中国宁波网记者 林伟 通讯员 丁晓亮

退休后，你会做点啥？莳花弄草、麻将棋牌、任性旅游……初中学历的刘惠昌选择了学习英语，而且一学就是28年。

现在，在刘惠昌所住的江北区星健兰庭小区，很多邻居遇到他的时候，都会听到亲切的问候：“How do you do”或“I am glad see you”。但更让人惊艳的，是老人自成一派的英语书写。

视频制作：记者 刘波

每天读写3个小时

练成自成一派的英语字体

今年88岁的刘惠昌是宁波人，原来在金华市的一所监狱担任狱警，50岁的时候调回宁波市公安局，从宁波市公安局警务保障部退休。1996年，刚刚退休的他跟着一个朋友去老年大学上了几节英语课，没想到从此就喜欢上了英语，也报名学习了。

但看到他的报名表后，老师却犹豫了：刘惠昌只有初中学历，甚至在60岁以前从来没有接触过包括英语在内的任何一门外语。但刘惠昌却毫不客气地说，汉语是世界上最难学的一种语言，没有之一。“我连汉语都轻松掌握了，那么规律容易摸透的英语肯定不在话下。”

老师勉强收下了刘惠昌。但让他没想到的是，整个英语班坚持到最后的只有两个学生，其中一个就是刘惠昌。

“在老年大学，我学到了英语的基本语法，也掌握了不少单词量。”但根据老年大学的规定，70周岁以后就不能再读老年大学了。刘惠昌没当回事：“没地方学了，我就自学。兴趣是最好的老师。”对他来说，学英语让他找到了乐趣，很有成就感。

话虽如此，但他的英语学习之路充满了艰辛。“年纪大了，记忆力跟不上。好不容易记住的单词，过个半小时就忘了，只能反复地默写、诵读。”刘惠昌坦然说，学习语言就是要不断重复看、读、写、听，别人一遍就记住了，他多读两遍、三遍甚至更多，总能记住。

为此，刘惠昌每天凌晨3点就起床，到书桌前开始边读边写英语，还因此练出了一手自成一派的英语字体。这种英语字体并不是印刷体，但看上去非常干净、舒服，完全看不出是一位耄耋老人写出来的。他还有一本笔记本，里面摘抄了很多古诗词的英语翻译。

一直到早晨6点，他就去吃点早餐，然后再睡个回笼觉。有时候外出旅游，他也会带上英语书籍和中英词典。有一次和老朋友去奉化溪口避暑，其他人到处游玩，只有他时不时拿出英语书和词典开始学习。13天里，天天如此，引来不少好奇的目光。

曾想报考英语八级

现在希望翻译和推广越剧

2011年的时候，刘惠昌觉得要检验一下自己的英语实力，就去报读了宁波工程学院成教学院英语专业，还准备拿下专业英语八级考试。这让学校老师都惊呆了，因为一般来讲，来读成教的大部分是25岁至35岁的年轻人，而当时刘惠昌已经75岁高龄。

“那时候我已经掌握了6000个英语单词，老师说已经达到了六级考试所需要的词汇量了。”可惜的是，后来他还是因为年龄原因被劝退了。

很多人会问他，“这么大年纪还学习英语干吗？”刘惠昌拿出了一本《中国历代诗词英译集锦》，找到了颜真卿的《劝学》。他先用中文念了一遍，然后又读了英语翻译。“三更灯火五更鸡，正是男儿读书时。黑发不知勤学早，白首方悔读书迟。也就是说，我们要活到老，学到老，而我更是要把以前没读过的英语补起来。”

为了学好口语，刘惠昌还经常去宁波诺丁汉大学，找那里的留学生和外教会话，并给自己取了一个英文名：John（约翰）。在星健兰庭小区，他还认识了不少志同道合的老人，相约组建了一个英语角，经常在那里进行学习、对话。但后来，因为老人们都有这样那样的事情，这个英语角也渐渐没人去了。

刘惠昌仍没有放弃，即便上个月因为急性心梗动了手术，他也是一出院回家就拿起了英语书。“我非常珍惜每一天，我的目标就是每天都有所作为，不虚度光阴！”而且他还发现，读写英语，让他的思维保持清晰、活跃。

现在，刘惠昌还有一个愿望。“我很喜欢听越剧，我希望能在有生之年，为越剧的翻译和推广作出自己的贡献。”

编辑： 杜寅

纠错：171964650@qq.com