中国宁波网记者厉晓杭/文 张筱羲/摄
美国当地时间9月24日下午，中国民族舞剧《花木兰》在美国波士顿博赫中心王安剧院进行第二场演出，观众依旧“疯狂”。群舞铮铮，气势磅礴；乐声悠扬，荡气回肠，中国舞蹈演员两个小时的精湛表演，征服了美国观众。
图为演出现场
第二场演出，演员三次谢幕，观众起立鼓掌，掌声经久不息。“Amazing!”不少美国观众表示，深受震撼。
中国驻纽约总领事黄屏发布“宁波舞剧《花木兰》在美国开演”等两条推文，并提及宁波。他写道：“Fabulous performance by #China #Ningbo Performance & Arts Group! Fascinating fusion of an old #Mulan story with remarkable dance, exquisite music and modern stage tech. A visual feast for #Boston friends. ”
图为中国驻纽约总领事黄屏发推特推介《花木兰》
王安剧院有近百年的历史，是波士顿文化生活的重要组成部分。“没想到美国观众那么热情。虽然需要克服时差等困难，身体很疲惫，人却很兴奋。这一趟演出，收获实在太大了！”花木兰一角的饰演者郝若琦说。
《花木兰》集结了国内一流主创团队，由周莉亚和韩真担任总导演和编舞，诗人、词作家朱海担任编剧，国家一级作曲杜鸣谱曲，著名舞者郝若琦、夏天领衔主演。此次赴美，团队克服了种种困难，在世界一流舞台上奉献了高质量的演出。
“我们一家人都很热爱艺术。听说《花木兰》首演非常成功，今天我特意带着一家人来看演出。”在波士顿生活不久的蒋勇建告诉记者，自己看过《花木兰》的电影，但舞剧艺术的表达不一样，虽然没有语言，但是通过舞蹈、音乐和灯光的结合，把花木兰的家国情怀展现得淋漓尽致。“我很自豪，这就是文化自信！满分推荐！”
来自加拿大谢尔丹学院的崔光虎得知舞剧《花木兰》来北美演出的消息后，就下了个“小决心”，一定要前去观看。9月23日，他驱车9小时从多伦多到达波士顿，等待来自家乡的艺术家。
“很幸运，我看到了他们的台前幕后，从装台，定妆，舞台布置，灯光调试，直到演员们炫丽亮相。”崔光虎说，双人舞展现了高超的舞蹈技巧，更舞出了中国艺术的精神，两位主要演员，干净利落的舞姿，蕴含深情的舞步，让历史与经典美轮美奂，脉脉生动。
图为演出现场
记者在现场看到，整个剧院座无虚席。很多外国朋友对中国的舞台艺术连连称赞。观众史蒂夫带着夫人慕名而来，他告诉记者：“能登上王安剧院的剧目，肯定是有实力的，剧院对艺术水准的要求很高。花木兰上战场的表演片段非常精彩。舞剧表达了对和平的向往，这是人类共同的追求，也深深打动了我。”
《花木兰》首演结束当天，中国驻纽约总领事黄屏、美国新英格兰高教委主席迈克尔·托马斯、长岛大学罗斯福学院主席特威德·罗斯福等嘉宾与演职人员做了现场交流。来自罗斯福家族的特威德·罗斯福感慨：“我非常激动，多少年才看到一次这么精彩的表演！我要做一件自己从来没有做过的事，就是明天还要再来看一次表演！”
值得一提的是，舞台上直径15米、重达7吨的“圆形转台”，打破时间与空间的限制，为单一的舞台创造了更多的场景。圆形舞台转起，表现两军的激烈对阵，让观众仿佛置身硝烟弥漫的沙场。当征战的战士们一一倒下，圆形舞台再次转起，出现了一幕幕战士们想象中与家人团聚的画面。
“我去过中国，中国历史文化底蕴深厚，在我的印象中花木兰是很传统的，没想到这个舞剧的舞台，竟然如此摩登！我很惊喜！”迈克尔·托马斯告诉记者。
图为《花木兰》在波士顿华人圈口碑爆棚
《花木兰》的精彩演出，在波士顿当地引起了轰动。“很久没有看过那么精彩的演出了。我为中国人感到自豪！”华裔观众斯丽夫告诉记者，艺术是没有国界的，希望能在美国欣赏到更多精彩的中国文化艺术作品。
艺术是一种跨越国界、跨越种族的普世语言，参与了人类精神气象的建构。宁波市演艺集团董事长林红表示：“我们相信，这样的艺术交流，能让世界更加了解中国，也让中国传统文化打破藩篱，跨越语言和文化的隔阂，直抵人心。”
相关新闻：
编辑： 陈奉凤纠错：171964650@qq.com
记者带你体验2023宁波网球公开赛球员欢迎宴
