可通过两种方式报名
本次活动不限年龄,不限职业,不限地域。意在寻找甬城最动听的方言好声音,将最纯正的方言通过音频或视频等方式完整记录下来。您可通过以下两种方式报名:一、关注东南商报官方微信(微信号:dnsb87270000),直接发送60秒以内的宁波方言作为参赛作品,作品可以是短句、短文、地方说唱、语音故事、民间歌谣等,内容不限,报名时请附上您的姓名、年龄、职业以及联系方式;二、将以上资料打包发送至邮箱100872700@qq.com。活动咨询电话:87270000、87682472、18868948415。
此次活动分为报名、网络投票和现场决赛三个阶段。届时,我们将根据参赛情况启动网络投票和短信投票。根据投票情况,筛选出30名选手参加3月30日上午9点在宁波老外滩进行的现场决赛。决赛项目包括用宁波方言进行自我介绍、情景对话、现场命题回答3个环节,最终评选出10名宁波方言好声音。他们将被聘请为东南商报官方微信“宁波老话”微电台方言主持人,把每天见报的“每天一句宁波老话”录制成音频,通过东南商报微信(微信号:dnsb87270000)教大家讲宁波老话。
嘉宾访谈
由方言发音人带动纠正懒音讹音
徐春伟(80后宁波方言研究者、宁波话电子词典和输入法制作人,参与镇海区方言语音建档工作):
宁波话是吴语的一种方言。吴语历史悠久,其祖语可追溯到春秋时期,在中国方言中排第二位,在全球排第十位。宁波话属于吴语太湖片甬江小片(又称明州小片),分布在市六区、奉化、象山、宁海(岔路及其以南除外)、余姚南部、慈溪东部以及舟山大部分地区等。
虽然方言的内部一致性很高,但现在让你用方言读一首唐诗宋词,很多人也许会觉得困难。这是因为缺少方言教育机会和教育措施,除了不会读、不会说,还说不好,任何一个年龄段都存在宁波话懒音、讹音。目前宁波的方言类节目影响不小,但多数只是让人了解方言词汇,对关键的方言语音并不涉及,建议学习上海,向全社会征选发音高标准的方言发音人,带动纠正社会上的懒音、讹音。
让学说宁波方言成年轻人的时尚
裘捷(90后宁波方言研究者、西安外国语大学大二日语系学生,曾翻译《根据〈日本寄语〉推定16世纪定海音系》):
我是地道的宁波小娘,今年20岁,我们这一代从幼儿园开始就不说宁波方言了,所以讲宁波话都不怎么地道,以前不觉得这是个事,直到自己进大学后攻读语言专业,才发现我们的根和文化其实就在我们方言里,年轻人再不学,再不说,我们的下一代可能就彻底不会说了,丢了根和文化,我们还剩什么?
今年2月,我做了一项有关《宁波地区年轻人母语情况现状调查》的问卷调查,调查对象是年龄在15~29岁的土生土长宁波年轻人,有效问卷53份。调查显示,宁波的青年人大多能够对简单的宁波话进行理解和使用,但对于精准的读音、宁波俚语、俗语、歇后语、民谣等更具文化色彩的语句的掌握和运用情况堪忧。虽然说不好、说不准确,但调查中不少受调查者对于方言保护有一定的认识和很高的支持度。个人认为,如何让学说宁波方言成为年轻人的时尚,如何将方言带入年轻人的生活,让更多的年轻人认知、重视、使用宁波方言,将是我们保护和传承宁波方言的共同目标。
记者 孙肖 实习生 章旭
图片新闻 | ||||||||||||
|
||||||||||||
|