禅意水墨画对话西方抽象画 "静静的书写"对话展开幕

中国宁波网讯  昨天，法国画家弗兰克·杜米尼勒与中国画家丈木的对话展“静静的书写”在宁波美术馆开幕。一个为西方抽象派画家，一个则擅长中国传统的禅意水墨山水画，两种看似截然不同的画种因为两位画家对绘画经验探索的相似性而拥有了对话的可能。

丈木是在前年参加法国秋季艺术沙龙邀请展时与杜米尼勒认识的，地域、语言、画种和年龄相差３０岁的种种巨大差异都没能阻断他们之间的相交和相知，杜米尼勒甚至还专程来华向丈木学习中国画以丰富自己的经验。此次，因为法中文化交流负责人金真辰女士的牵线，两人首次拥有了在国内以对话展的形式举办画展、交流创作的机会。

两位画家的展览分别位于美术馆的２号展厅和３号展厅，拉开两扇面对面的大门，仿佛能感觉到一种流动的气息。“中国的山水画能够暗示出其内在的和谐，西方画家则以等效造型、张力和线形韵律加以回应。”法国著名艺术评论家莉迪娅·哈兰布尔如此评说画展。

杜米尼勒的抽象画打破了传统的形式结构，把红色、蓝色、黄色刻画在吸收空间感的灰白色上，让观众体会到“参与变换的大量色彩下涌动的活力”，以表现对宇宙的神秘探索。法国驻中国大使白林则在画展序言中提到：“杜米尼勒颇具诗意的语言传达了一种激情，同时又让人陷入默默的冥想。在这方面，他与中国的审美传统不谋而合。”丈木的画则继承了唐宋以来僧人水墨画中的禅意，用细腻的笔触表达内心的心象世界。与文人山水画不同，丈木的水墨画更为写意和抽象，用画笔适应材质的机理和敏感度，丈木表示，这一点提供了他和西方抽象画家对话的可能。

本次展览由宁波美术馆与欧盟中国经济文化委员会共同主办，两位画家各展出画作４０余幅。展期将横跨整个春节，持续到２月２４日。（记者 顾嘉懿 通讯员 徐子现）