晚十点,暖冬的风吹在脸上,大多数观众已经离场,我一个人,从这座我喜欢的市中心老剧院看完甬剧版《雷雨》出来,再一次在心里印证《雷雨》就是这样一部戏:无数次重温它,会无数次重新爱上它。
现代作家们多早慧天才,写《雷雨》时的曹禺二十三岁,高才俊逸,文思细密,他把在清华园所读到的古希腊戏剧手法和悲剧精神完美运用,凭《雷雨》一夜成名,少年登顶。可曹禺在写完《雷雨》后抛弃了它,说它太像戏了。作家心气高,文才酽,就是这剧作家自己写完就厌倦的严守三一律原则的《雷雨》老剧本,七十年后依旧是剧场法宝。听见一个年轻观众的声音在旁边悄声说:料一个接一个,都是猛料。我想他应该没有看过任何版本的《雷雨》,这料于他都是新的。这感受与我第一次看《雷雨》时完全一样。经典对于任何时候与它相遇的人,都不算晚。其实剧本七十年来一直都在那儿摆着,只要照着剧本好好排,这戏就已足够好看。剧场演出只是把沉睡的剧本重新盘活了。《雷雨》是部严丝合缝的巧凑剧,高明的剧情编排已到达顶点,任何篡改只能增加问题、裂开漏洞。我宁愿甬剧照着曹禺的老剧本好好排好好演。它确实这样做了,四幕戏,加完整的序幕和尾声,两个半小时,在任何时候离场都不合适,这就是编剧的魔力。甬剧《雷雨》有向经典致敬的诚意和谦虚,我为此鼓掌。
致敬完了,得说点新话加点新料,否则对不起从话剧到甬剧的改编,对不起七十年的变迁岁月,对不起经典留给我们的遥远而深刻的艺术回想。甬剧《雷雨》精彩处很多,单挑一处尤其好的说一说。第三幕戏是《雷雨》全剧四幕戏中唯一的一幕换场———从周公馆的客厅移至四凤的房间,这一幕戏也是剧情急转直下的关键点。周萍、繁漪和四凤狭路相逢在四凤的房间内外,屋内屋外仅一墙之隔,窗户是可活动的道具。这幕戏的舞台设计完美地服务于剧情的开展和主题的表现,极具创意,活动的墙壁立在舞台中间,三人同台同场,有各自的独白,也有彼此的对话。共同的唱词是关于“命运”。那一幕,《雷雨》宿命式的命运交响曲回荡在剧场上空,仿佛在代曹禺发声———蛮性的生命遗留、神秘的宇宙法则和残酷的命运陷阱混响在一起。这样富有艺术创造力的场景和唱段再一次明确宣示:《雷雨》不是一部狗血爱情戏,不仅是一部错位的家庭伦理剧,它是一部用生命和欲望炼成的悲剧命运交响曲。曹禺自己说:我和观众们就像在悬崖顶上,看着剧中人一步步走进命运的深渊里。悲剧引起颤栗,净化灵魂。那一幕戏如此热烈,节奏高昂,可我感到寒意升腾。我早已知道接下来所有的剧情,可我还是希望繁漪不要反锁上那扇窗,因为那样热烈好听的唱词终将要引向残酷无情的毁灭。甬剧《雷雨》有以创新的方式表达哲理主题的艺术野心,我为此鼓掌。
半夜,闷热的天气和人们郁闷的心情,终于以酝酿了一天的雷雨落下来而宣告终结,繁漪披着雨衣站在舞台中央。我知道,导演和演员终于回到了《雷雨》的中心。繁漪是全剧最具有“雷雨精神”的人,在全剧的八个人物中,繁漪就是《雷雨》的代言人。甬剧《雷雨》的好处是给了繁漪内心独白的机会,它使原本是话剧的《雷雨》因为有了唱词而叠加了心理戏的分量,地方传统戏在这里的出场适宜而到位。《雷雨》的剧情我们都太熟悉了,正是在这熟悉里,传统地方戏曲有可能为经典重造添加筹码拓展空间。曹禺的话剧是诗剧,有如诗歌一样极其准确优美、有概括力和形象性的语言。“然而她的外形是沉静的,忧烦的,她会如秋天傍晚的落叶轻轻落在你的身旁,她觉得自己的夏天已经过去,西天的晚霞早暗下来了”。这是曹禺介绍繁漪出场的一段话的一小部分,美极了。舞台表演如果不能展现繁漪从外表到内心的美,她的毁灭就只能被理解成发疯的女人的发疯而不是别的,无关生命、自由和自我。甬剧《雷雨》是可以让演员过足戏瘾的大戏,必须要把繁漪演活成一个立体的人,而不是家庭戏或爱情戏中的一个符号。不知道为什么,第三幕戏之前的这段加上去的表演让我想起了《窦娥冤》,它让繁漪更加清晰地活在观众心中,并帮助理解她疯狂背后幽微的心理世界。与曹禺同时代的剧评家刘西渭说:“我们谁敢同情她,我们这些现实社会的可怜虫?”深以为然。甬剧《雷雨》主演有对人物的准确理解和完美表演,我为此鼓掌。
戏演完了,我拼命鼓掌,可我的掌声很孤独。我本以为这样的好戏应该有雷鸣般的掌声和演员的三次谢幕,鲜花和笑容映衬着演员的脸,观众在台下真诚地鼓掌表示感谢和欣赏。要知道一场好戏呈现给观众太不易了。可我非常意外,掌声很不成气候,断断续续,稀稀拉拉,我能清晰地听见自己发出的可怜巴巴的孤独掌声,它并没有能汇进掌声的海洋。那一刻,我在揣测演员和制作班子的心情,我希望他们能看开一些好受一些,也许观众比较内敛和保守。猜测一下,甬剧《雷雨》大概有两大类观众:一是熟悉并喜欢《半把剪刀》的甬剧观众,一是熟悉并喜欢《雷雨》的话剧观众。最理想的观众应该是两者的合流,既懂现代话剧,也懂传统甬剧,情感就会叠加甚至翻倍。这样理想观众的培育既有赖于时间,也有赖于更多的亲近好戏的机会来增加感情增加审美感悟力。只有这样,当美的事物到来的时候,我们才会有来自直觉的力量不加掩饰地用欢呼声把剧院的屋顶掀翻。听说甬剧《雷雨》即将加演,我希望加演时的掌声是另一番景象。茹文
图片新闻 | ||||||||||||
|
||||||||||||
|