《百家讲坛》主讲人胡阿祥来甬解读文化误区

□宁波晚报记者 梅薇 通讯员 吴央央

昨天下午，《百家讲坛》著名主讲人、南京大学历史学系教授、博士生导师胡阿祥做客天一阁书院·国学堂，为大家解读“中国”。讲座中，他为“Ｃｈｉｎａ”（中国）“正名”：“社会上一直流行一种说法，因为中国瓷器做得好，所以外国人把中国称为Ｃｈｉｎａ，但其实Ｃｈｉｎａ这个词是来源于秦朝的秦。”

“胡阿祥”这名字在南京大学很有名

在解读“中国”前，胡阿祥先拿自己的名字打趣：“我在南京大学名气很大，当然，不是因为学问，而是因为名字。”他笑着说：“‘阿祥’这个名字看上去就不像是做学问的，挺俗的。”

胡阿祥祖籍宁波，尽管他的口音里已经听不出一丁点的宁波味儿了，“当年，我爷爷是从北仑柴桥迁到上海的”。根在宁波，胡阿祥自然毫不掩饰自己对宁波的感情，“到了我这个年纪，越来越回归传统了。现在我是越来越喜欢吃宁波的东西了，这也许就是一种情结吧。”

事实上，阿祥是他的小名，“我大名叫胡海祥。”只不过，曾经的大名已经成了户口簿上的一个曾用名。“名字是有地域性的。阿祥这个名字，人家一看就是东南一带的。”

在胡阿祥看来，名字还具有时代性。“像我这个胡阿祥，一听像老年人的名字。”他讲了一个故事，“大概３０年前，有一位８０多岁的老先生给我写了一封信，信里对我的称呼是‘阿祥先生君鉴’。那位老先生介绍自己上世纪３０年代在某部门任职，还问我‘阿祥先生您30年代在做什么’？”

这让上世纪６０年代出生的胡阿祥哭笑不得，“老人家明显把我当成一个老人了，因为一般年轻人不会叫胡阿祥这个名字。”

“余姚”这个地名跟盐有关

“我们身边有很多名字，但很少有人会去计较这些名字是怎么得来的。”胡阿祥表示，“但一旦你进入这个领域，就会发现，这里面到处都是学问。”

余姚，为什么叫“余姚”？有一种说法是，“尧舜禹时期，舜帝姓姚，他的支系分到这边来了，所以叫余姚。”但胡阿祥认为，“这是望文生义瞎说。”

浙江不少地名都带有“余”字，比如余杭、余姚，“这些余都是盐的意思。”胡阿祥说，“我们知道浙江原来是古越人的地方，古越人讲的语言跟华夏、中原地方是不一样的。专门有记：越人谓盐曰余。什么意思呢？越人讲到盐的时候发音为‘余’，所以用‘余’这个字把它记下来。余姚、余杭都跟盐有关系。”

“现在社会上名城乱象太多。”胡阿祥也想“正名中国”，而这也是他走上中央电视台《百家讲坛》的重要原因。

“Ｃｈｉｎａ”其实来源于“秦”

胡阿祥表示，“从古到今，中国的称谓很多，大致分为三类。”第一类是国号，第二类是名号，第三类是域外有关中国的称谓。

在胡阿祥眼里，考证名称是一件很有意思的事情。“国号夏为什么叫夏呢？夏为蝉，夏是知了。国号怎么就叫‘知了’了呢？事实上，现在博物馆里面经常能看到玉蝉，玉蝉是人去世以后放在嘴里含着的，为什么要含这个东西呢？古人认为蝉蛹，蝉循环往复的，代表着永生。”

那么，商朝为什么叫商呢？“社会上的说法是因为善于经商做生意，所以国号叫商。但其实，这里的‘商’代表的是凤，凤是雄性的。”

“秦呢，则是喂马的牧草。下面禾苗，代表牧草长得非常的密集，上面代表人的手在收割。”胡阿祥表示，事实上，“Ｃｈｉｎａ”正是来源于秦朝的“秦”字音译。也是因为这个国家的陶瓷做得好，后来才把陶瓷也称为“Ｃｈｉｎａ”。