新闻

报料热线:81850000

您当前的位置 : 中国宁波网  >  新闻中心  >  宁波  >  民生·城事
97岁宁波“老字号”大面积关店 为啥?
2023-08-17 17:40:00 稿源: 潮新闻  

在宁波,想吃一碗地道的宁波汤圆,本地人第一时间肯定会推荐你去百年老字号缸鸭狗。但是,最近这段时间,却传出这家老字号面临关门风险的消息,因为它在宁波的多家门店都关闭了,这是怎么回事呢?

8月17日,潮新闻记者从多方了解到,这是企业在调整发展重心,今后重点还是专心发展商超以及线上渠道,线下则只会保留一家门店。

现场:

天一广场店仍在营业 

就餐高峰生意还不错

上午9点开始,记者先后走访了缸鸭狗宁波鄞州万达广场店、江北来福士店、海曙南塘老街店,发现原来登记地址上都已开成了别的店,旁边的商户们也都反映,其实从去年开始,这些店就已经陆续不营业了。

而在大众点评网和百度地图上搜索“缸鸭狗门店”,也都显示,目前只有缸鸭狗海曙天一广场店在营业。按照导航,记者到达天一广场,远远地就能看到这家店,因为门口放着的铜雕塑颇引人注意:一只鸭和一条狗围着一个水缸,还有挂着红丝带的门头。

11点刚过,记者进入店内,面积不大,分为两层,大约能同时容纳七八十人,扫码点单,页面首选推荐之一就是汤圆,有芝麻、榴莲和桂花口味的,还有鲜虾馄饨、桂花酒酿、雪菜年糕、酒香核桃羹、苔菜米馒头、雪域牛肉炒饭等。

十几分钟后,一群穿着黄色T恤的孩子们鱼贯而入,背后写着“台州”,看起来是外地来的研学团,几位老师模样的人招呼孩子们坐下点菜,“这是吃宁波本土小吃的地方,具体大家根据自己需求和饭量点吧。”

11点40分,店内已坐满,十几位客人在门口排队等座,看起来生意不错。

回忆:

曾被评为中华名小吃

后来的业绩一落千丈

宁波民间曾流行这么一段顺口溜:“浆板圆子缸鸭狗,吃了一碗还不够,再吃一碗钱欠够,脱下衣衫当押头。” 赞的,就是宁波百年老店,缸鸭狗猪油汤圆店。

“缸鸭狗”创始人是江定发,乳名江阿狗。1926年开始,曾在宁波老城隍庙门口设摊,在招牌上画一只水缸、一只麻鸭、一只黄狗做店名,连起来读,就是“江阿狗”谐音。

“缸鸭狗”经营各类甜食点心,尤以猪油汤圆最具特色。1993年,“缸鸭狗”被评为“中华老字号”。1997年,缸鸭狗汤圆被中国烹饪协会评为“中华名小吃”。

后来,受肯德基、麦当劳等西方饮食文化的冲击,还有外地速冻汤圆进入超市的冲击,“缸鸭狗”的传统点心很难成为顾客钟爱的首选。2007年5月,“缸鸭狗”从宁波城隍庙1300多平方米的店铺搬到了开明街上100多平方米的分店铺,此后业绩一落千丈。

当时的“缸鸭狗”相关负责人在接受记者采访时也曾表示,“猪油汤圆这类甜食已越来越不受年轻人喜欢,季节性又强,市场需求又大不如以前。”

创新:

开连锁店建食品工厂

研发新口味多元销售

记者联系上了宁波市缸鸭狗食品有限公司董事长陈开河,2009 年,也就是他,找到了当时的“缸鸭狗”掌门人叶小飞,递上了经过市场调研后撰写的《十年战略规划》,还有一碗他遍访民间、还原宁波传统味道的热腾腾的汤圆,最终接班成为新掌门。

2009年12月开始,新的“缸鸭狗”先后亮相鄞州区万达广场、海曙区天一广场等宁波市的繁华区域。2015年1月起,还曾在杭州、上海开过连锁店,目前,这两地的连锁店也早已关门。

“老字号持续发展的根本是要在传承传统经典技法的基础上勇于创新。”陈开河介绍,企业在九龙湖建起高标准食品工厂,建设中央厨房,后来还建了健康食品与生物技术研究所。

为了得到更多年轻人的认可,企业对传统“甜腻”的猪油汤圆进行配方改良,在保证原有风味的同时,制作出更符合现代人健康饮食习惯的减油减糖汤圆;开发了榴莲汤圆、芝士汤圆等十几个新口味汤圆;自主研发了速冻汤圆的配方,推动“缸鸭狗”汤圆走入千家万户。

现在的“缸鸭狗”依照时代需求研发“老手艺新口味”,形成了以米面制品为核心的江南点心系列,不仅仅是汤圆,还有包子、米馒头、年糕、酒酿、八宝饭等多品类的系列产品。

线下,多款畅销商品早已入驻盒马、Costco、三江等大型连锁商超和精品超市;线上,则依靠天猫、京东、拼多多等平台进行多渠道销售。

“缸鸭狗”宁波连锁店是不是因为生意不好关门了?接下来还会有线下门店吗?

面对记者的质疑,陈开河笑着自豪地回应道:“所有宁波连锁店都是盈利的,关门主要还是因为公司整体战略的考虑,希望专心做商超渠道;同时在产品研发上能更‘进一步’。”

他举例说,现在的“缸鸭狗”不仅仅是有宁波汤圆这个拳头产品,还有升级后的酒酿也很受市场欢迎,多个知名奶茶品牌推出的含酒酿的产品,都来自“缸鸭狗”。

至于线下门店,陈开河表示,天一广场店肯定会一直开着的,再开新店的话,目前计划是开一家大的体验店,时间是“缸鸭狗”100周年即2026年。

专家评点 

传承不守旧 创新不忘本

朱美燕

宁波工程学院人文与艺术学院副教授

老字号的价值在于“老”,而出路在于“新”。不管是在哪个领域,只要在传承精华的基础上创新,工艺改良不打质量折扣,就是对老字号的传承,即传承不守旧、创新不忘本。

从“缸鸭狗”这个案例来说,现任掌门人开连锁店、建食品厂和研究所、尝试商超渠道等,既传承保留了原来的产品工艺特色,又在新业态、新服务、新产品方面做出了拓展。尤其是考虑了年轻消费者对于新口味的追求和网购,这些都是有益的探索,其他老字号可以借鉴。

此外,宁波老字号不仅有优质的产品、技艺,同时作为宁波商帮文化、工匠精神的文化传承,是广大“宁波帮”人士的“乡愁”和儿时记忆。

而从中央到地方出台的促进老字号企业创新发展相关政策中,也都提到充分发挥老字号对弘扬优秀传统文化的积极作用,支持老字号企业建设传统技艺传习馆、老字号陈列馆或营造体验消费场景等,希望宁波的老字号也能在这点上有所突破。

如商务部、文化和旅游部、国家文物局联合印发的《关于加强老字号与历史文化资源联动促进品牌消费的通知》中,就提出,推动有条件的老字号企业以现有门店为基础,通过产品引导、艺术介入、空间改造等手段,打造还原历史场景、反映传承故事的历史文化体验场景。

编辑: 杜寅纠错:171964650@qq.com

扫一扫,中国宁波网装进手机

中国宁波网手机版

微信公众号

中国宁波网(宁波甬派传媒股份有限公司)版权所有(C)

Copyright(C) 2001-2023 cnnb.com.cn All Rights Reserved

互联网新闻信息服务许可证:3312017004 信息网络传播视听节目许可证:1104076

违法和不良信息举报电话:0574-81850000 举报邮箱:nb81850@qq.com

97岁宁波“老字号”大面积关店 为啥?

稿源: 潮新闻 2023-08-17 17:40:00

在宁波,想吃一碗地道的宁波汤圆,本地人第一时间肯定会推荐你去百年老字号缸鸭狗。但是,最近这段时间,却传出这家老字号面临关门风险的消息,因为它在宁波的多家门店都关闭了,这是怎么回事呢?

8月17日,潮新闻记者从多方了解到,这是企业在调整发展重心,今后重点还是专心发展商超以及线上渠道,线下则只会保留一家门店。

现场:

天一广场店仍在营业 

就餐高峰生意还不错

上午9点开始,记者先后走访了缸鸭狗宁波鄞州万达广场店、江北来福士店、海曙南塘老街店,发现原来登记地址上都已开成了别的店,旁边的商户们也都反映,其实从去年开始,这些店就已经陆续不营业了。

而在大众点评网和百度地图上搜索“缸鸭狗门店”,也都显示,目前只有缸鸭狗海曙天一广场店在营业。按照导航,记者到达天一广场,远远地就能看到这家店,因为门口放着的铜雕塑颇引人注意:一只鸭和一条狗围着一个水缸,还有挂着红丝带的门头。

11点刚过,记者进入店内,面积不大,分为两层,大约能同时容纳七八十人,扫码点单,页面首选推荐之一就是汤圆,有芝麻、榴莲和桂花口味的,还有鲜虾馄饨、桂花酒酿、雪菜年糕、酒香核桃羹、苔菜米馒头、雪域牛肉炒饭等。

十几分钟后,一群穿着黄色T恤的孩子们鱼贯而入,背后写着“台州”,看起来是外地来的研学团,几位老师模样的人招呼孩子们坐下点菜,“这是吃宁波本土小吃的地方,具体大家根据自己需求和饭量点吧。”

11点40分,店内已坐满,十几位客人在门口排队等座,看起来生意不错。

回忆:

曾被评为中华名小吃

后来的业绩一落千丈

宁波民间曾流行这么一段顺口溜:“浆板圆子缸鸭狗,吃了一碗还不够,再吃一碗钱欠够,脱下衣衫当押头。” 赞的,就是宁波百年老店,缸鸭狗猪油汤圆店。

“缸鸭狗”创始人是江定发,乳名江阿狗。1926年开始,曾在宁波老城隍庙门口设摊,在招牌上画一只水缸、一只麻鸭、一只黄狗做店名,连起来读,就是“江阿狗”谐音。

“缸鸭狗”经营各类甜食点心,尤以猪油汤圆最具特色。1993年,“缸鸭狗”被评为“中华老字号”。1997年,缸鸭狗汤圆被中国烹饪协会评为“中华名小吃”。

后来,受肯德基、麦当劳等西方饮食文化的冲击,还有外地速冻汤圆进入超市的冲击,“缸鸭狗”的传统点心很难成为顾客钟爱的首选。2007年5月,“缸鸭狗”从宁波城隍庙1300多平方米的店铺搬到了开明街上100多平方米的分店铺,此后业绩一落千丈。

当时的“缸鸭狗”相关负责人在接受记者采访时也曾表示,“猪油汤圆这类甜食已越来越不受年轻人喜欢,季节性又强,市场需求又大不如以前。”

创新:

开连锁店建食品工厂

研发新口味多元销售

记者联系上了宁波市缸鸭狗食品有限公司董事长陈开河,2009 年,也就是他,找到了当时的“缸鸭狗”掌门人叶小飞,递上了经过市场调研后撰写的《十年战略规划》,还有一碗他遍访民间、还原宁波传统味道的热腾腾的汤圆,最终接班成为新掌门。

2009年12月开始,新的“缸鸭狗”先后亮相鄞州区万达广场、海曙区天一广场等宁波市的繁华区域。2015年1月起,还曾在杭州、上海开过连锁店,目前,这两地的连锁店也早已关门。

“老字号持续发展的根本是要在传承传统经典技法的基础上勇于创新。”陈开河介绍,企业在九龙湖建起高标准食品工厂,建设中央厨房,后来还建了健康食品与生物技术研究所。

为了得到更多年轻人的认可,企业对传统“甜腻”的猪油汤圆进行配方改良,在保证原有风味的同时,制作出更符合现代人健康饮食习惯的减油减糖汤圆;开发了榴莲汤圆、芝士汤圆等十几个新口味汤圆;自主研发了速冻汤圆的配方,推动“缸鸭狗”汤圆走入千家万户。

现在的“缸鸭狗”依照时代需求研发“老手艺新口味”,形成了以米面制品为核心的江南点心系列,不仅仅是汤圆,还有包子、米馒头、年糕、酒酿、八宝饭等多品类的系列产品。

线下,多款畅销商品早已入驻盒马、Costco、三江等大型连锁商超和精品超市;线上,则依靠天猫、京东、拼多多等平台进行多渠道销售。

“缸鸭狗”宁波连锁店是不是因为生意不好关门了?接下来还会有线下门店吗?

面对记者的质疑,陈开河笑着自豪地回应道:“所有宁波连锁店都是盈利的,关门主要还是因为公司整体战略的考虑,希望专心做商超渠道;同时在产品研发上能更‘进一步’。”

他举例说,现在的“缸鸭狗”不仅仅是有宁波汤圆这个拳头产品,还有升级后的酒酿也很受市场欢迎,多个知名奶茶品牌推出的含酒酿的产品,都来自“缸鸭狗”。

至于线下门店,陈开河表示,天一广场店肯定会一直开着的,再开新店的话,目前计划是开一家大的体验店,时间是“缸鸭狗”100周年即2026年。

专家评点 

传承不守旧 创新不忘本

朱美燕

宁波工程学院人文与艺术学院副教授

老字号的价值在于“老”,而出路在于“新”。不管是在哪个领域,只要在传承精华的基础上创新,工艺改良不打质量折扣,就是对老字号的传承,即传承不守旧、创新不忘本。

从“缸鸭狗”这个案例来说,现任掌门人开连锁店、建食品厂和研究所、尝试商超渠道等,既传承保留了原来的产品工艺特色,又在新业态、新服务、新产品方面做出了拓展。尤其是考虑了年轻消费者对于新口味的追求和网购,这些都是有益的探索,其他老字号可以借鉴。

此外,宁波老字号不仅有优质的产品、技艺,同时作为宁波商帮文化、工匠精神的文化传承,是广大“宁波帮”人士的“乡愁”和儿时记忆。

而从中央到地方出台的促进老字号企业创新发展相关政策中,也都提到充分发挥老字号对弘扬优秀传统文化的积极作用,支持老字号企业建设传统技艺传习馆、老字号陈列馆或营造体验消费场景等,希望宁波的老字号也能在这点上有所突破。

如商务部、文化和旅游部、国家文物局联合印发的《关于加强老字号与历史文化资源联动促进品牌消费的通知》中,就提出,推动有条件的老字号企业以现有门店为基础,通过产品引导、艺术介入、空间改造等手段,打造还原历史场景、反映传承故事的历史文化体验场景。

编辑: 杜寅

纠错:171964650@qq.com