免费邮箱 注册
您当前的位置 :中国宁波网 > 新闻中心 > 宁波新闻 > 文化·体育 正文

搜寻最乡土的宁波话"发音人" 宁波各地启动保存方言计划

还要给宁波老话配国际音标
http://www.cnnb.com.cn  中国宁波网   2012年07月31日 07:12   【 】 【打印

  -延伸阅读

  数字版宁波童谣

  一双皮鞋美国货,

  二元洋钿买来哦(洋钿:钱),

  三日穿过贼贼破(贼贼破:很破),

  四穿凉棚洞眼多(四穿凉棚:四面通风的棚屋。洞眼:窟窿),

  五讲罪过勿罪过(五:“你”的读音。罪过:可怜),

  六起还要重买过(六起:落起,接下来的意思),

  七仙勿买美国货(七仙:七世),

  八样东西擦烂屙(八样:百样,所有的意思。擦烂屙:意为做工不精细),

  九竟要买什么货(九竟:究竟),

  十在要买中国货(实在:实在)。

  十二月子字歌

  正月嗑瓜子,二月放鹞子,

  三月上坟坐轿子,

  四月种田下秧子(下秧子:播种),

  五月白糖温粽子(温:蘸),

  六月朝天扇扇子,

  七月老三拿银子(老三:鬼),

  八月月饼嵌馅子,

  九月重阳挑担子(挑担子:送重阳礼),

  十月吊红焐柿子(吊红:与柿子类似但比柿子小的一种果实),

  十一月落雪子,

  十二月冻死叫化子。

  东南商报记者 卢科霞 通讯员 王莞乔 鲁晓波

稿源: 东南商报   编辑: 徐挺