹:“本土市场环境太复杂。”去年初,他自创品牌服饰,欲进入当地一大型商圈经营,却因企业缺乏良好的销售记录而被拒绝。

  “嘉谊”曾把畅销日本的调味食品送进三江、沃尔玛等超市,尽管适时调整了产品的口感和价位,但动辄上万元的条形码费、进场费及各种促销费用,让企业本土销售的盈利率难以保证,最终退出超市。总经理张振浙说,习惯“只做生产”的外贸企业,对内销环境感到陌生,要想加入国内市场的竞争,企业就要改变观念,适应新环境。今年,企业以抱团形式再攻内销。

  品牌缺失让出口产品在转内销时卖不出好价钱。“华晟”的“嘉士厨”用品畅销日本,在宁波各大商圈也设有专卖店,但销量远不及国外。“对于厨具用品,国外讲究功能性;而国内消费者则追求名牌和一物多用。消费习惯的差异迫使企业在转内销时,必须着力提升产品的知名度和实用性。”总经理陆意祥说。

  不懂如何推销产品也是一大弊端。“做外贸重生产,做内销还得关注其他环节。比如前端的采购,后端的营销、售后服务等等。这些以前由外商包办的事情,现在都要我们独立完成。”全和服饰总经理金叶儿说,这其中任何一个环节都比做外贸时要复杂,成本也更高。“同样一批服装,内销成本要比外销成本高出50%,其中,设计和销售渠道铺设占大头。”

  为更好地推销自主品牌,今年全和服饰不仅开辟了网络销售,还与宁波几所纺织院校合作,共享面料流行趋势、设计人才等信息和资源。金叶儿计划,待内销市场初具雏形后,再重金搭建销售渠道,包括进入各大商圈及开设实体店。

编辑: 徐挺纠错:171964650@qq.com

鄞州出口企业转内销需练好内功

稿源: 鄞州新闻网 2011-11-14 10:46:57

  鄞州新闻网讯(记者任斌斌)“全和”自创品牌女装在淘宝商城上线;“嘉谊”联合8家出口型农企抱团攻内销;“若男”要在国内开设200家品牌服装店……在外部市场环境仍不明朗的情况下,越来越多出口企业致力于开拓内需市场。然而,由于受到国内市场经营方式、销售渠道等方面的限制,中小企业在转内销时面临着品牌缺失、推销不力、市场环境复杂三大困难。

  出口服企“大丰”转内销已有一年多,但总经理王舟波仍不时感叹:“本土市场环境太复杂。”去年初,他自创品牌服饰,欲进入当地一大型商圈经营,却因企业缺乏良好的销售记录而被拒绝。

  “嘉谊”曾把畅销日本的调味食品送进三江、沃尔玛等超市,尽管适时调整了产品的口感和价位,但动辄上万元的条形码费、进场费及各种促销费用,让企业本土销售的盈利率难以保证,最终退出超市。总经理张振浙说,习惯“只做生产”的外贸企业,对内销环境感到陌生,要想加入国内市场的竞争,企业就要改变观念,适应新环境。今年,企业以抱团形式再攻内销。

  品牌缺失让出口产品在转内销时卖不出好价钱。“华晟”的“嘉士厨”用品畅销日本,在宁波各大商圈也设有专卖店,但销量远不及国外。“对于厨具用品,国外讲究功能性;而国内消费者则追求名牌和一物多用。消费习惯的差异迫使企业在转内销时,必须着力提升产品的知名度和实用性。”总经理陆意祥说。

  不懂如何推销产品也是一大弊端。“做外贸重生产,做内销还得关注其他环节。比如前端的采购,后端的营销、售后服务等等。这些以前由外商包办的事情,现在都要我们独立完成。”全和服饰总经理金叶儿说,这其中任何一个环节都比做外贸时要复杂,成本也更高。“同样一批服装,内销成本要比外销成本高出50%,其中,设计和销售渠道铺设占大头。”

  为更好地推销自主品牌,今年全和服饰不仅开辟了网络销售,还与宁波几所纺织院校合作,共享面料流行趋势、设计人才等信息和资源。金叶儿计划,待内销市场初具雏形后,再重金搭建销售渠道,包括进入各大商圈及开设实体店。

纠错:171964650@qq.com 编辑: 徐挺