116罐奶粉无中文标签 象山一母婴用品店受罚

中国宁波网讯（宁波日报 记者王伊婧 通讯员屠莉云 严谦）近日，象山县市场监管局对丹西街道一家母婴用品店进行日常巡查时，发现货架上摆放着一排某品牌的进口奶粉，外包装为全英文，缺乏中文标签和中文说明书，店主也无法提供该批进口奶粉的相关进口凭证和检验合格证明。

据当事人称，这批奶粉是由某进出口公司宁波分公司提供的，双方签订了加盟协议，其成为该公司在象山区域的特约经销商，平时只要通过网上订购就能发货到店，但协议中并没有谈及进口凭证和检验合格证明。

据统计，这家母婴用品店总共从该公司购入进口奶粉２９３罐，其中有中文标签的１７７罐，库存无中文标签牛栏、爱他美奶粉１１６罐，货值金额２．４万余元。执法人员当场扣押这１１６罐奶粉。

根据《中华人民共和国食品安全法》相关规定，进口的预包装食品应当有中文标签、中文说明书，而且应载明食品的原产地以及境内代理商的名称、地址及联系方式。没有中文标签的“洋食品”是法律禁止进口的。市场监管工作人员介绍：“市面上销售的无中文标签、说明书的进口食品，可能手续齐全，出于某种原因没有贴上标签。但也有可能是走私或者个人私自带进来的，甚至可能是不法商家自行罐装的假冒伪劣产品。”

目前，象山县市场监管局依法没收涉案的１１６罐奶粉，并对该店作出罚款４．９万元的行政处罚。