您当前的位置 : 中国宁波网  >  新闻中心  >  外媒
【新华每日电讯】宁波:争做“一带一路”建设先行者
稿源: 新华每日电讯   2017-06-02 09:09:00报料热线:81850000
【专题】第三届中国—中东欧国家投资贸易博览会

(运往中东欧的集装箱在宁波舟山港北仑港区装箱。)

  提起小贝,大伙想起的八成是英国的那位万人迷先生。不过,在浙江宁波进出口商品交易中心,这个绰号却专属于一名斯洛伐克帅小伙———贝京明(Mickal Berky)。

  2015年6月,宁波举办首届中东欧博览会。组委会一眼相中这个能说一口流利中文的蓝眼睛客商,任命其为斯洛伐克形象大使。小贝没想到,他的人生也以此为界,在宁波划出了一道漂亮的国际范弧线。

  如今,小贝已是宁波保税区鼎汇国际贸易有限公司的一名中东欧合伙人。去年6月,斯洛伐克国家馆在宁波国际会展中心正式成立,小贝作为展馆负责人,促成了斯洛伐克功能饮料、红酒等特色产品在宁波“点对点”式的原产地供应。

  随着宁波与中东欧国家经贸合作的持续升温,像小贝这样的中东欧商人正争相扎根宁波。在宁波进口商品展示交易中心,包括斯洛伐克馆在内的中东欧国家特色馆已达14个。中东欧国家参展热情高涨,今年拟特装参展的国家从去年的5个增加到9个。

  书藏古今,港通天下。作为曾经的“海上丝绸之路”重要始发港、记载“一带一路”历史的“活化石”,宁波正立足于优越的港口资源和开放的经济优势,把宁波“建设国际港口名城、打造东方文明之都”的目标融入“一带一路”建设,努力争做“一带一路”建设的先行者。

  一张国家级的名片,带来前所未有新机遇

(中东欧博览会开启了双边贸易往来新起点。)

  作为中国与中东欧国家首个以投资贸易为主题的综合性博览会,中东欧博览会开启了双边贸易往来的新起点。中东欧商品通过宁波源源不断进入中国市场。宁波的港口区位优势,与中东欧国家的地理位置得到有机结合,经贸合作基础不断优化:2016年,宁波与中东欧国家间的进出口额达到23.65亿美元,比去年同期增长5.9%。

  2013年,习近平主席提出“一带一路”伟大倡议,一下子拉近了我国与沿线国家的经贸联系,也为沿线国家的发展注入了强劲动力。其中,中东欧国家作为连接亚欧大陆的门户,其优势不言而喻。

  2014年12月,《中国-中东欧国家合作贝尔格莱德纲要》发表。纲要明确提出,2015年在宁波举办首届中国—中东欧国家投资贸易博览会。这张国家级的名片,为海上丝绸之路节点城市的宁波带来了前所未有的新机遇。

  近年来,国际市场需求低迷,世界经济复苏乏力。一批有远见的宁波商人,因势利导、谨慎有序地开拓中东欧市场,逐渐成为宁波培育外贸新动力的重要方向。

  2015年4月,张荣在宁波进口商品展示交易中心创建波兰国家馆,常年销售牛奶、麦片、巧克力等波兰特色进口产品。去年,该馆销售额已近2000万元。去年6月,他创建的罗马尼亚国家馆也如期开业,实现罗马尼亚进口食品在宁波直销。受益于中东欧博览会,张荣3年之内创办了两个国家馆。下一步,他准备在波兰投资成立农业公司,针对中国人的饮食习惯对波兰农产品进行调整、改造,直销中国,实现精准营销。再通过宁波舟山港,把波兰产品出口到东南亚乃至全球的华人圈。

(中东欧博览会上,一位国外客商在展示产品。)

  为了加强与中东欧国家的全面合作,建立常态化合作机制,2015年,宁波市政府出台了《关于加强与中东欧国家全面合作的若干意见》,鼓励扩大中东欧商品进口规模,加大对中东欧国家投资力度,促进双方旅游,提升人文交流水平,保障全面合作取得实效。2016年,《宁波市中东欧经贸合作补助资金管理办法》出台,鼓励扩大双边贸易和双向投资,重点支持中东欧商品经由宁波进入中国市场,支持宁波企业赴中东欧国家投资创业和中东欧产业园区建设。一连串政策措施的落地,使双边贸易持续升温。

  宁波神马集团的产品出口至100多个国家,从1994年做外销起家以来,中东欧国家一直是企业的重要目标市场。该公司进出口贸易部李志权经理介绍,下一步将进一步稳固中东欧客户资源,积极寻找新的发展方向。

  来自宁波市商务委的统计显示,今年1至4月,宁波与中东欧国家实现进出口贸易额57.84亿元,同比增长26.6%。其中宁波自中东欧国家进口额达6.77亿元,比去年同期增长了70.2%。

  “我们仓库每天保持四分之一的更新率”

  相比那些正打算布局中东欧市场的企业,来自宁波的三杰灯业先行一步。目前,他们已经在匈牙利建立了一家工厂,在波兰也设立了办事处。其产品在中东欧市场上,与占据主导地位的德国产品形成竞争态势。据介绍,在LED灯领域,三杰灯业产品已与德国制造品质相当,但价格足足便宜了30%,这种性价比优势使三杰灯业在中东欧的出口份额保持持续增长。

  在宁波企业开拓中东欧市场的道路上,三杰灯业并不孤独,如宁波美诺华药业与斯洛文尼亚最大的制药公司Krka长期保持合作伙伴关系,奥克斯持续拓展保加利亚、罗马尼亚、拉脱维亚等国市场。

(宁波舟山港梅山港区。)

  除双边贸易外,双向投资也在不断扩大。作为进入欧洲市场的跳板,中东欧国家凭借独特的区位优势、良好的资源禀赋,以及相对低廉的生产成本,越来越受到宁波企业的青睐。如宁波保税区东人投资有限公司斥资1.2亿美元收购了全球第三大胰岛素生产企业波兰BIOTON公司33%的股权;宁波均胜汽车电子有限公司借道旗下的全资子公司德国普瑞,在罗马尼亚、波兰等中东欧国家建立了汽配生产工厂;东方日升、尤利卡等企业,分别在保加利亚、罗马尼亚等国家开展太阳能电站建设。

  2016年,宁波企业对中东欧国家的投资再创新高,达1.6亿美元,为2015年的15倍多。今年2月,“一带一路捷克年”在北京开幕,宁波成为捷克官方指定的两国优先合作的四大城市之一。同时,捷克作为今年中国中东欧博览会的唯一主宾国,也将赴宁波,探讨中捷双方在通用航空、电子商务、清洁能源等领域的合作。

  据统计,截至目前,宁波企业在中东欧国家投资设立企业42家,核准中方投资额1.9亿美元;中东欧国家也在宁波设立投资项目78个,合同外资2.5亿美元,双边投资总量位居全国同类城市前列。

  在跨境电商等新兴领域,宁波与中东欧国家也频频携手。在慈溪滨海经济开发区,宁波中东欧邮政跨境电商创新园的几幢白色小楼尤为醒目。“现在,我们的仓库每天保持四分之一的更新率,仅家电一年的进出额就有三四亿元。”园区运营方宁波英才汇信息科技有限公司董事长傅炵介绍。

  傅炵曾在匈牙利工作多年,去年下半年,他瞄准中东欧国家发展跨境直邮,联合中国邮政宁波分公司共建“宁波中东欧邮政跨境电商创新园”。

  目前,园区已和匈牙利国家邮政股份公司、布达佩斯国际机场管理公司等洽谈并取得初步意向,将在布达佩斯机场区域建设中东欧邮政电商园海外仓和中东欧邮政物流配送网络,利用欧洲腹地和万国邮政物流的辐射优势,促进开通匈牙利—宁波的邮政航线和货运航线。据悉,在今年中国中东欧博览会期间,匈牙利对外经贸部副部长、国家邮政公司总裁等将飞赴宁波,签署相关合作协议。

  打造面向中东欧的人文交流首选之地

  “国之交在于民相亲,民相亲在于心相通。”宁波正在打造面向中东欧国家的人文交流首选之地。中东欧博览会的连续举办,将带动宁波与中东欧国家全面合作。

  在位于宁波保税区(出口加工区)的中东欧(宁波)贸易物流园,集装箱卡车往来装货,一派繁忙景象。借助保税区完备、高效的跨境贸易电子商务服务平台和仓储物流基地,这里打造了展示交易区、保税仓储配送区、跨境贸易电子商务区、综合服务区等四大功能区,为中东欧特色商品“上岸”提供展示、交易、体验场所和仓储、查验、简单加工、物流配送等服务。相关负责人介绍,园区力争通过3-5年建设,集聚从事中东欧贸易的企业500家,年贸易额达到10亿美元,通过搭建平台让企业更为方便地引入海外产品。

  在产品“上岸”更为便捷的同时,人文往来也愈发密切。眼下,宁波与中东欧国家的合作已从经贸拓展到教育、旅游等诸多领域。2015年,有200多名中东欧国家学生在宁波留学,人数较上年增长了5倍。2016年6月,宁波外事学校海外分校“中罗国际艺术学校”正式落户罗马尼亚德瓦市,开创了全国中职教育海外建分校的先河。

(宁波永丰库遗址出土了大量国内各窑址生产的外销瓷,佐证宁波是中国瓷器对外贸易的集散地。)

  据宁波外事学校透露,今年校方打算在波兰或匈牙利开设另一所海外分校。同时,学校还与波兰克拉克夫音乐学院、匈牙利李斯特音乐学院、芬兰西贝柳斯音乐学院、荷兰皇家音乐学院等国外著名艺术院校进行合作,引进优质国际艺术教育资源,培养具有国际视野、国际竞争力的艺术专业人才,复制“罗马尼亚经验”、推广到中东欧各国。

  2015年6月,宁波市政府启动的“百团千人游中东欧”活动首战告捷。据市旅游局统计,到2015年底,有80个团组2125名游客跟团去中东欧旅游,行程均在10天以上,游览了捷克、匈牙利、克罗地亚等5个中东欧国家的友好城市。2016年,第二届中国(宁波)-中东欧国家旅游合作交流会上,宁波市与斯洛伐克日利纳州签订旅游交流合作协议,标志着宁波和中东欧国家旅游合作交流得到进一步推动。今年博览会期间,还将开通宁波至捷克布拉格的包机。

  2016年11月,第五次中国—中东欧国家领导人会晤共同发表了《中国—中东欧国家合作里加纲要》,确定2017年6月在宁波继续举办中国中东欧投资贸易博览会。本届中东欧博览会顺应“一带一路”倡议,以《中国—中东欧国家合作中期规划》和《中国—中东欧国家合作里加纲要》为指导,以“释放合作潜力,促进互利共赢”为主题,安排会议论坛、投资洽谈、贸易展览、人文交流等活动。

(宁波老外滩。)

  三度落子,“舞台”始终是宁波。据悉,与往届相比,今年举办的中东欧博览会可谓亮点纷呈:中东欧商品展区面积比上届扩大50%,参展商品数量初步统计比上届增加80%;同时,今年中东欧展品物流清关工作出现海陆空齐发的新情况,除了常规的空运和海运,出现了不少搭乘中欧班列(阿拉山口)到达义乌入境的展品;另外,本届中东欧博览会更加注重创新,期间将举办首届“中国—中东欧国家海关合作论坛”,本次论坛是中国海关与中东欧国家海关间首次正式合作论坛,对于促进双方海关间“信息互换、监管互认、执法互助”,提升中国与中东欧国家贸易便利化水平具有深远的意义。此外,展会新增的中国(宁波)—中东欧国家城市市长峰会、“舌尖上的中东欧”、“一带一路”邮票展、中东欧国家果蔬肉类展区和茧丝绸展区等也将亮相。

  六月的宁波,明亮苍翠,恰如一幅迷人的风景画,移步换景中,徐徐展开与中东欧国家合作的新篇章。

原标题:宁波:争做“一带一路”建设先行者

编辑: 郭静

【新华每日电讯】宁波:争做“一带一路”建设先行者

稿源: 新华每日电讯 2017-06-02 09:09:00

(运往中东欧的集装箱在宁波舟山港北仑港区装箱。)

  提起小贝,大伙想起的八成是英国的那位万人迷先生。不过,在浙江宁波进出口商品交易中心,这个绰号却专属于一名斯洛伐克帅小伙———贝京明(Mickal Berky)。

  2015年6月,宁波举办首届中东欧博览会。组委会一眼相中这个能说一口流利中文的蓝眼睛客商,任命其为斯洛伐克形象大使。小贝没想到,他的人生也以此为界,在宁波划出了一道漂亮的国际范弧线。

  如今,小贝已是宁波保税区鼎汇国际贸易有限公司的一名中东欧合伙人。去年6月,斯洛伐克国家馆在宁波国际会展中心正式成立,小贝作为展馆负责人,促成了斯洛伐克功能饮料、红酒等特色产品在宁波“点对点”式的原产地供应。

  随着宁波与中东欧国家经贸合作的持续升温,像小贝这样的中东欧商人正争相扎根宁波。在宁波进口商品展示交易中心,包括斯洛伐克馆在内的中东欧国家特色馆已达14个。中东欧国家参展热情高涨,今年拟特装参展的国家从去年的5个增加到9个。

  书藏古今,港通天下。作为曾经的“海上丝绸之路”重要始发港、记载“一带一路”历史的“活化石”,宁波正立足于优越的港口资源和开放的经济优势,把宁波“建设国际港口名城、打造东方文明之都”的目标融入“一带一路”建设,努力争做“一带一路”建设的先行者。

  一张国家级的名片,带来前所未有新机遇

(中东欧博览会开启了双边贸易往来新起点。)

  作为中国与中东欧国家首个以投资贸易为主题的综合性博览会,中东欧博览会开启了双边贸易往来的新起点。中东欧商品通过宁波源源不断进入中国市场。宁波的港口区位优势,与中东欧国家的地理位置得到有机结合,经贸合作基础不断优化:2016年,宁波与中东欧国家间的进出口额达到23.65亿美元,比去年同期增长5.9%。

  2013年,习近平主席提出“一带一路”伟大倡议,一下子拉近了我国与沿线国家的经贸联系,也为沿线国家的发展注入了强劲动力。其中,中东欧国家作为连接亚欧大陆的门户,其优势不言而喻。

  2014年12月,《中国-中东欧国家合作贝尔格莱德纲要》发表。纲要明确提出,2015年在宁波举办首届中国—中东欧国家投资贸易博览会。这张国家级的名片,为海上丝绸之路节点城市的宁波带来了前所未有的新机遇。

  近年来,国际市场需求低迷,世界经济复苏乏力。一批有远见的宁波商人,因势利导、谨慎有序地开拓中东欧市场,逐渐成为宁波培育外贸新动力的重要方向。

  2015年4月,张荣在宁波进口商品展示交易中心创建波兰国家馆,常年销售牛奶、麦片、巧克力等波兰特色进口产品。去年,该馆销售额已近2000万元。去年6月,他创建的罗马尼亚国家馆也如期开业,实现罗马尼亚进口食品在宁波直销。受益于中东欧博览会,张荣3年之内创办了两个国家馆。下一步,他准备在波兰投资成立农业公司,针对中国人的饮食习惯对波兰农产品进行调整、改造,直销中国,实现精准营销。再通过宁波舟山港,把波兰产品出口到东南亚乃至全球的华人圈。

(中东欧博览会上,一位国外客商在展示产品。)

  为了加强与中东欧国家的全面合作,建立常态化合作机制,2015年,宁波市政府出台了《关于加强与中东欧国家全面合作的若干意见》,鼓励扩大中东欧商品进口规模,加大对中东欧国家投资力度,促进双方旅游,提升人文交流水平,保障全面合作取得实效。2016年,《宁波市中东欧经贸合作补助资金管理办法》出台,鼓励扩大双边贸易和双向投资,重点支持中东欧商品经由宁波进入中国市场,支持宁波企业赴中东欧国家投资创业和中东欧产业园区建设。一连串政策措施的落地,使双边贸易持续升温。

  宁波神马集团的产品出口至100多个国家,从1994年做外销起家以来,中东欧国家一直是企业的重要目标市场。该公司进出口贸易部李志权经理介绍,下一步将进一步稳固中东欧客户资源,积极寻找新的发展方向。

  来自宁波市商务委的统计显示,今年1至4月,宁波与中东欧国家实现进出口贸易额57.84亿元,同比增长26.6%。其中宁波自中东欧国家进口额达6.77亿元,比去年同期增长了70.2%。

  “我们仓库每天保持四分之一的更新率”

  相比那些正打算布局中东欧市场的企业,来自宁波的三杰灯业先行一步。目前,他们已经在匈牙利建立了一家工厂,在波兰也设立了办事处。其产品在中东欧市场上,与占据主导地位的德国产品形成竞争态势。据介绍,在LED灯领域,三杰灯业产品已与德国制造品质相当,但价格足足便宜了30%,这种性价比优势使三杰灯业在中东欧的出口份额保持持续增长。

  在宁波企业开拓中东欧市场的道路上,三杰灯业并不孤独,如宁波美诺华药业与斯洛文尼亚最大的制药公司Krka长期保持合作伙伴关系,奥克斯持续拓展保加利亚、罗马尼亚、拉脱维亚等国市场。

(宁波舟山港梅山港区。)

  除双边贸易外,双向投资也在不断扩大。作为进入欧洲市场的跳板,中东欧国家凭借独特的区位优势、良好的资源禀赋,以及相对低廉的生产成本,越来越受到宁波企业的青睐。如宁波保税区东人投资有限公司斥资1.2亿美元收购了全球第三大胰岛素生产企业波兰BIOTON公司33%的股权;宁波均胜汽车电子有限公司借道旗下的全资子公司德国普瑞,在罗马尼亚、波兰等中东欧国家建立了汽配生产工厂;东方日升、尤利卡等企业,分别在保加利亚、罗马尼亚等国家开展太阳能电站建设。

  2016年,宁波企业对中东欧国家的投资再创新高,达1.6亿美元,为2015年的15倍多。今年2月,“一带一路捷克年”在北京开幕,宁波成为捷克官方指定的两国优先合作的四大城市之一。同时,捷克作为今年中国中东欧博览会的唯一主宾国,也将赴宁波,探讨中捷双方在通用航空、电子商务、清洁能源等领域的合作。

  据统计,截至目前,宁波企业在中东欧国家投资设立企业42家,核准中方投资额1.9亿美元;中东欧国家也在宁波设立投资项目78个,合同外资2.5亿美元,双边投资总量位居全国同类城市前列。

  在跨境电商等新兴领域,宁波与中东欧国家也频频携手。在慈溪滨海经济开发区,宁波中东欧邮政跨境电商创新园的几幢白色小楼尤为醒目。“现在,我们的仓库每天保持四分之一的更新率,仅家电一年的进出额就有三四亿元。”园区运营方宁波英才汇信息科技有限公司董事长傅炵介绍。

  傅炵曾在匈牙利工作多年,去年下半年,他瞄准中东欧国家发展跨境直邮,联合中国邮政宁波分公司共建“宁波中东欧邮政跨境电商创新园”。

  目前,园区已和匈牙利国家邮政股份公司、布达佩斯国际机场管理公司等洽谈并取得初步意向,将在布达佩斯机场区域建设中东欧邮政电商园海外仓和中东欧邮政物流配送网络,利用欧洲腹地和万国邮政物流的辐射优势,促进开通匈牙利—宁波的邮政航线和货运航线。据悉,在今年中国中东欧博览会期间,匈牙利对外经贸部副部长、国家邮政公司总裁等将飞赴宁波,签署相关合作协议。

  打造面向中东欧的人文交流首选之地

  “国之交在于民相亲,民相亲在于心相通。”宁波正在打造面向中东欧国家的人文交流首选之地。中东欧博览会的连续举办,将带动宁波与中东欧国家全面合作。

  在位于宁波保税区(出口加工区)的中东欧(宁波)贸易物流园,集装箱卡车往来装货,一派繁忙景象。借助保税区完备、高效的跨境贸易电子商务服务平台和仓储物流基地,这里打造了展示交易区、保税仓储配送区、跨境贸易电子商务区、综合服务区等四大功能区,为中东欧特色商品“上岸”提供展示、交易、体验场所和仓储、查验、简单加工、物流配送等服务。相关负责人介绍,园区力争通过3-5年建设,集聚从事中东欧贸易的企业500家,年贸易额达到10亿美元,通过搭建平台让企业更为方便地引入海外产品。

  在产品“上岸”更为便捷的同时,人文往来也愈发密切。眼下,宁波与中东欧国家的合作已从经贸拓展到教育、旅游等诸多领域。2015年,有200多名中东欧国家学生在宁波留学,人数较上年增长了5倍。2016年6月,宁波外事学校海外分校“中罗国际艺术学校”正式落户罗马尼亚德瓦市,开创了全国中职教育海外建分校的先河。

(宁波永丰库遗址出土了大量国内各窑址生产的外销瓷,佐证宁波是中国瓷器对外贸易的集散地。)

  据宁波外事学校透露,今年校方打算在波兰或匈牙利开设另一所海外分校。同时,学校还与波兰克拉克夫音乐学院、匈牙利李斯特音乐学院、芬兰西贝柳斯音乐学院、荷兰皇家音乐学院等国外著名艺术院校进行合作,引进优质国际艺术教育资源,培养具有国际视野、国际竞争力的艺术专业人才,复制“罗马尼亚经验”、推广到中东欧各国。

  2015年6月,宁波市政府启动的“百团千人游中东欧”活动首战告捷。据市旅游局统计,到2015年底,有80个团组2125名游客跟团去中东欧旅游,行程均在10天以上,游览了捷克、匈牙利、克罗地亚等5个中东欧国家的友好城市。2016年,第二届中国(宁波)-中东欧国家旅游合作交流会上,宁波市与斯洛伐克日利纳州签订旅游交流合作协议,标志着宁波和中东欧国家旅游合作交流得到进一步推动。今年博览会期间,还将开通宁波至捷克布拉格的包机。

  2016年11月,第五次中国—中东欧国家领导人会晤共同发表了《中国—中东欧国家合作里加纲要》,确定2017年6月在宁波继续举办中国中东欧投资贸易博览会。本届中东欧博览会顺应“一带一路”倡议,以《中国—中东欧国家合作中期规划》和《中国—中东欧国家合作里加纲要》为指导,以“释放合作潜力,促进互利共赢”为主题,安排会议论坛、投资洽谈、贸易展览、人文交流等活动。

(宁波老外滩。)

  三度落子,“舞台”始终是宁波。据悉,与往届相比,今年举办的中东欧博览会可谓亮点纷呈:中东欧商品展区面积比上届扩大50%,参展商品数量初步统计比上届增加80%;同时,今年中东欧展品物流清关工作出现海陆空齐发的新情况,除了常规的空运和海运,出现了不少搭乘中欧班列(阿拉山口)到达义乌入境的展品;另外,本届中东欧博览会更加注重创新,期间将举办首届“中国—中东欧国家海关合作论坛”,本次论坛是中国海关与中东欧国家海关间首次正式合作论坛,对于促进双方海关间“信息互换、监管互认、执法互助”,提升中国与中东欧国家贸易便利化水平具有深远的意义。此外,展会新增的中国(宁波)—中东欧国家城市市长峰会、“舌尖上的中东欧”、“一带一路”邮票展、中东欧国家果蔬肉类展区和茧丝绸展区等也将亮相。

  六月的宁波,明亮苍翠,恰如一幅迷人的风景画,移步换景中,徐徐展开与中东欧国家合作的新篇章。

原标题:宁波:争做“一带一路”建设先行者

编辑: 郭静