碰撞出一首"幻象之诗" 中法两画家甬城作品对话

中国宁波网讯（记者 金晓 通讯员 徐子现） 马克·帝格朗尚被称为法国“后具象主义”的代表人物，是欧洲当红的架上艺术家；出生于昆明的高翔则是中国中青年画家中的一员。这几天，这两位画家的作品汇聚在宁波，为市民献上了一场“幻象之诗———马克·帝格朗尚＆高翔对话展”。２４幅画作的共同展出，鲜明地展现了两位画家在题材和内涵上的不同和接近之处，也是一次生动而直观的中法艺术文化的“碰撞”与交流。

此次展览是中法建交50周年系列文化活动之一。在此次展览的策展人金真辰看来，两位画家在绘画创作上的一些共通之处，让她有了策划这个展览的想法，而且这个想法由来已久。而取“幻象之诗”作为展览的名称，金真辰说，那是因为这两位艺术家都充分借鉴了文学语言中的重要手法———“梦幻”。“他们描绘的都不是现实中的具象，而是在现实世界中的某个瞬间的记忆，时间的碎片被他们定格在画面上，表达了对时间的迷恋与追寻，用心灵的感受来创造某种带有真实再现或象征的神奇画面。他们的作品体现了法国和中国在艺术样式上的交流、绘画语言上的暗通。”

此次展出的２４幅作品中，有１１幅是马克的。据了解，１９６０年出生于法国的马克毕业于巴黎国立高等美术学院，被称为法国“后具象主义”的代表人物，是法国当代进行绘画现实革新中极具代表性的艺术大师之一。记者发现展出的马克画作中有一半以上都是画马的，而画中的马大多有些抽象，有些甚至只画了马的躯体的一部分，但给人一种恬然自得的视觉感受。而他的几幅风景画，透视效果很强，如同梦幻之象一般。“这些画作都已被法国的各大画廊所收藏。”金真辰告诉记者。

而高翔的画作中，则用浓艳的青蓝色，表现了马昂扬奔跑、不可阻挡之势。除了马，还有一系列表现演员舞台故事的作品，呈现出一种孤独和忧郁，有些特别。高翔接受记者采访时说，“演员在舞台上，除了表演，有时会瞬间将自己真实的情感流露出来，而这些真实的情感并不都是愉悦，还有痛苦、无助和无奈。我画舞台，就是想画他们（演员）这种真实的心理状态”。

据悉，此次展览将持续至１０月１２日。在宁波完成首展后，接下来还将到江苏、北京等地进行巡展。