东方网9月16日消息:本月17、18日两晚,印度夏玛克电影歌舞团就要在广州中山纪念堂演出了,昨日上午,该团成员在印度天王巨星夏玛克的带领下召开了记者发布会,在会场,夏玛克本人穿着白绸衫,笑盈盈的坐在十几个美女当中,反倒显得格外抢眼。这是夏玛克团的首次访华演出,夏玛克说:“我从前知道中国有长城,也看过成龙的电影,还很崇拜李小龙,但是绝对没有想到自己这么快就有机会来中国演出,真是让人兴奋。”
记:夏玛克团一向以美女出名,是这样的吗?
夏:是的,在近10年中,印度一共产生了5位选美皇后,分别是世界小姐、环球小姐、东南亚小姐等,这些美女都是我一手调教出来的。
记:能透露一下你调教美女的经验吗?
夏:美女除了要长得漂亮,还要懂礼仪,有文化素养,如果跳舞的话就要懂得舞蹈背后的文化内涵,还要理解印度本身的传统。我专门设计了一系列的课程培养女孩子们成为有品味的美女。
记:这些课程大概需要多少时间?
夏:6到8个月,这其中还包括我个人面授的单独辅导,单独辅导的时间是3个月,但是个人面授的课程只针对个别的女孩子,我会先在接受了前期培训的女孩子中挑选出一些可塑的苗子,再对她们进行面对面的训练。
相信我,在随团来的这些年轻的小姐中将会产生新一届的选美皇后。
记:这次到华演出的姑娘中,有选美皇后吗?
夏:那些皇后现在要不就是老了,要不就有其他的工作要做,所以没有来,但是相信我,在随团来的这些年轻的小姐中将会产生新一届的选美皇后。
记:你是怎么挑选歌舞团成员的呢?
夏:我们在印度各地都有开设学校,我会在这些学员中进行挑选。
记:你挑选的标准是什么?
夏:舞要跳得好,要善于舞台上的表演,在挑选团员的时候,美貌倒是次要的。
在印度,看舞台的现场表演很贵,比如说,我们团的现场演出的价格折算成人民币是2000元,而看一场电影,折算到人民币只要十几元钱,印度人平均每周要进两次电影院的。
记:我们知道印度电影的产量很大,素来有东方好莱坞之称,但是这些电影虽然有漂亮精彩的歌舞,但情节简单而又雷同,难道印度观众不会因此感到厌烦吗?
夏:我同意你对印度电影的评价,那些电影情节真的很乏味无聊,但是印度人就是喜欢看歌舞,有很多印度电影都是靠卖电影原声带而歌舞片断录像带赚钱的。
记:既然大家只是喜欢歌舞,那为什么不直接发展舞台歌舞艺术,而非要把歌舞加到电影中去表演呢?
夏:在印度,看舞台的现场表演很贵,比如说,我们团的现场演出的价格折算成人民币是2000元,而看一场电影,折算到人民币只要十几元钱,印度人平均每周要进两次电影院的。
记:能不能说夏玛克团的舞蹈是印度传统舞蹈的代表呢?
夏:不应该这么说。我们建团18年了,一直以来都坚持一个办团的理念,就是传统与现代相结合,我们利用了各种现代化的道具、灯光、创作形式来改良印度的传统舞蹈,以便让更多的年轻人和外国人喜欢。
记:这次在中国演出,节目单上还有《花儿为什么这样红》《阿拉木罕》等,是模仿中国的舞蹈还是用你们自己的方式演出呢?
夏:都是我重新设计编排的舞蹈,主办方也给我寄了新疆歌舞团表演的录像,但我们并不是照着原样跳下来,而是用我们自己的方式来演绎。
□小资料讯
夏玛克是印度国宝级艺术家。夏玛克和他的歌舞团先后15次获得国际和印度本国大型的音乐舞蹈表演大奖,包括印度全国最佳男歌星奖、纽约音乐节奖、印度电视节奖等。1999年,他与世界小姐阿西瓦德合作的电影《爱之韵》获得印度最佳歌舞千年奖,另一部电影《疯狂的心》更为他赢得国际声誉。
编辑: 王巍纠错:171964650@qq.com
























