免费邮箱 注册
您当前的位置 :中国宁波网 > 新闻中心 > 宁波新闻 > 文化·体育 正文

宁波老话中的地名歇后语

http://www.cnnb.com.cn  中国宁波网   2013年11月03日 07:55   【 】 【打印
0

□宁波晚报俞亦平

宁波老话诙谐幽默,颇具哲理,尤其是流传于今市六区一带的地名后歇语,更是朗朗上口、形象生动,常常成为人们茶余饭后的谈资。

滚筒黑烟———柴潮(柴桥)。

生病黄鱼(病人)———嗬哟(下邵)。

呒米煮饭———清水潽(清水浦)。

瞎眼搅水———哈噗(澥浦)。

密不通风———闷气(汶溪)。

勿带铜钿逛店———张拣去(涨鑑碶)。

瞎眼跌落棒———立查(栎社)。

鞋后跟火着———熳靴(梅墟)。

大大眠床呒人困———空浦(孔浦)。

麻线吊铜锣———断嘡(段塘)。

落雨勿撑伞———清淋(青林)。

瞎眼撑船———保撞(宝幢)。

河鲫鱼烤葱———鱼香起(五乡碶)。

大沙篮打水———渣渣淋(茶茶岭)。

稿源: 宁波晚报   编辑: 陈奉凤