万华工业园
服装节面料展示
东方集团进军海洋工程领域
和丰创意广场
核心提示
转型升级，是本年度宁波经济发展的热词，也是提升宁波经济活力的新引擎。
即将过去的一年，宁波经历了复杂经济环境的“阵痛”，企业经营面临着资金、土地、人力资源等诸多要素的制约，企业转型升级，成为更为急迫的任务。
我市以传统产业提升和新兴产业培育并举，现代服务业和先进制造业双轮驱动，大力推进现代服务业高端化、临港工业循环化、传统产业集群化、新兴产业规模化。
船舶、装备、石化等行业一批重大项目相继投产，延伸了产业链，提升了价值链，临港工业循环化发展水平进一步提升，产业综合竞争力进一步增强。
１至１０月，大型企业累计实现产值２３４５亿元，同比增长２３．７％，有１３家企业入选“２０１１中国制造业企业５００强”，约占全省入选企业的五分之一。
战略性新兴产业直接决定着一个城市和地区未来产业发展的综合竞争力。前三季度，全市八大战略性新兴产业实现总产值１６６３．８亿元，占工业总产值比重提高到１９．１％，对经济的贡献进一步提升。
示范项目建设稳步推进，发展特色不断形成。前三季度，新材料、新能源、新装备、新一代电子信息四大产业分别实现产值大幅提升，占全市规上工业产值比重也有所提高，发展特色不断形成。
总部经济发展方兴未艾，２０１１年评选出的１００家市级优势总部企业，成为提升现代服务业的中坚力量。
亮点一
临港工业循环化
依托港口优势，择优发展临港工业，是宁波的特色，也是宁波的优势。今年，我市按照国家战略布局和长三角区域规划的要求，编制实施了船舶、装备、石化等行业规划，一批重大项目相继投产，延伸了产业链，提升了价值链，临港工业循环化发展水平进一步提升，产业综合竞争力进一步增强。
今年以来，一批重大项目顺利推进，优势地位进一步凸显。吉利汽车北仑春晓扩建、镇海炼化２３００万吨炼油改造等重大项目进展顺利，大榭万华工业园百亿工程全面投产，宁波万华三期ＭＤＩ６０万吨到１２０万吨倍增项目、中海石油大榭石化馏分油综合利用系列项目及宁波大榭信海油品仓储项目全面开工建设……
按照基地化、循环化、高端化要求，我市还加大招商力度，成功引进并签约了镇海炼化１５００万吨／年炼油１２０万吨／年乙烯一体化、浙江ＬＮＧ（液化天然气）接收站和储运基地扩建、台塑－中海油１５００万吨炼化一体化工程项目等一批投资超百亿的新型重化工项目，产业集聚态势更加明显，进一步提升了我市作为长三角和全国重要先进制造业基地的地位。
亮点二
传统产业集群化
传统产业是我市民营经济的主体，对解决就业、保持经济平稳较快发展具有重要意义。一年来，我市按照《宁波市工业转型升级“十二五”总体规划》，因地制宜加大技术改造和落后产能淘汰力度，强化核心技术和工艺创新，着力提升产业竞争力，传统优势产业转型升级步伐明显加快。
通过加大新产品研发和市场拓展力度，我市传统产业结构更趋优化。产品方面，１至１０月，全市规模以上工业累计完成新产品产值１７８７亿元，同比增长２９．４％，高于今年同期生产增速８．５个百分点。新产品产值率达１８．４％，比去年同期提高１．２个百分点；
市场方面，全市规模以上工业企业累计完成销售产值９５３４亿元，其中，内销产值７３０１亿元，占工业销售产值的比重达７６．６％，比上年同期提高了２．９个百分点，对工业销售产值增长的贡献率上升到９０％；
企业方面，１至１０月，大型企业累计实现产值２３４５亿元，同比增长２３．７％，增速高于整个规上工业总产值增速２．８个百分点，有１３家企业入选“２０１１中国制造业企业５００强”，占全省五分之一。
亮点三
新兴产业规模化
战略性新兴产业是当前国内外抢占经济制高点的热点和重点，直接决定着一个城市和地区未来产业发展的综合竞争力。一年来，我市制定出台了八大领域的专项发展规划，着力推进一批产业基地建设，加快引进一批产业项目。前三季度，全市八大战略性新兴产业实现总产值１６６３．８亿元，占工业总产值比重提高到１９．１％，对经济的贡献进一步提升。
按照市场主导、技术领先、重点突破、引领带动的要求，我市加大了项目谋划和招商力度，推动了一批项目投产显效。其中，总投资３０多亿元的中国南车宁波基地项目正式开工建设，将形成年产１５０辆城轨车辆的生产能力，北仑穿山、象山檀头山等风电项目顺利开工建设，宁波太阳能、宁波晶元等光伏发电项目基本建成。
我市还坚持把产业基地建设作为培育战略性新兴产业的重要抓手，扎实推进各类基地建设。其中，创意设计方面，和丰创意广场于１０月２０日正式开园，已引进６１家国内外知名设计机构，预计到２０１５年，年设计产值将超过２０亿元。
亮点四
现代服务业高端化
加快现代服务业发展，是调整产业结构、加快产业升级的重中之重。今年以来，我市积极推进一批服务业重大项目建设，现代服务业发展能级不断提升，前三季度实现增加值１７２６．７亿元，同比增长９．３％。
港航物流、国际贸易等优势服务业增势稳定。１至１０月全市外贸进出口总额８１２．１亿美元，同比增长２０．６％。新批外商投资项目３３８个，合同利用外资、实际利用外资分别增长２７％和２５％。在每年５０００万元市级贸易物流专项资金的政策引导下，两年培育３０多家国际贸易物流大企业、大集团。
科技服务、现代会展等现代服务业乘势而上。科技服务方面，全市纳入统计的科技服务业机构总数达到３１５家，前三季度，实现产业增加值２７．８６亿元，同比增加２０．３％。
2012再提速
双轮驱动产业转型升级
——加快推进产业升级办负责人谈明年思路
明年是“十二五”承上启下之年，也是推进产业升级的关键之年，面对国内外发展的新形势，我们将按照“六个加快”的战略部署，进一步理清工作思路，强化改革创新，努力破解制约产业升级的瓶颈，争取产业升级取得新突破。
加快推进产业升级，要先进制造业和现代服务业双轮驱动，通过制造业转型升级为服务业发展提供新空间，同时以生产性服务业的发展推动制造业加快升级，共同推进产业升级取得突破性进展。
临港产业和传统优势产业是我市产业发展的优势所在，现代服务业是我市产业发展的“短腿”，战略性新兴产业是我市产业发展的新增长点。既要注重对临港工业和传统优势产业的改造提升和延伸产业链，又要注重对新兴产业和现代服务业新增长点的培育。
当前，产业中增量投入的释放还需要较长时间显现，存量产业仍需要维持一定规模。因此存量产业在调整时要有机地将产业梯度转移与总部经济的培育结合起来，加快推动产业链两端的延伸，着力提高产业发展的控制力、竞争力和可持续发展能力，从而避免出现产业“空心化”。
此外，要以体制机制创新化解产业发展的瓶颈，激发要素资源活力，以开放引导要素资源的汇聚配置，充分利用国际国内资源、资本、市场、人才、信息，不断增强产业的综合竞争能力。
记者联系点直播
助力宁波中小企业转型升级
宁波赛宝信息技术研究院有限公司总经理 吴良松
我们的前身是工信部第五研究所，去年年底，我们落户宁波研发园，基于两方面考虑，一是宁波ＬＥＤ产业发达，但不少企业处于产业链后端，竞争力有待提升；二是宁波中小企业众多，不少企业没有掌握核心技术，需要转型升级。这为我们提供了广阔的市场。
目前我们在研发园的宁波企业质量保证公共技术服务平台还在建设中，预计明年上半年全面投用。但是现在我们已经开始为企业服务。我们不但为企业提供产品质量检测，还提供产品质量提升的整体解决方案，这种差异化的服务，受到了广大中小企业的欢迎，我相信我们也将在服务企业转型升级中获得长足发展。
记者感言：检测认证产业已成为中国发展前景最好、增长速度最快的服务行业之一。近年来，宁波市十大公共技术服务平台、政府检验机构和第三方检测机构相继落户宁波研发园，不但成为高端服务业的新亮点，也为宁波及周边企业提供了强大的技术服务支撑体系。
金融服务开始走向高端化
招商银行宁波分行贵宾客户经理 何旭琴
今年８月，招商银行宁波分行作为第一家金融机构入驻宁波国际金融服务中心。这里，一流的服务设施让人赏心悦目，同时也对我们金融服务业的从业人员提出了更高的要求。１１月８日，招商银行私人银行中心在宁波成立，开始介入宁波高端客户理财服务。
近几年，宁波富裕人群正在不断增加，而传统的银行产品和服务已很难满足客户的需求，因此针对高端个人客户的私人银行应运而生。在我们私人银行中心，客户不仅希望自己的财富能保值增值，还希望能解决融资服务和财富规划、提供医疗保健、休闲娱乐咨询、提升生活品质等，每一位理财经理背后，需要有一个深具各个领域专业眼光的团队来鼎力支持。
记者感言：宁波国际金融服务中心启用后，目前已有多家金融机构入驻，金融业的集聚效应，推动着各家金融机构完善服务设施、增加服务产品、努力满足不同层次人群的金融服务需求。新的一年中，宁波金融业正以新的气象，提升着现代服务业的品质和内涵。
本版文字 朱 宇 杨绪忠
图 片 徐 能 易国庆
编辑： 徐挺纠错：171964650@qq.com
