崔立先生一家三口和岛田先生（中）相会于日本京都金阁寺。 崔立供图
中国宁波网讯 ２０１２年元旦前夕，８４岁高龄的日本老人岛田先生又来到中国宁波。
２０多年来，他几乎每年元旦前都会来宁波一趟，他要去天童寺、普陀山。而这次来，他只有一个愿望，就是到故人崔鸿芝老先生的坟前去看一下。回想２３年前，他，一位退休的日本铁路工人，来中国旅游时，在一次偶然的结对活动中，和一名退休的中国建筑工程师崔鸿芝相识了。
之后，每年一约，几乎成了他们生活中的一种习惯。而且，他们之间的友谊，已延续到后一代人。
２３年前，相识于一次偶然的结对
今年４１岁的崔立先生，是两年前已过世的崔鸿芝老人的儿子。这２３年来，他和他的姐姐崔瑾，一直见证着父亲和岛田先生这一份特殊的友情。
“１９８９年，有个常来杭州的日本旅游团体，想在宁波寻找好客的普通市民家庭结对交往。最早，是一位池本先生来我们家。后来，池本先生又介绍岛田先生来。池本先生过世了，我父亲跟岛田先生的友谊却如滔滔江水一直延续了下来。”
“开始的时候，岛田先生总是同他夫人节子一起来，那时候夫妇俩身体都很硬朗。后来，他一直由大女儿真住小姐陪同过来了。”
一个不懂中文，一个不懂日文，这样不同国籍的两位老人见面后该怎么聊呢？而且，是在长达２０多年的时间里。
“每次岛田先生来我家，通常都会随身携带一本小笔记本。他写，父亲看，好在日文跟中文有点像，意思上多半能够理解。有时候，岛田先生写得兴起，就会忍不住咕噜几句。结果，我们听得莫名其妙，大家就相顾大笑起来。”崔立先生告诉记者。
在崔立先生的办公桌里，至今还保留着一沓他们一家与岛田一家的往来书信。
“信不多，但是每年至少两封。”崔立先生说，“这些年的书信往来基本上都是我执笔。老人们习惯书信交往，所以逼得我学一些基本的日文，以前我写的几乎都是半中文半日文，好在多是些嘘寒问暖的话，即便表达不确切也不至于出太大的问题。这三四年，我图方便，索性又都改成写中文了。因为，岛田先生有一位热心的华裔女士做邻居，我写去的信看不懂的地方，长期由她帮着翻译。”
２３年间，宁波之行成了一种约定
起先，岛田先生来宁波，是为了到天童寺、普陀山等地走走。后来，他到宁波，就只是来和崔老先生一家人聚聚，然后一起逛逛买点东西。慢慢地，一年一度的宁波之行，几乎成了他跟崔老先生之间的一种约定与一份牵挂。
“这次岛田先生来，说起同我们的友谊已经有２３年了，这个让我也吃了一惊。没想到，平平淡淡地过来，居然有那么长日子了。”崔立说，“现在回想一下，那时我刚上大学。那年的冬天下了场很大的雪，然后我拿着岛田先生送来的一次性相机去拍了些照片。”
２００８年１２月底，崔老先生身体不好，岛田先生听说后想来看望，但因为夫人身体不好一直没能成行。为此，岛田先生还专门写信来解释，希望谅解。他夫人得的是恶性肿瘤，动完手术后几个月，夫妇俩就急着赶到了崔老先生的病床前。“我父亲很感动。岛田先生和夫人要和病床上的我的父亲合影，而我父亲是个传统的人，他觉得同病人一起合影不太合适，但岛田先生一再坚持，最后我父亲也同意了。看得出，我父亲满脸的笑意发自内心。”
“这一次碰面，成了父亲和岛田先生的诀别，他们当时执手相看泪眼的情景还历历在目。”崔立说，“父亲于２００９年的正月过世，我操办完丧事之后就给岛田先生写了封信。岛田先生立刻回信，在里面夹带了慰问金，让我替父亲买些祭物。”
替父还愿，一家三口日本之行
这些年，岛田先生来宁波那么多趟，而崔老先生一家却一直没去过日本。
抱着替父还愿的念头，去年春节的时候，崔立先生一家三口决定去趟日本，本来是打算专门去岛田先生家拜访，但是因为当时日本自由行还不方便，而旅行社的行程又没办法安排，所以这一次没能去成他家。
岛田先生知道崔立先生要去日本后，一边写信叮嘱天冷要注意保暖，一边托邻居打电话说要去大阪机场接他们，还寄来一些旅游景点的资料供参考。
岛田先生家在明石市，坐新干线从大阪过去也要２个小时，而下车后还得有１个小时的车程才能到他家。考虑到岛田先生年岁已大又路途遥远，崔立在回信中一再谢绝。
“然而，当晚１０时许，当我走出大阪机场出口，看到那位熟悉的老人满带慈祥笑容蹒跚地走来时，我真的是感动得热泪盈眶了。”崔立说。
“为了接我们，老人在傍晚６点多就到达了机场，等了将近４个小时，还在我们住的酒店旁边专门开了一个房间。入住之后，他拿出几双厚厚的袜子，手套，几个可以贴在肚子上的取暖贴，嘱咐我们要穿得暖一些，因为富士山上会很冷。还给我们准备了不少１００元的硬币，以方便我们在自动售卖机里买东西。”
第二天下午，岛田先生又坚持陪同崔先生一家去京都金阁寺。
延续友谊，第三代孩子来到宁波
２０１２年元旦前夕，岛田先生又来到宁波。
带来他的女儿真住小姐外，还有真住小姐妹妹的两个女儿，都有二十几岁了。同真住小姐一样，她们也是老师，都是学校教小提琴的音乐老师。
崔先生笑称，自己的女儿也在学古筝，相信自己和孩子们以后会有很多机会听听来自东瀛的音乐之声，多一些文化交流。而这，同样也是岛田先生把两个外甥女带来宁波的原因。
岛田先生说，这次来宁波，只是为了到故人崔老先生的坟前去看一下。
这次岛田先生一家在宁波只呆了２４个小时。
“第二天，我陪岛田先生去了父亲的坟前祭奠。我为父亲点上三炷香，岛田先生奉上一束鲜花，没有其他复杂的仪式，但我想父亲若泉下有知，定会收到这来自异邦但却是故人的祝福，也该有所慰藉了。”崔立说。宁波晚报记者 朱志莹
编辑： 张赛霞纠错：171964650@qq.com
