新闻

报料热线:81850000

您当前的位置 : 中国宁波网  >  新闻中心  >  宁波  >  民生·城事
中东欧好物入甬记|捷克水晶在中国市场续写神奇
2021-06-06 21:32:00 稿源: 中国宁波网  

【专题】第二届中国—中东欧国家博览会暨国际消费品博览会

  宁网编前语

  中国市场,全球共享。今年2月,国家主席习近平在中国-中东欧国家领导人峰会上承诺,今后5年中方将从中东欧国家进口价值1700亿美元以上的商品。中国-中东欧国家博览会是我国唯一面向中东欧的博览会,自2014年首次举办中东欧商品展以来,宁波勇担国家使命,架起中东欧商品进入中国市场的桥梁。宁波日报报网端5月25日起推出“发现中国大市场——中东欧好物入甬记”系列报道,讲述中东欧特色商品经由宁波进入中国大市场的生动故事,围绕“进口”大主题,共谱中国和中东欧国家合作共赢新篇章。

  视频制作:孙宇卓

  中国宁波网记者张正伟 孙宇卓

  “这个水晶酒杯真精致,晶莹剔透、清澈白净。”今天下午,在宁波国际会展中心九号馆的欧若拉水晶馆,一对年轻人对一款白酒酒具赞不绝口。

  “你们真有眼光,它们是用地道的捷克水晶制成的,杯底采用了具有中国特色的烫金工艺,白酒入杯,金黄与纯白融为一体。”这家水晶馆的主人——宁波新捷晶进出口限公司总监郑瑶介绍道。

  这套水晶酒具出自捷克水晶百年品牌“欧若拉”之手,是专门为进博会打造的“金铂钻石白酒酒具”系列,目前共有“一配二”“三配六”“六与六”三种款式。通过进博会,这套水晶作品如今不但成为饭店宾馆和星级酒店的“座上宾”,而且还以公道的价格逐渐走进寻常百姓家。

  融合了中国文化的捷克水晶制品。

  “欧若拉”2015年经新捷晶进入中国市场,通过宁波这个“中转地”走上中国—中东欧国家博览会的舞台,并在2018年成功牵手进博会。“宁波是一个独特的城市,港口发展潜力巨大,贸易对话平台众多,而且服务周到,为我们的产品在中国销售起了很好的宣传与引导作用。”“欧若拉水晶1834”首席执行官彼得·赫尔恰克说。

  “画”着中国山水的茶具、刻有中式花纹的果盘、“烫”金印红的牡丹花瓶……在欧若拉水晶馆,你会怀疑自己走错了地方,各种中国范的水晶摆件、家庭器具和装饰用品吸引了众多宁波市民和国内采购商驻足于此。

  “我们的技术是独一无二的,这些年又在布拉格成立了现代化的设计工作室,并与中国设计师合作开发中国套装和艺术作品,逐渐让中国客户爱不释手。”彼得·赫尔恰克自豪地说。

  适合中国人文化习惯的水晶茶具。

  烧制、吹制、压制、切割、精密刨光、雕花装饰……水晶工艺已经足够神奇,如今中国创意的加入,正让捷克水晶在中国市场续写神奇。郑瑶告诉记者,“欧若拉”刚进入宁波时,展馆面积只有100多平方米,现在已经扩大300平方米,展品近300件,“随着中国—中东欧国家博览会越来越有影响力,采购商越来越多,展馆面积与展陈产品还会扩充”。

  在宁波,像新捷晶这样,因为代理捷克水晶而“走红”的贸易公司还有很多。宁波保税区亚昇祥国际贸易有限公司负责人张鹏告诉记者,从宁波出发,这几年他的公司已经成为捷克产品的“中方代言人”,其中水晶更是“头牌之选”。“这几年光是国际顶级展会的捷克馆,我们就参加了三次,三次都是捷克总统亲临现场剪彩。”正从外地赶回宁波的张鹏在电话中说。

  即将开幕的第二届中国—中东欧国家博览会,“亚昇祥”将向世人展示独一无二的捷克波西米亚水晶,包括酒具、礼品两大系列。而彼得·赫尔恰克的目光已经放到了2034年,那时,正是“欧若拉”200周年生日。“我们正在准备特别系列,向我们的客户致敬,中国市场当仁不让。”彼得·赫尔恰克说,经济快速发展与市场持续增长,将使中国成为捷克水晶扩大市场的第一动力场。”

  宁波正成为捷克水晶进入中国的“首选地”。

  记者手记

  走进“欧若拉”,真正让记者惊讶的,不是琳琅满目的水晶产品,也不是叹为观止的手工工艺,而是它独到的眼光“读懂”了中国。

  水晶工艺起源于欧洲,捷克是集大成者,但“欧若拉”并没有将符合欧美人审美情趣和生活需求的水晶产品原封不动地带到中国,而是经过了一番“中国式改造”,虽然还是那些花瓶、酒具、果盘和家居用品,但看上去、用起来,已经不知不觉中多了一份“中国味道”。

  “欧若拉”另一眼光独到之处在于读懂了中国人消费升级的趋势。对于大多数没有去过布拉格老城广场的人来说,可能任何一样捷克水晶都会让人向往不已,即使一件普通的水晶产品出现在中国市面上,也会引发追捧、抢购。但“欧若拉”看到是中国人日益增长的生活水平和好中选优的消费需求,所以他们建立中捷设计工作室,引进中方设计师,加大中式产品的研发与推广……

  相信有这样一分用心与专注,有中国市场的强大信心,以“欧若拉”为代表的捷克水晶一定能在中国市场站稳脚根、做大做强。

  相关新闻

  中东欧好物入甬记|葡萄美酒 为中塞全面交流“热身”

  中东欧好物入甬记|一顶头盔 闪现生命之光

  中东欧好物入甬记|从“3”到“万” 波兰牛奶入甬分享大市场

  中东欧好物入甬记|一桶油漆 刷出三项峰会成果

编辑: 陈奉凤纠错:171964650@qq.com

扫一扫,中国宁波网装进手机

中国宁波网手机版

微信公众号

中国宁波网(宁波甬派传媒股份有限公司)版权所有(C)

Copyright(C) 2001-2021 cnnb.com.cn All Rights Reserved

互联网新闻信息服务许可证:3312017004 信息网络传播视听节目许可证:1104076

违法和不良信息举报电话:0574-81850000 举报邮箱:nb81850@qq.com

中东欧好物入甬记|捷克水晶在中国市场续写神奇

稿源: 中国宁波网 2021-06-06 21:32:00

  宁网编前语

  中国市场,全球共享。今年2月,国家主席习近平在中国-中东欧国家领导人峰会上承诺,今后5年中方将从中东欧国家进口价值1700亿美元以上的商品。中国-中东欧国家博览会是我国唯一面向中东欧的博览会,自2014年首次举办中东欧商品展以来,宁波勇担国家使命,架起中东欧商品进入中国市场的桥梁。宁波日报报网端5月25日起推出“发现中国大市场——中东欧好物入甬记”系列报道,讲述中东欧特色商品经由宁波进入中国大市场的生动故事,围绕“进口”大主题,共谱中国和中东欧国家合作共赢新篇章。

  视频制作:孙宇卓

  中国宁波网记者张正伟 孙宇卓

  “这个水晶酒杯真精致,晶莹剔透、清澈白净。”今天下午,在宁波国际会展中心九号馆的欧若拉水晶馆,一对年轻人对一款白酒酒具赞不绝口。

  “你们真有眼光,它们是用地道的捷克水晶制成的,杯底采用了具有中国特色的烫金工艺,白酒入杯,金黄与纯白融为一体。”这家水晶馆的主人——宁波新捷晶进出口限公司总监郑瑶介绍道。

  这套水晶酒具出自捷克水晶百年品牌“欧若拉”之手,是专门为进博会打造的“金铂钻石白酒酒具”系列,目前共有“一配二”“三配六”“六与六”三种款式。通过进博会,这套水晶作品如今不但成为饭店宾馆和星级酒店的“座上宾”,而且还以公道的价格逐渐走进寻常百姓家。

  融合了中国文化的捷克水晶制品。

  “欧若拉”2015年经新捷晶进入中国市场,通过宁波这个“中转地”走上中国—中东欧国家博览会的舞台,并在2018年成功牵手进博会。“宁波是一个独特的城市,港口发展潜力巨大,贸易对话平台众多,而且服务周到,为我们的产品在中国销售起了很好的宣传与引导作用。”“欧若拉水晶1834”首席执行官彼得·赫尔恰克说。

  “画”着中国山水的茶具、刻有中式花纹的果盘、“烫”金印红的牡丹花瓶……在欧若拉水晶馆,你会怀疑自己走错了地方,各种中国范的水晶摆件、家庭器具和装饰用品吸引了众多宁波市民和国内采购商驻足于此。

  “我们的技术是独一无二的,这些年又在布拉格成立了现代化的设计工作室,并与中国设计师合作开发中国套装和艺术作品,逐渐让中国客户爱不释手。”彼得·赫尔恰克自豪地说。

  适合中国人文化习惯的水晶茶具。

  烧制、吹制、压制、切割、精密刨光、雕花装饰……水晶工艺已经足够神奇,如今中国创意的加入,正让捷克水晶在中国市场续写神奇。郑瑶告诉记者,“欧若拉”刚进入宁波时,展馆面积只有100多平方米,现在已经扩大300平方米,展品近300件,“随着中国—中东欧国家博览会越来越有影响力,采购商越来越多,展馆面积与展陈产品还会扩充”。

  在宁波,像新捷晶这样,因为代理捷克水晶而“走红”的贸易公司还有很多。宁波保税区亚昇祥国际贸易有限公司负责人张鹏告诉记者,从宁波出发,这几年他的公司已经成为捷克产品的“中方代言人”,其中水晶更是“头牌之选”。“这几年光是国际顶级展会的捷克馆,我们就参加了三次,三次都是捷克总统亲临现场剪彩。”正从外地赶回宁波的张鹏在电话中说。

  即将开幕的第二届中国—中东欧国家博览会,“亚昇祥”将向世人展示独一无二的捷克波西米亚水晶,包括酒具、礼品两大系列。而彼得·赫尔恰克的目光已经放到了2034年,那时,正是“欧若拉”200周年生日。“我们正在准备特别系列,向我们的客户致敬,中国市场当仁不让。”彼得·赫尔恰克说,经济快速发展与市场持续增长,将使中国成为捷克水晶扩大市场的第一动力场。”

  宁波正成为捷克水晶进入中国的“首选地”。

  记者手记

  走进“欧若拉”,真正让记者惊讶的,不是琳琅满目的水晶产品,也不是叹为观止的手工工艺,而是它独到的眼光“读懂”了中国。

  水晶工艺起源于欧洲,捷克是集大成者,但“欧若拉”并没有将符合欧美人审美情趣和生活需求的水晶产品原封不动地带到中国,而是经过了一番“中国式改造”,虽然还是那些花瓶、酒具、果盘和家居用品,但看上去、用起来,已经不知不觉中多了一份“中国味道”。

  “欧若拉”另一眼光独到之处在于读懂了中国人消费升级的趋势。对于大多数没有去过布拉格老城广场的人来说,可能任何一样捷克水晶都会让人向往不已,即使一件普通的水晶产品出现在中国市面上,也会引发追捧、抢购。但“欧若拉”看到是中国人日益增长的生活水平和好中选优的消费需求,所以他们建立中捷设计工作室,引进中方设计师,加大中式产品的研发与推广……

  相信有这样一分用心与专注,有中国市场的强大信心,以“欧若拉”为代表的捷克水晶一定能在中国市场站稳脚根、做大做强。

  相关新闻

  中东欧好物入甬记|葡萄美酒 为中塞全面交流“热身”

  中东欧好物入甬记|一顶头盔 闪现生命之光

  中东欧好物入甬记|从“3”到“万” 波兰牛奶入甬分享大市场

  中东欧好物入甬记|一桶油漆 刷出三项峰会成果

纠错:171964650@qq.com 编辑: 陈奉凤