没考中国驾照就骑摩托上街 外国小伙被罚一千多元

中国宁波网讯（宁波晚报记者 徐叶 通讯员 林静） 前天中午，江北交警查获了一名孟加拉国小伙，他因无证驾驶二轮轻便摩托车，被“请”进了交警大队接受处罚。

这名小伙生于１９９２年，现在宁波某大学留学。前天中午１１点０４分，他驾驶无牌轻便二轮摩托车出门，经过江北人民路与大庆南路交叉口时，被路面执勤民警拦下。经查，小伙身上只带了护照，没有考取在我国有效的机动车驾驶证。

被带到交警大队后，小伙用不熟练的中文向民警解释了情况。他说，自己已考取了孟加拉国的机动车驾驶证，但是不知道在中国是不能使用的。

经查验，小伙购买摩托车的票据、证件全部齐全，车辆来源十分清晰。按照法律规定，他涉及到三项违法行为，分别是无证驾驶机动车、驾驶无牌机动车、机动车未按规定投保交强险，总计要罚款１３６０元。经解释沟通，小伙表示愿意接受处罚，并于当日缴清罚款后提走了摩托车。

“这几年，来中国留学的人越来越多，关于外国驾照有效性方面的咨询挺多的。”江北交警大队林警官说，对这名小伙而言，虽然在自己国家已考取了机动车驾驶证，但在中国是不能使用的。如需获取新驾驶证（Ｃ照），则需通过科目一的考试，考试合格后，由公安交管部门发放证件。如果想要考取的驾照是Ｃ照以上，那还得通过科目二、科目三的考试。

据了解，“转换”考证的流程并不复杂。非中文表述的境外驾驶证先到宁波市对外交流合作部门对证件进行翻译，然后驾驶人持翻译件、境外驾驶证、身份证到车管所申请考试，再参加驾驶员体检，并根据驾驶人申请的准驾车型参加相应的考试。目前，我市公安交管部门主要设置了８种外国语驾照考试。

除了在我国学习、生活的外国人，交警部门还提醒考取外国驾照的广大同胞，这类驾照同理需要“转换”后才能使用，这类人群回国探亲时也要注意驾照的有效性。

同样，目前人们出国旅行十分流行租车自驾，这时不光要带上中国驾照，还要格外注意本地使用的相关规定，以免引起不必要的麻烦。