您当前的位置 : 中国宁波网  >  新闻中心  >  外媒
宁波市着手全面规范公共标识
稿源: 浙江在线   2005-12-13 08:21:37报料热线:81850000

  中国宁波网讯(记者蒋一娜罗颖杰)日前,在宁波市国际会展中心采访的记者发现,不少外国女士在卫生间门口转了半天没敢去。直到里面有女士出来才尴尬地走了进去。一打听才知道,原来该洗手间将女士人像标为红色,而在国际标准中,红色都是禁用标志。

  这个误会就是因公共标识不规范引起的。公共标识,即公共信息图形符号标志,在停车场、公共卫生间、公用电话、垃圾箱、紧急出口等处常能见到,国际上有相应的标准对其进行规范。准确的标识一般都很通俗形象,即使语言不通的外国人或文盲,也都能理解这些标志传递的信息。

  为了尽快规范公共标识,与国际接规,宁波市日前正式成立了标识标志产品质检站,这是继上海和深圳之后,全国第三个专门负责规范公共标识标志的机构。

  在宁波标识标志产品质检站正式挂牌前后的调查中,有关人员发现,宁波市公共标识的总体情况不容乐观:宾馆、商场、医院、饭店、学校……都能找出不规范的公共标识。据保守估计,宁波街头至少8成的标识标志不符合国家有关标准。仅卫生间标识就可谓五花八门:蓝色男头像和红色女头像、烟斗、帽子和高跟鞋、男女发型……有的则直接写上“男”、“女”两个汉字,还以黄色作为底色,有的则直接用英文字母“WC”或“TOILET”来表示。而洗手间的图形标识,国际上统一为立式、黑色、白底的男性或女性的全身简略图案,也即标准化的“长裤男士”与“短裙女士”。

  按标准,指向标应采用统一的直线箭头,但在宁波却有三角型的、菱形的,一些箭头还出现了转角。而有转弯的箭头在国际上是不允许使用的。此外,在市区通往栎社国际机场的路上,交通指示牌上没有国际通用的飞机图形符号,这给国际友人往返机场带来一定困难。

  对这一关系到对外形象的“面子问题”,宁波绝大多数窗口单位却重视不起来。上月底,宁波市标识标志产品质检站举行了一次培训班,信函、电话通知了全市800多家酒店、宾馆、超市、商场的企划部、工程部负责人,但理应有近千人参加的培训班,结果才到了区区6个人。大多数负责人以种种理由推托,令人遗憾地失去了这次将公共标识与国际标准接轨的好机会。

  标识虽小,却可以体现一个城市的开放程度和文化沉淀。下一步,宁波市标识标志产品质检站将联手行业协会,继续组织各行业特别是涉外窗口单位,以及标识标志生产厂家进行培训,并开展公共标识标志的宣传监督检验工作。同时,质检站还将配合行政部门,从源头上把住公共标识标志产品的质量关,协助搞好公共标识标志产品的销售、规划和设置。

编辑: 王巍纠错:171964650@qq.com

宁波市着手全面规范公共标识

稿源: 浙江在线 2005-12-13 08:21:37

  中国宁波网讯(记者蒋一娜罗颖杰)日前,在宁波市国际会展中心采访的记者发现,不少外国女士在卫生间门口转了半天没敢去。直到里面有女士出来才尴尬地走了进去。一打听才知道,原来该洗手间将女士人像标为红色,而在国际标准中,红色都是禁用标志。

  这个误会就是因公共标识不规范引起的。公共标识,即公共信息图形符号标志,在停车场、公共卫生间、公用电话、垃圾箱、紧急出口等处常能见到,国际上有相应的标准对其进行规范。准确的标识一般都很通俗形象,即使语言不通的外国人或文盲,也都能理解这些标志传递的信息。

  为了尽快规范公共标识,与国际接规,宁波市日前正式成立了标识标志产品质检站,这是继上海和深圳之后,全国第三个专门负责规范公共标识标志的机构。

  在宁波标识标志产品质检站正式挂牌前后的调查中,有关人员发现,宁波市公共标识的总体情况不容乐观:宾馆、商场、医院、饭店、学校……都能找出不规范的公共标识。据保守估计,宁波街头至少8成的标识标志不符合国家有关标准。仅卫生间标识就可谓五花八门:蓝色男头像和红色女头像、烟斗、帽子和高跟鞋、男女发型……有的则直接写上“男”、“女”两个汉字,还以黄色作为底色,有的则直接用英文字母“WC”或“TOILET”来表示。而洗手间的图形标识,国际上统一为立式、黑色、白底的男性或女性的全身简略图案,也即标准化的“长裤男士”与“短裙女士”。

  按标准,指向标应采用统一的直线箭头,但在宁波却有三角型的、菱形的,一些箭头还出现了转角。而有转弯的箭头在国际上是不允许使用的。此外,在市区通往栎社国际机场的路上,交通指示牌上没有国际通用的飞机图形符号,这给国际友人往返机场带来一定困难。

  对这一关系到对外形象的“面子问题”,宁波绝大多数窗口单位却重视不起来。上月底,宁波市标识标志产品质检站举行了一次培训班,信函、电话通知了全市800多家酒店、宾馆、超市、商场的企划部、工程部负责人,但理应有近千人参加的培训班,结果才到了区区6个人。大多数负责人以种种理由推托,令人遗憾地失去了这次将公共标识与国际标准接轨的好机会。

  标识虽小,却可以体现一个城市的开放程度和文化沉淀。下一步,宁波市标识标志产品质检站将联手行业协会,继续组织各行业特别是涉外窗口单位,以及标识标志生产厂家进行培训,并开展公共标识标志的宣传监督检验工作。同时,质检站还将配合行政部门,从源头上把住公共标识标志产品的质量关,协助搞好公共标识标志产品的销售、规划和设置。

纠错:171964650@qq.com 编辑: 王巍