免费邮箱 注册
您当前的位置 :中国宁波网 > 新闻中心 > 宁波新闻 > 文化·体育 正文
家谱译成英文,家谱制成光盘,女性平等入谱……

关注家谱的人越来越多 新家谱的脸悄悄在变

http://www.cnnb.com.cn  中国宁波网   2013年03月31日 07:55   【 】 【打印
0

 

  《孟氏宗谱》其中五册。

  现象

  新修家谱富有时代特色

  天一阁博物馆有一个房间,专门用来放置市民捐赠的新修家谱。通往这间房,还得穿越好几扇上了锁的门,足见天一阁对这些家谱的重视。事实上,新修家谱在天一阁近年来征集到的文献中占据了比较重要的位置。

  修谱是一个家族的大事情

  宁波到底有多少家族在修家谱?这恐怕很难统计。但天一阁工作人员应芳舟告诉记者,“近10年来,市民向天一阁捐赠新修家谱的数量明显多起来了。”目前,天一阁所收藏的新修家谱已经达到数百册,尤以宁波地区为主。

  “据不完全统计,光鄞州一地,新修完的家谱有几十部,正在修的家谱则有近百部。”宁波文化学者、《鄞州文史》主编戴松岳在接受记者采访时表示。

  那么,如今究竟哪些人在为修家谱一事奔波忙碌呢?据应芳舟了解,“这个群体主要由具备一定文化、且懂文史知识的退休教师、村镇干部等人员构成。”而以他们为中心,又串联起了从官员到企业家,从宗族长者到热衷于修谱的族人等一个相当大的组织网络。

  中国人修家谱由来已久,最早可以追溯到夏、商、周三代时期的皇室。旧时,修谱是中国地方社会家族的一件大事,“甚至比祭祖扫墓还要隆重得多。”这种传统一直延续了下来。即便是现在,对于一个家族而言,修谱仍然是极盛大的事。“有些家族甚至会成立‘董事会’、‘理事会’、‘修编委员会’等,还下设秘书组、资料组、调查组等机构。”应芳舟说,当然,一些家谱或者支谱,因涉及的家族成员少,“也有可能由一个人独立完成。”

  在提到为什么现代人热衷修家谱的原因时,应芳舟表示:“家谱是回答我是谁、我从哪里来这两个问题的家族档案,修谱满足了人们寻根的愿望。而家谱也可以给子孙后代留下文字记载,让一个家族的发展有史可鉴。”

  新修家谱带上鲜明时代特色

  在天一阁资料室里,市民捐赠的数百册新修家谱被整整齐齐地码放在书橱内。

  古人对家谱的编纂有严格的规范,但记者发现,新修的家谱和传统家谱相比,有着迥异的面目,凸显出个性化的一面。无论是体例大小,还是记载形式、语言文字,都有各自的特色:

  《马联徐氏宗谱》的修谱人显然深谙谱例,严格遵照旧制,即便是将女性填名入谱,仍以黄线与男性子嗣的红线区别开来;

  《甬北孙氏文房十世家谱》则富有创新精神,家谱中不仅印有家族成员的通讯录,还有子女写就的父母回忆录,显得温暖而亲切;

  一本从美国寄来的象山石浦林氏宗谱《珍贵的人生———林国本博士海内海外家谱与传记》,文字由中英文两部分组成,而家谱的一半篇幅几乎都被生活照占据,这样的家谱显然增添了几分时尚气息;

  ……

  

编辑: 吴冠夏
相关新闻